Wat Betekent YOU SIT BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je achterover

Voorbeelden van het gebruik van You sit back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Could you sit back for me, sweetie?
Ga 's achterover zitten, lieverd?

No, no one is suggesting that you sit back.
Nee, niemand zegt dat jullie zullen afwachten.

You sit back to watch the women?- Captain.
Zit u weer naar de vrouwen te kijken?- Kapitein.

Let RegHunter do all the work while you sit back and relax!
Laat RegHunter al het werk doen terwijl u achterover leunt en ontspant!

So while you sit back and wonder why.
Dus terwijl je achterover leunt en je afvraagt?? waarom.

It is not a relaxing treatment where you sit back and enjoy.
Het is geen ontspanningsbehandeling waarbij je achterover kunt leunen en genieten.

You sit back and relax and let Folio Pro do the rest.
U achterover leunen en ontspannen en laat Folio Pro doen de rest.

They will do all the work, and you sit back and enjoy the profits.
Ze zal doen al het werk, en je achterover leunen en genieten van de winsten.

How can you sit back while the evil fox disadvantage of this world?
Hoe kun je toekijken terwijl die vos de wereld vernietigt?

We do all the hard work for you while you sit back and relax.
Wij doen al het harde werk voor u terwijl u achterover leunt en relaxt.

So I suggest you sit back and enjoy your front row seat.
Dus ik adviseer dat je weer gaat zitten en geniet van je plek op de eerste rij.

The tour company does all the work while you sit back and enjoy the view.
De reisorganisatie doet al het werk terwijl u achterover leunt en van het uitzicht geniet.

So I suggest you sit back and enjoy your front row seat.
Dus ik stel voor om lekker achteruit te zitten, en te genieten van wat u gaat zien.

I hope you are aware that you are here, that you sit back and listen.
Ik hoop dat jullie beseffen dat jullie hier zijn, dat jullie achterover leunen en luisteren.

While you sit back and take advantage. So I'm just left there doing all the heavy lifting.
Dus moet ik al het zware doen terwijl jij achterover leunt en ervan profiteert.

This is done to create a false sense of security, so that you sit back and do nothing.
Dat wordt gedaan om jullie een vals gevoel van veiligheid te geven, zodat jullie achterover leunen en niets doen.

But the day will come when you sit back and wonder if it was really worth it.
Maar de dag zal komen wanneer u achterover leunen en vraag me af of het echt de moeite waard.

enjoy a smoke while you sit back and soak up the swing.”.
geniet van een rook terwijl je sit terug en weken van de schommel.”.

Excellent homemade food while you sit back and relax with great views of the gardens.
Uitstekend huisgemaakt eten terwijl je achterover leunt en ontspant met prachtig uitzicht op de tuinen.

Audiotherm you can set your cooking on automatic, while you sit back and relax.
de Audiotherm kunt u naar wens automatisch koken terwijl u achteroverleunt en ontspant.

You post it on the site, you sit back and you see how many people agree with you..
Dan plaats je het op de site, leun je achterover, en je kijkt hoeveel mensen het met je eens zijn.

Here at MY NIE Number Spain we can fill in all your paperwork for you while you sit back and relax.
Hier bij MIJN NIE Nummer Spanje, we kunnen al je papierwerk voor je invullen terwijl je achterover leunt en je ontspant.

Will you sit back and allow this to happen,
Zullen jullie achterover leunen om dit te laten gebeuren,

Now if you would like to keep that just between us, I suggest you sit back down and order me some chicken fingers.
Dus als dat tussen ons wilt houden stel ik voor dat je hier terug komt en wat kipvingers besteld voor mij.

the autoplay feature that enables a player to set the number of coins to be played out automatically by the machine while you sit back and enjoy watching the slot game.
skill stop functie en de functie autoplay waarmee een speler om het aantal munten te spelen automatisch door de machine terwijl u achterover en geniet van de slot game.

Music 10 Rewatch Value 10 I think this is one of those dramas where you sit back and say“Wow, so this is also a way a Korean Drama can be made”.
Muziek 10 herbekijken Value 10 Ik denk dat dit een van die drama"s waar u achterover leunen en zeggen:“Wow, dus dit is ook een manier om een Koreaanse soaps kan worden gemaakt”.

Take the spiral stairs up to the terrace where the balcony looks on to the 14th century Santa Maria del Mar church in the heart of the Born district while you sit back, sip on crisp wine,
Neem de wenteltrap naar het terras, waar het balkon kijkt uit op de 14 e eeuw Santa Maria del Mar kerk in het hart van de wijk Born, terwijl je achterover leunen, nippen aan scherpe wijn

old theater while you sit back and relax and watch alcoholic, repressed insurance cops harassing tragically misunderstood femme fatales.
oud theater, terwijl jij achterover leunt en kijkt naar… alcoholistische verzekeringsagenten die verkeerd begrepen femme fatales lastigvallen.

is that you are not required to sign any legal paperwork here in Gran Canaria, letting you sit back, relax and enjoy your precious holiday time.
het niet nodig is om eventuele juridisch papierwerk hier in Gran Canaria te ondertekenen, zodat u achterover kunt leunen en ontspannen kunt genieten van uw kostbare vakantietijd.

On Bumble, only women can send the first message- you sit back and wait for her to come to you..
Op Bumble, alleen vrouwen kan het eerste bericht te sturen- je achterover leunen en wachten tot ze naar je toe komen.