Wat Betekent YOU WITH SHARP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jullie met scherpe

Voorbeelden van het gebruik van You with sharp in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And strangle you with sharp tentacles.
En wurgt je met de scherpe tentakels.

they will smite you with sharp tongues.
treffen zij u met hun scherpe tong door hun zucht naar rijkdommen.

But when fear departs, they lash you with sharp tongues, indisposed toward[any] good.
Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

when the fear is past, they will smite you with sharp tongues, covetous of goods.
dood in onmacht valt. Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

Then, when panic is over, they whip you with sharp tongues. They resent you any good.
Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

they will smite you with sharp tongues, covetous of goods.
dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

they lash you with sharp tongues, indisposed toward[any] good.
dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

when the fear is gone they smite you with sharp tongues.
de vrees is weggevaagd, treffen zij u met hun scherpe tong door hun zucht naar rijkdommen.

Then, when the fear departeth, they scald you with sharp tongues in their greed for wealth(from the spoil).
Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

when the fear is gone they smite you with sharp tongues, being niggardly of the good things.
de angst is verdwenen, dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

Yet when the danger is past they lash you with sharp tongues, covetous of the best of booty.
En als de angst is verdwenen, dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

they will smite you with sharp tongues, covetous of goods.
varen zij met scherpe tongen tegen u uit, terwijl zij vol begeerte zijn omtrent het beste en meest waardige gedeelte van den buit.

Then when the fighting is over they inveigh against you with sharp tongues, being niggardly of the good things.
Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

when the fear departs, they flay you with sharp tongues, being niggardly to possess the good things.
dood in onmacht valt. Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

Yet when the danger is past they lash you with sharp tongues, covetous of the best(of booty). Such as these have not come to belief.
Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

they flay you with sharp tongues, being niggardly to possess the good things.
de angst is verdwenen, dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

Yet when the danger is past they lash you with sharp tongues, covetous of the best(of booty). Such as these have not come to belief.
Doch als hunne vrees voorbij is, varen zij met scherpe tongen tegen u uit, terwijl zij vol begeerte zijn omtrent het beste en meest waardige gedeelte van den buit.

they will smite you with sharp tongues, miserly towards(spending anything in any) good and only covetous of booty and wealth.
dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

they scald you with sharp tongues in their greed for wealth from the spoil.
dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

they flay you with sharp tongues, being niggardly to possess the good things.
varen zij met scherpe tongen tegen u uit, terwijl zij vol begeerte zijn omtrent het beste en meest waardige gedeelte van den buit.

Then when the fighting is over they inveigh against you with sharp tongues, being niggardly of the good things.
En als de angst is verdwenen, dan kwetsen zij jullie met scherpe tongen, terwijl zij gierig zijn met het goede.

when the fear is gone they smite you with sharp tongues, being niggardly of the good things.
als hunne vrees voorbij is, varen zij met scherpe tongen tegen u uit, terwijl zij vol begeerte zijn omtrent het beste en meest waardige gedeelte van den buit.

when the fear departs, they will smite you with sharp tongues, miserly towards(spending anything in any) good(and only covetous of booty and wealth). Such have not believed.
de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.

they will smite you with sharp tongues, miserly towards(spending anything in any)
varen zij met scherpe tongen tegen u uit, terwijl zij vol begeerte zijn omtrent het beste

You with your sharp eyes.
Jij met je scherpe ogen.

But once the fear departs they assail you with their sharp tongues, being greedy to possess good things.
Maar wanneer de angst voorbij is bevitten zij jullie met scherpe tongen uit gierigheid naar het goede.