Wat Betekent YOU LEFT SOMETHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je liet iets
• je iets vergeten

Voorbeelden van het gebruik van You left something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You left something.
Je vergeet iets.

Yeah, well, you left something, A.
Nou, A, je liet iets achter.

You left something out.
Je vergeet wat.

Wait right here. You left something behind.
Je hebt iets laten liggen. Wacht hier.

You left something out.
Je slaat iets over.

When you grabbed it from his hand, you left something behind-- Jet Fuel B.
Toen je het uit zijn hand griste, heb je iets achter gelaten, vliegtuigbenzine.

You left something.
Je hebt iets laten liggen.

You may have stolen Oscar's phone, but you left something behind in his pocket.
Je hebt misschien Oscar zijn telefoon gestolen, maar je hebt iets vergeten in zijn zak.

You left something behind.
Je hebt iets achtergelaten.

Not quite, you left something you liked.
Niet echt. Jij hebt iets achtergelaten dat je leuk vond.

You left something at hers?
Liet je iets achter bij haar?

But you left something.
Maar je hebt iets laten liggen.

You left something in our safe.
U heeft nog iets in onze safe.

OK, you left something out.
Oké, u hebt iets achtergehouden.

You left something at hers?
Je liet iets kleins van jou bij mij?

When you said you left something at the office, this wasn't exactly what I imagined.
Toen je zei dat je iets vergeten was op 't werk, dacht ik aan iets anders.

You left something at home.
Je hebt iets thuis gelaten.

You left something on the desk.
Je liet iets achter op mijn tafel.

You left something there.
Je hebt daar iets achtergelaten.

You left something in the toilet.
Je liet iets achter in het toilet.

You left something on the stove again.
Je liet nog iets op het vuur staan.

You left something on the bed.
Je hebt wat op bed laten liggen.

You left something at home. Oh, great.
Geweldig. Je hebt iets thuis gelaten.

You left something at home. Oh, great.
Je bent thuis iets vergeten.-O, fijn.

You left something at my place.
Je hebt iets bij mij achtergelaten.

You left something in a vent on a roof?
Je liet iets achter in een opening op een dak?

You left something at home. Oh, great.
Je hebt iets thuis gelaten.- Geweldig.

You left something in the car the other night.
Je bent gisteravond iets vergeten… in de auto.

You left something in the lake and thought to be important to you..
Je liet iets liggen bij het meer, wat je vast zult missen.

Maybe you left something in his van and he was trying to return it?
Misschien vergat je iets in zijn wagen en probeerde hij het je terug te geven?

Hoe "you left something" te gebruiken in een Engels zin

Did you get home and just realize you left something behind?

If you notice which you left something out, simply press on.

You left something out (or you should have left something out).

The tile app remembers when and where you left something behind.

Maybe you realized that you left something important in the car.

If you're in pain it's because you left something valuable behind.

Because you left something valuable behind, in one of my pockets.

Chances are that you left something out, or got something wrong.

Maybe you left something out or added to much vital wheat gluten?

Raquel Austin-Abdullah, You Left Something Behind, 2014, hot cast glass, fabric, thread.

Hoe "je iets vergeten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook niet als je iets vergeten bent.

Want reken maar dat je iets vergeten bent!

Dat voorkomt vertragingen achteraf, omdat je iets vergeten bent.

Mocht je iets vergeten zijn, geen probleem.

Je mag bijbestellen als je iets vergeten bent.

Ben je iets vergeten voor het avondeten?

Ideaal, ben je iets vergeten met de boodschappen?

makkelijk voor als je iets vergeten hebt.

Nooit meer bang dat je iets vergeten bent.

Wat doen als je iets vergeten bent?