Wat Betekent YOUR BEDTIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bedtijd
• je bedtijd
• in je bed
• je gaat slapen

Voorbeelden van het gebruik van Your bedtime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's your bedtime.
Het is bedtijd.

Mom! Sweetheart, it's your bedtime.
Mam. Lieverd, het is bedtijd.

Past your bedtime?
Al voorbij je bedtijd?

You guys are up way past your bedtime.
Jullie zijn al ver voorbij bedtijd.

Is it your bedtime, Danny?
Is 't bedtijd, Danny?

Sweetheart, it's your bedtime.
Lieverd, het is bedtijd.

But your bedtime is very real.
Maar je bedtijd wel.

Lisa, it's your bedtime.
Lisa, het is bedtijd.

Your bedtime is your bedtime.
Bedtijd is bedtijd.

It's almost your bedtime.
Het is bijna bedtijd.

It's your bedtime, it's late.
Het is bedtijd, het is laat.

It's way past your bedtime.
Het is al voorbij bedtijd.

Your bedtime came long ago…
Je bedtijd arriveerde lang geleden…

It's past your bedtime.
Het is voorbij je bedtijd.

Not. Queenie. Isn't this past your bedtime?
Queenie, is het niet voorbij je bedtijd?

It's not your bedtime yet.
Het is nog geen bedtijd.

Okay, but only if it's before your bedtime.
Oké, maar alleen als het voor bedtijd is.

I think it's your bedtime, Reggie.
Ik denk dat 't bedtijd is, Reggie.

Hey, young lady, it is way past your bedtime.
Hé, kleine meid, bedtijd is al voorbij.

Morty, it's your bedtime in an hour.
Morty, het is bedtijd over een uur.

Yes. We will do it once more before your bedtime.
Ja, nog één keer voor je gaat slapen.

Emil, it's your bedtime.-I surrender!
Emil, het is bedtijd.-Ik geef me over!

We will do it once more before your bedtime. Yes.
Ja, nog één keer voor je gaat slapen.

Bit past your bedtime, isn't it, Harold?
Moet jij niet allang in je bed liggen, Harold?

Come on now, it's your bedtime.
Kom op, het is bedtijd.

Why not make your bedtime more fun with a little confetti?
Waarom maak je bedtijd ook niet leuker met een beetje confetti?

It's way past your bedtime.
Het is ver voorbij bedtijd.

Maybe one of your bedtime stories will make you sleepy.
Misschien maakt een van je bedtijd verhaaltjes je slaperig.

Hey! Bumpy! It's past your bedtime, man.
Je moest al lang in je bed liggen, man.- Hey. Bumpy.

Isn't it almost your bedtime, Smallville?
Is het geen bedtijd voor je, Smallville?