Wat Betekent YOU WOULD UNDERSTAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je het zou begrijpen
• zou je het snappen
• je het zou snappen
• snapt u
• je weet
• zou je 't begrijpen
• begrijp je toch niet
• je dat ging begrijpen

Voorbeelden van het gebruik van You would understand in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That you would understand.
Dat je het zou snappen.

I just didn't think you would understand.
Ik dacht dat je het niet zou begrijpen.

I knew you would understand, Miss Hart.
Ik wist dat je het zou begrijpen, miss Hart.

Didn't, didn't think you would understand.
Ik dacht niet dat je dat ging begrijpen.

Then you would understand what the Good Neighbor means.
Dan snapt u wat de Goede buur inhoudt.

I'm not sure you would understand.
Dat begrijp je toch niet.

You would understand if you would served.
Je het zou begrijpen als u zou geserveerd.

Not that you would understand.
Niet dat je het zou begrijpen.

If you had a little more culture, you would understand.
Als je wat cultureler was, zou je 't begrijpen.

Nothing you would understand.
Dat begrijp je toch niet.

If you ever met my ex-husband, you would understand.
Als je m'n ex kende, zou je het snappen.

I Knew you would understand.
Ik wist dat je het zou snappen.

Because I thought… I hoped you would understand.
Ik dacht, ik hoopte, dat je het zou begrijpen.

I Knew you would understand.
Ik wist dat je het wel zou begrijpen.

If you listened to the boys, you would understand.
Als je naar de jongens luisterde, zou je 't begrijpen.

I thought you would understand what I was trying to accomplish.
Ik dacht dat je het zou snappen.

She said she hoped you would understand.
Ze zei dat ze hoopte dat je het zou begrijpen.

I think you would understand that any threat to my people is a threat to all of us.
Je weet dat gevaar voor m'n mensen gevaar voor ons allen betekent.

I somehow knew you would understand.
Ik wist dat je het zou begrijpen.

If you grew up in the early'80s, then you would understand.
Als je in de jaren 80 was opgegroeid, zou je het snappen.

I figure you would understand.
Ik dacht dat je het zou snappen.

If you got to know him, you would understand.
Als je 'm kende, zou je het snappen.

I denied you so you would understand what it feels like for me when you break your promises.
Ik deed dit zodat je weet hoe het voelt voor mij als jij je beloftes breekt.

If you lived with Sophie, you would understand.
Als jij samenwoonde met Sophie, zou je 't begrijpen.

I thought you would understand.
Ik dacht dat je het zou snappen.

I don't know if you would understand.
Ik weet niet of je het zou begrijpen.

I figured you would understand.
Ik wist dat je het zou begrijpen.

Red John thought you would understand.
Red John dacht dat je het zou begrijpen.

Atlee said you would understand.
Atlee zei dat je het zou begrijpen.

Thanks, Ma, I knew you would understand.
Bedankt, Ma, ik wist, dat je het zou begrijpen.

Hoe "you would understand" te gebruiken in een Engels zin

ingest the group you would understand to release.

You would understand better if you actually listened.

Thank you--I knew you would understand my trees!

You would understand better what is human right.

I'm sure you would understand the feelings/unsaid words.

You would understand far more than you think, Linda.

If you knew my brother you would understand better.

You would understand this once you see the movie.

You would understand how major a cost it is.

Then, you would understand what the “implicit exists” does.

Hoe "je het zou begrijpen, je het zou snappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn redenatie is niet krom, sterker nog als je het zou begrijpen zag je de wereld waarschijnlijk ook veel beter.

Geef in de inleiding vooral aan dat je het zou snappen als hij er lang over zou doen voor ie rrop reageert.

Als je het zou begrijpen zou je niet verdrietig zijn!

En dat is denk ik maar goed ook omdat als je het zou begrijpen die genade niet groter is dan mijn eigen verstand en bevattingsvermogen.”

Het maakt daarom ook niet uit of je het zou snappen of niet zou snappen, het is immers nooit de waarheid.