Wat Betekent YOU HAVE PULLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je trok
• je hebt uitgehaald

Voorbeelden van het gebruik van You have pulled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have pulled.
Je bent erbij.

I think you have pulled.
Volgens mij heb je beet.

You have pulled it?
Deed je dat?

I think you have pulled.
Ik denk dat je bent ingeloot.

You have pulled suspects?
Heb je verdachten?

Walking out after what you have pulled?
Weglopen na datgene wat je deed?

You have pulled off my sleeve!
Je trok mijn mouw eraf!

Walking out after what you have pulled?
Weglopen na alles wat we gedaan hebben?

You have pulled that twice!
Dat flikt u me nu al twee keer!

I don't know what it is, but you have pulled me in.
Ik weet nuer wat het is, maar je trok me naar je toe.

You have pulled out an item.
Je hebt een item gepakt.

The arrow shows the corner which you have pulled upwards in step 11.
De pijl geeft het hoekje aan dat in stap 11 omhoog is getrokken.

You have pulled that twice!
De tweede keer dat je me dit lapt.

If it weren't for your job…- Or the ones you have pulled.
Als jij die baan niet had of de diefstallen die je al gedaan hebt.

Yeah, you have pulled something.
Ja, je hebt een spier verrekt.

We will never get this case After the crap you have pulled… even if there was a ton of heroin.
Na die flauwekul die jij geflikt hebt, kunnen we fluiten naar die zaak.

Yeah, you have pulled something.
Ja, je hebt iets verrekt.

Any other guy would have thrown you off a bridge for the shit you have pulled.
Iemand anders had je van de brug gegooid voor wat jij hebt gedaan.

You have pulled out your IV.
U hebt uw infuus eruit getrokken.

And of all the crap you have pulled, this has to be the lamest.
Van alle onzin die je hebt uitgehaald, moet dit wel het ergste zijn.

You have pulled off something amazing.
Je hebt iets ongelofelijks gedaan.

Of all the boneheaded stunts you have pulled in your life, this is without a doubt, the dumbest!
Van alle idiote stunts die je hebt gedaan in je leven, is deze is zonder twijfel de domste!

You have pulled me in the sea, you muppet!
Je trok me de zee in, sukkel!

Would you have pulled your gun?
Zou u uw wapen hebben getrokken?

You have pulled so many of us through these past few years.
Je hebt er de afgelopen jaren zoveel van ons doorheen gesleept.

Wait till you have pulled the trigger.
Wacht tot je de trekker hebt overgehaald.

You have pulled out of somebody's butt? Okay, seriously, what's the grossest thing?
Wees eerlijk, wat is het smerigste dat je ooit uit iemands kont haalde?

It seems you have pulled it off.
Het lijkt alsof je het eraf heb getrokken.

Yeah. You have pulled suspects?
Je hebt verdachten nagetrokken? Ja?

Anna… would you have pulled that trigger?
Anna… of jij de trekker zou overgehaald hebben?