Wat Betekent YOU SLIP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je glijdt
• je uitglijdt
• je slip
• geef je
• jij glipt
• je schuift
• glip je
• je sluipt
• je wegglijdt
• glijd je

Voorbeelden van het gebruik van You slip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you slip?
Als je uitglijdt.

The traces left by the glasses also make you slip.
De sporen van de bril maken ook je slip.

You slip back up to bed.
Ga terug naar bed.

Every now and then you slip me a beer.
Zo nu en dan geef je me een biertje.

Can you slip away quietly?
Kun je stiekem weg?

Get back on track if you slip and smoke.
Ga terug op de rails als je slip en rook.

You slip it in here.
Je schuift het er hier in.

You get your chance, you slip out.
Als je de kans krijgt, glip je weg.

You slip away into oblivion.
Je glijdt weg in de vergetelheid.

They become drunk with the chanting, and you slip out.
Ze worden dronken van het zoemen en jij glipt naar buiten.

You slip in and get Diego.
Jij glipt naar binnen en haalt Diego.

Being only in socks can make you slip and pull a muscle.
Op sokken rekken kan ertoe leiden dat je uitglijdt en een spier verrekt.

If you slip, stop with the ax.
Als je wegglijdt, gebruik de bijl.

You lose your grip, and then you slip Into the masterpiece.
Je verliest je grip, en dan je slip In het meesterwerk.

Okay. You slip it in here like so.
Oké. Je schuift hem hierin, zo.

You slip it in here, like so. Okay.
Oké. Je schuift hem hierin, zo.

Otherwise, you slip into the friend zone.
Anders glijd je in de vriendenzone.

You slip in, you slip out.
Je sluipt naar binnen, naar buiten.

What if you slip and stab me in the eye?
Wat als je uitglijdt en me in mijn oog steekt?

You slip to one side or the other.
Je glijdt naar de ene kant of naar de andere kant.

How quickly you slip back into your more savage self.
Hoe snel glijd je terug in je woeste zelve.

You slip out of here and contact him.
Jij glipt naar buiten en neemt contact met hem op.

I watched you slip, slip away, no explanation.
Ik zag je glijden, weg glijden, geen reden.

You slip in and then head straight to the elevators.
Jij glipt binnen en gaat naar de liften.

So here's what: You slip me a bottle of bourbon a little glass
Maar nu… geef je me 'n fles whisky 'n glas

You slip into the Pool and join Them.
Je glijdt het water in om je bij hen te voegen.

Without any noticeable transfer, you slip over via ultramarine to Provencal
Zonder merkbare overgang glijd je via ultramarijn naar provençaals blauw

You slip into the liquor cabinet when nobody is looking?
Glip je in de drankenkast als niemand kijkt?

a long relaxation weekend, you slip out of bed tired,
een lang ontspanningsweekend glip je 's ochtends moe

If you slip, you shall hurt yourself.
Als je uitglijdt, dan bezeer je jezelf.