Wat Betekent YOU HAD TO GO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je moest gaan
• je weg moest
• je moest er

Voorbeelden van het gebruik van You had to go in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You had to go.
U moest weg.

I thought you had to go?
Moet jij niet weg?

You had to go on tv.
Jij moest zonodig op tv.

I thought you had to go.
Ik dacht dat je moest gaan.

You had to go and hit me.
Je moest gaan en me raken.

I will tell him you had to go.
Ik zeg wel dat je weg moest.

If you had to go.
Als je moest gaan.

That's when they decided you had to go.
Toen besloten ze dat je weg moest.

No, you had to go.
Nee, je moest gaan.

You said that you had to go.
Je zei dat je weg moest.

What you had to go through.
Wat je mee moest maken.

Please tell me why you had to go?
Kunt u mij vertellen waarom moest je gaan?

You had to go drinking, huh?
Je moest gaan drinken, hè?

I say to Line, that you had to go.
Ik zeg wel tegen Line dat je weg moest.

You had to go interstate.
Je moest naar een begravenis.

That's fine, Dad. I will tell Rory you had to go.
Ik zeg wel tegen Rory dat je weg moest.

You had to go and ruin it.
Je moest gaan en het verpesten.

It's hard to accept that you had to go.
Het is moeilijk te accepteren dat je moest gaan.

You had to go, didn't you?.
U moest erheen, niet?

I knew you had to go.
ik wist dat je moest gaan.

You had to go to bat for me.
Jij moest mij verdedigen.

So… You said you had to go 15 minutes ago.
Je zegt al een kwartier dat je weg moet. Dus.

You had to go and bring that up.
Je moest gaan om dit te komen vertellen.

was why you had to go.
is waarom je moest gaan.

You had to go and show off, didn't you?.
Je moest gaan opscheppen, nietwaar?

That's right. Somebody said you had to go outside to throw up.
Iemand zei dat je moest gaan overgeven. Dat klopt.

You had to go, it's who you are.
Je moest gaan, dit is wie je bent.

You broke up with him and you had to go through all of that alone.
Je bent met hem gebroken, en je moest er helemaal in je eentje doorheen.

You had to go be a little bitch about things!
Jij moest weer een klein meisje zijn over dit!

Somebody said you had to go outside to throw up.
Iemand zei dat je moest gaan overgeven.

Hoe "you had to go" te gebruiken in een Engels zin

Sorry that you had to go through that.

You had to go see the local bonesetter.

You had to go and dye them pink.

Then you had to go make something else.

Sorry you had to go through that experience!

This… façade that you had to go though.

Sorry you had to go through all that.

Sorry you had to go through this experience.

Sorry you had to go through that roflwofl.

I'm sorry you had to go thru that.

Hoe "je moest gaan, je weg moest" te gebruiken in een Nederlands zin

De kleurendobbelsteen bepaalde naar welk dier je moest gaan zoeken.

Heb je gedaan wat je moest gaan doen?

De 3de challenge hield in dat je moest gaan abseilen.

En wanneer wist je dat je moest gaan onderduiken?

Omdat je weg moest gaan en niet meer terug kwam.

Is hij er nu nog steeds? 'Ik zei toch dat je weg moest gaan?

Waarom is het zover gekomen dat je weg moest gaan?

De meeste mensen gaven aan dat je moest gaan fietsen.

Piet: "Leren was er niet bij, je moest gaan werken.

Het pinkje welke hij opstak wanneer je moest gaan buigen.