Wat Betekent YOU TEACHING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je leerde
• je les geeft
• leer je
• geef je

Voorbeelden van het gebruik van You teaching in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You teaching me… Ryo.
Jij leert me- Ryo.

The question is, what are you teaching them?
De vraag is, wat leer je hun?

You teaching Geology now?
Geef je nou ook al geologie?

The question is, what are you teaching them?
Wat leer je ze dan? De vraag is?

Cause you teaching children--.
Want je leert kinderen….

Of sitting in the yard in Natchez But, uh, these just reminded me and you teaching me to make daisy chains.
Dat we in de tuin in Natchez zaten en je leerde me madeliefjeskettinkjes te maken.

You teaching me about Africa!
Jij leert mij over Afrika!

Frankie, what're you teaching these kids'?
Frankie, wat leer je deze kinderen?

You teaching a pottery class?
Je geeft les in pottenbakken?

Is that what they got you teaching in that zoo?
Is het dat wat ze je leren in die zoo?

When you teaching us softball?
Wanneer leerje ons honkbal?

Donovan is thrilled to have you teaching at the Academy.
Donovan is verheugd dat jij les geeft op de Academie.

When you teaching us softball?
Wanneer leer je ons honkbal?

and then you teaching writing, so he writes books.
en dan leer je het schrijven, zodat hij schrijft boeken.

What're you teaching these kids'?
Wat leer je die kinderen?

We will be thinking about you teaching valences and covalences.
We zullen aan je denken als je les geeft over valentie en covalentie.

Are you teaching at the university?
Ben je prof bij de faculteit?

We will be thinking about you teaching valences and covalences.
We zullen aan je denken als je les geeft over valentie en covalentie.

You teaching me how to be a cop?
Leer je mij soms een smeris te zijn?

I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
dagelijks zat Ik bij u, lerende in den tempel, en gij hebt Mij niet gegrepen;

You teaching her that African stuff?
Leer jij haar die Afrikaanse dingen?

I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me" Matthew 26:55.
Dagelijks zat Ik in de tempel te leren, maar gij hebt Mij niet gegrepen" Mattheus 26:55.

You teaching me is not tradition.
Dat jij het me leert is geen traditie.

And you teaching was manly and dominant.
En jouw lesgeven was mannelijk en dominant.

You teaching boxing now, huh? Goldman, you,?.
Geef je nou ook al boksles, Goldman?

Hey, Bernard, you teaching my brother here these junkyard chip shots?
Hé, Bernard. Leer je m'n broer hier die wilde slagen?

You teaching him to be a piece of shit like you?.
Leer je hem om net zo'n hufter te worden als jij?

You teaching my brother here these junkyard chip shots? Hey, Bernard.
Leer je m'n broer hier die wilde slagen? Hé, Bernard.

Unless you teaching these little heifers how to twerk for Jesus,
Tenzij je ze leert twerken voor Jezus, zie ik het nut er

You teaching me how to drive, respecting me, telling me I was old enough to wait for Abby.
Vertelde me dat ik oud genoeg was om op Abby te wachten. Je leerde me autorijden, respecteerde me.