Wat Betekent YOU LEAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je springt
• je sprong

Voorbeelden van het gebruik van You leap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Breathe when you leap!
En ademen als je springt.

You leap, taking him down.
Je springt… hem neerhalen.

Always look before you leap.
Eerst kijken voor je springt.

Can you leap? The future.
Kun je springen? Uit de toekomst.

Always look before you leap.
Altijd kijken voor je springt.

You leap, taking him down.
Je springt, trekt 'm naar beneden.

The future.- Can you leap?
Kun je springen? Uit de toekomst?

You leap from freedom to freedom.
Je sprong van vrijheid tot vrijheid.

Look before you leap, George.
Kijk voordat je springt, George.

Let me see.- Show him how you leap.
Laat hem zien hoe je springt.

Look before you leap next time, Lysanor.
Kijk voordat je springt volgende keer, Lysanor.

But you never look before you leap.
Je kijkt niet voor je springt.

Before you leap♪ to hide the truth♪ Shit.
Voordat je springt ♪ waarheid verbergen ♪ Shit.

But think before you leap, Princess.
Maar denk na voordat u springt, Prinses.

Did you leap from the balcony to escape the flames?
Heb je sprong vanaf het balkon om de vlammen te ontsnappen?

So you look before you leap, right?
Je kijkt voordat je springt, toch?

You leap, you stretch, you balance.
Je springt, je strekt, je balanceert op één been.

So you may as well look before you leap.
Dus je kan ook kijken voordat je springt.

The next time you leap, remember that.
De volgende keer dat je springt, moet je daar aan denken.

Didn't your dad ever teach you to look before you leap?
Heeft je vader je niet geleerd eerst te kijken voor je springt?

And now I could see you leap when you see“steroid”.
En nu kon ik zie je springt als je ziet“steroid”.

Look before you leap, keep possible consequences in mind,
Denk na voor u een sprong waagt, houd mogelijke consequenties in gedachten,

I come 5,000 miles and you leap into the arms of another man.
Ik kom 5000 mijl en je springt in de armen van een andere man.

Every time you leap I can feel your quads burning that is not fatigue,
Elke keer je springt, voel ik je kuiten branden. Het is geen vermoeidheid maar je talent dat wil breken,

Has been told many times to look before you leap. Okay, I bet someone in your position.
Dat je moet nadenken voor je de sprong waagt. Iemand in jouw positie heeft vast vaak te horen gekregen.

You look before you leap, and sometimes you don't leap at all… because there's not always someone there to catch you..
Je kijkt voor je springt, omdat er niet altijd iemand is om je op te vangen.

Can you address that a little bit in terms of what made you leap from music and what you were doing in that to delve into this?
Kun je dat een klein beetje toelichten, in termen van, wat deed je overspringen van muziek en wat je daarin deed, naar wat je hierin deed duiken?

You attack. You leap from the trenches and attack.
U valt aan, u springt uit de loopgracht en u valt aan.

because if you try, if you leap and you try, and it doesn't work out,
Want als jij het probeert, als je de sprong neemt en het probeert

Look before you leap and leap before you look.
Kijk voordat je springt en spring voordat je kijkt.