Wat Betekent YOU SO GRUMPY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je zo chagrijnig
• jij zo humeurig
• je zo boos
• je zo knorrig

Voorbeelden van het gebruik van You so grumpy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why you so grumpy?
Waarom ben je zo knorrig?

It always makes you so grumpy.
Daar word je altijd kregel van.

Why you so grumpy?
Waarom ben je zo chagrijnig?

say things like,"Why are you so grumpy?" when I'm happy.
zeggen dingen zoals… 'waarom ben je zo boos' als ik gelukkig ben.

Why are you so grumpy?
Waarom ben je zo boos?

What you so grumpy about?
Waarom kijk je zo boos?

And why are you so grumpy?
En waarom ben je zo humeurig?

What are you so grumpy about?
Waarom ben je zo chagrijnig?

You, why are you so grumpy?
Jij, waarom ben jij zo humeurig?

What are you so grumpy about?
Waar ben je zo knorrig over?

Hey, Noel. Why are you so grumpy today?
Waarom ben je vandaag zo mopperig? Hallo Noel!

What are you so grumpy about?
Waar ben je zo chagrijnig om?

Why are you so grumpy?
Waarom ben je zo nors?

Why are you so grumpy?
Waarom bent u zo dwars?

Why are you so grumpy?
Waarom kijk je zo boos?

Why are you so grumpy?
Waarom ben je zo lastig?

Why are you so grumpy?
Waarom ben je zo nukkig?

Why are you so grumpy?
Waarom ben je zo humeurig?

Why are you so grumpy?
Waarom ben jij zo humeurig?

Why are you so grumpy?
Waarom ben je zo chagrijnig?

Why are you so grumpy today?
Waarom ben je zo chagrijnig vandaag?

Why are you so grumpy today?
Waarom ben je vandaag zo chagrijnig?

Why are you so grumpy lately?
Waarom doe je zo chagrijnig de laatste tijd?

You look so grumpy.
Je kijkt zo boos.

Are you always so grumpy?
Ben je altijd zo chagrijnig?

Are you always so grumpy?
Ben jij altijd zo'n zeurpiet?

Oh, grumpy. You're so grumpy.
Oh, jij bent toch zo knorrig.

You looked so grumpy and sad.
Net keek je zo boos en droevig.

If you look so grumpy you never win.
Als jullie zo chagrijnig kijken winnen jullie nooit.

That's why you're so grumpy.
Daarom ben je zo mopperig.