Wat Betekent YOU HAVE TESTIFIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u heeft verklaard
• je getuigde
• u hebt verklaard
• je hebt getuigd
• u zei

Voorbeelden van het gebruik van You have testified in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will feel better once you have testified.♪.
Zul je je beter voelen eenmaal je hebt getuigen ♪.

Dr. Foster, you have testified that Noelle's cure was 100.
Dokter Foster, je hebt getuigd dat de genezing van Noelle 100% was. Ja.

Were visible to the people that you worked with, correct? You have testified that the lesions on your face.
Voor de mensen met wie u werkte, nietwaar? U zei dat de wondjes zichtbaar waren.

You have testified… that he choked you and he beat you..
U heeft verklaard dat hij u wurgde en sloeg.

This isn't the first time you have testified regarding Mr. Caffrey, is it? No?
Dit is niet de eerste keer dat u getuigt in relatie met Mr Caffrey, niet?

You have testified that you went out on the evening in question.
U hebt verklaard dat u uitging op de bewuste avond.

Now, you have testified that your relationship with the Cooper family.
klopt dat? U heeft getuigd over uw relatie met de Cooper familie.

You have testified that all the men present were strangers to you..
U hebt verklaard dat u niemand van de mannen kende.

Of five separate, uh, yet distinct Families Uh, Mr. Valachi, you have testified who are involved in organized crime in New York City.
Mr Valachi, je getuigde dat er vijf vooraanstaande families… betrokken zijn bij de georganiseerde misdaad in New York.

You have testified that it was dark- ms. harrison…- sustained. counselor.
Ms. Harrison… Raadsman. Toegestaan. u heeft verklaard dat het donker was.

what's… that Mrs. Vinson… has trouble telling… not. Mr. Bullis, you have testified the difference.
van de verschillen… niet. tussen wat echt en wat niet echt is… De heer Bullis, je getuigde dat mevrouw Vinson.

You have testified that you struck Miss James several times.
U hebt verklaard mevrouw James meerdere keren te hebben geslagen.

Staff Sergeant Elkins overreacted. from the kill chain and that, therefore, Um, you have testified that, uh, there was no delay in the stand-down transmission.
U getuigde dat er geen vertraging was… en dat sergeant Elkins dus te snel handelde? bij het ontvangen van het bevel om niet te vuren.

You… You have testified that there has been no change in natural lead levels.
U zegt dat er niets is veranderd aan het loodgehalte in de natuur.

There was no delay in the stand-down transmission from the kill chain and that, therefore, uh, Staff Sergeant Elkins overreacted. Um, you have testified that,?
U getuigde dat er geen vertraging was… bij het ontvangen van het bevel om niet te vuren… en dat sergeant Elkins dus te snel handelde?

You have testified under oath to certain pertinent facts concerning this case.
U heeft een verklaring afgelegd over een aantal feiten in deze zaak.

There was no delay in the stand-down transmission Um, you have testified that, uh, uh,
U getuigde dat er geen vertraging was… bij het ontvangen van het bevel om niet te vuren…

You have testified that the lesions on your face were visible… to the people that you worked with, correct? Yes.
Ja. U zei dat de laesies op uw gezicht duidelijk zichtbaar waren.

to whom you have testified-- behold,
die met u was aan de overzijde van de Jordaan en van wie gij getuigd hebt, zie, die doopt

Mr. Webb, you have testified that Lieutenant Boone was not mentioned in the confidential report.
Mr Webb, u hebt verklaard dat luitenant Boone niet genoemd wordt in het dossier.

and I know you have testified that you saw nothing and know nothing of the circumstances surrounding Li's death.
aanklagers en vrijpleiters. Je hebt verklaard dat je niets hebt gezien… en niets weet over de omstandigheden waarin Li stierf.

But you have testified that in the first three attacks,
Maar u heeft verklaard dat bij de eerste drie aanvallen,

Mr. Valachi, you have testified who are involved in organized crime in New York City. of five separate, uh, yet distinct Families.
misdaad in New York. Mr Valachi, je getuigde dat er vijf vooraanstaande families.

You have testified that your relationship with the Cooper family… is personal as well as professional, isn't that right?
Zowel persoonlijk is als zakelijk, U verklaarde dat uw relatie met de familie Cooper?

Mia, you have testified that Vince was"wasted" on the night in question,
Mia, je hebt getuigd dat Vince"dronken" was die avond,

You have testified the Phantom has been a frequent guest at the numerous parties given by Miss Angela Dunning. That is correct.
U verklaarde dat het Fantoom te gast was op de feestjes van Miss Angela Dunning.

You have testified that it was dark the night that you claimed that you were attacked.
Harrison… u heeft verklaard dat het donker was de avond dat u beweert dat u aangevallen bent.

You have testified that your relationship with the Cooper family… is personal as well as professional, isn't that right?
Je was getuigen van je relatie met de Cooper familie… zowel persoonlijk als professioneel, klopt dat?

You have testified it was either during
En u verklaarde dat tijdens, of kort na zo'n feest,

You have testified that when you saw Lucas beating Selena you thought your presence prevented it from going on.
U hebt verklaard dat, toen u Lucas Selena zag slaan… u dacht dat uw aanwezigheid escalatie voorkwam.

Hoe "you have testified" te gebruiken in een Engels zin

This means you cannot have your contract terminated because you have filed a workers compensation claim or if you have testified in a compensation case.

How far had your division retired, previous to the reception of the communication of which you have testified by General Porter, on the 29th of August?

SPECTER - And was the information which you gave me at that time the same as that to which you have testified here on the record?

Now you have testified -- you testified publicly on television, as a matter of fact, regarding certain of the inspector general's allegations at HUD; isn't that right?

It is quite another to have the Spirit confirm to you in your bosom that what you have testified is true” (“The Candle of the Lord,” 54–55).

Hoe "u hebt verklaard, u heeft verklaard, je getuigde" te gebruiken in een Nederlands zin

U hebt verklaard dat u voor 2017 over een budgettaire massa beschikt.

U hebt verklaard bereid te zijn de functie van X.

Nadat u heeft verklaard in te stemmen met onze voorwaarden en tarieven, kunt u de benodigde documenten aanleveren.

Dames en heren, u hebt verklaard dit onverantwoord te vinden.

U hebt verklaard dat u heel wat zaken wilt laten onderzoeken.

U hebt verklaard dat u de onderstaande bestelauto uitsluitend zakelijk gebruikt.

U heeft verklaard dat uw cliëntenbestand in de loop der jaren steeds is gegroeid.

U hebt verklaard van het advies van de adviescommissie te zijn afgeweken.

Staat Clerk Karen Guilfoile was één arbeiders geworden, maar helaas je getuigde dat was niet de redenen hoe beëindigd detail Berglund's app.

Je getuigde van je geloof in de Here Jezus, jouw stem klonk luid in weerwil van alle stemmen in je hoofd.