Wat Betekent YOU WILL ALMOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zul je bijna
• je zult vrijwel
• zal je bijna

Voorbeelden van het gebruik van You will almost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will almost certainly be killed, though. That's what it is.
Je zult bijna zeker worden gedood.

During the process of applying for a job, you will almost always need your resume.
Tijdens het solliciteren zul je bijna altijd gebruik maken van je CV.

You will almost certainly ask“where do I start?”!
Je zal je bijna zeker af gaan vragen“waar moet ik beginnen?!

Also, be careful with car parking which is difficult to find and you will almost have to pay.
Wees ook voorzichtig met parkeerplaats, die is moeilijk te vinden en zal je bijna moet betalen.

You will almost be wishing for a wet spring
Je zou bijna hopen op een natte lente

If you drive to the village, you will almost be the first against a cozy restaurant.
Als u met de auto naar het dorp gaat komt u bijna als eerste een gezellig restaurantje tegen.

You will almost certainly not work,
Je zal vrijwel zeker niet werken,

If you slip up try to do better next time and you will almost certainly succeed.
Als jullie je vergissen, probeer het dan de volgende keer beter te doen en jullie zullen vrijwel zeker daarin slagen.

You will almost inevitably slip up sometime,
Je zult bijna onvermijdelijk slip up ergens,

The grand experiment commenced eons of time ago and you will almost certainly have had many, many lives upon Earth.
Het grootse experiment ging eonen geleden van start en sindsdien zul je bijna zeker vele, vele levens op Aarde hebben geleefd.

You will almost certainly be rewarded with virtually untouched power at red
Zal je bijna zeker beloond worden met vrijwel ongerepte vermogen bij rood

Where there has been a confrontation you will almost certainly find that it caused by the Greys
Waar er een confrontatie is geweest zal je vrijwel zeker zien dat het veroorzaakt is door de Grijzen(Greys)

You will almost always have to adjust the pH down to around 5.8 using a pH- solution.
Je zult vrijwel altijd de pH van je voedingsoplossing moeten verlagen naar 5.8 door middel van een pH- oplossing.

If you park in a non-designated car parking area you will almost certainly receive a ticket or have your car towed away.
Als u buiten de aangewezen parkeerplaatsen parkeert, zult u bijna zeker een bekeuring krijgen of zal uw auto worden weggesleept.

You will almost certainly need to change the domain-name options,
U zult bijna zeker de'domain-name' opties moeten aanpassen,

Never park in a non-designated car parking area, as you will almost certainly receive a fine
Parkeer nooit in een gebied dat niet is aangeduid als parkeerplaats, anders zult u vrijwel zeker een boete krijgen,

You will almost certainly take up different roles each time,
Je zult vrijwel zeker elke keer verschillende rollen hebben

Despite the fact that it is often crowded, you will almost always find a free spot,
Ondanks het feit dat het er vaak druk is, zult u bijna altijd een vrij plekje kunnen vinden,

the edge of a large closet, you will almost certainly spoil the mood instantly.
aan de rand van een grote kast, zul je bijna zeker bederven de stemming meteen.

In addition, you will almost always pay community fees
Daarnaast zult u bijna altijd servicekosten betalen

However, as you will be with other souls similar to your level, you will almost certainly receive as good as you have given.
Aangezien je echter met andere zielen, gelijk aan jouw niveau, zult leven, zul je bijna zeker hetzelfde ontvangen als wat je hebt gegeven.

As you go through life you will almost certainly get an intuitive feel of what it is about
Omdat je door het leven gaat zul je bijna zeker een intuïtief gevoel krijgen van waar het om gaat

If in your calm moments you think carefully about the present period in your life, you will almost certainly begin to sense the reasons why you are here.
Overdenk in jullie kalme momenten zorgvuldig de huidige periode in jullie leven, en jullie zullen vrijwel zeker de redenen beginnen te voelen waarom je hier bent.

You will almost be glad when you don't get a match once you realize it will keep you away from a perhaps well themed-
U zult bijna blij zijn als je niet een wedstrijd als je beseft dat je weg te houden van een wellicht goed thema- maar niettemin verschrikkelijk tune,

However if you wish to keep your pasture in good order in wet regions you will almost certainly need to keep them off of your ground for at least 3 months of the year.
Maar als u uw weide in goede orde te houden in natte gebieden zal je bijna zeker nodig hebben om hen af te houden van uw grond voor ten minste 3 maanden van het jaar.

if you can maintain your progress by continuing to rise up you will almost certainly be successful.
jullie je vooruitgang kunnen handhaven door te blijven omhooggaan, zullen jullie bijna zeker succesvol zijn.

If you buy a house in Spain, you will almost certainly be asked to break the law as a routine part of the process.
Als je een huis in Spanje koopt, zal je bijna zeker worden gevraagd om de wet te overtreden als een routinematig onderdeel van het proces.

in acknowledging the guidance of those who can see the greater picture, you will almost certainly follow their advice.
door het erkennen van de begeleiding van degenen die het grotere plaatje kunnen zien, zullen jullie bijna zeker hun adviezen opvolgen.

in Las Vegas and played games there, you will almost certainly be able to play the same games online,
speelde spellen is er, zul je vrijwel zeker in staat zijn om dezelfde spellen online te spelen,

almost indifference to the damage you have been causing, and you will almost certainly get help.
betreft de schade die jullie hebben veroorzaakt, te overwinnen, en jullie zullen bijna zeker hulp krijgen.