Wat Betekent YOUR BREAKUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je breuk
• je scheiding
• je relatiebreuk
• je relatie
• uw uiteenvallen

Voorbeelden van het gebruik van Your breakup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

About your breakup?
Over je uit elkaar gaan?

You were crushed about your breakup.
Je was kapot van je breuk.

Your breakup with Chase,\nyour depression.
Je breuk met Chase, je depressie.

No, about your breakup?
Nee, over jullie breuk?

Your breakup with Chase, your depression.
Je verbroken relatie met Chase, jouw depressie.

I heard about your breakup.
Ik hoorde van je relatie.

Your breakup with Chase, your depression… Wha…?
Je breuk met Chase, je depressie?

I'm sorry about your breakup.
Het spijt me van je relatie.

So soon after your breakup with Hannah. Valentine's Day.
Zo kort na je breuk met Hannah.- Valentijnsdag.

Or a desire to distract yourself from your breakup.
Of een verlangen om jezelf af te leiden van je breuk.

So soon after your breakup with Hannah.
Zo kort na je breuk met Hannah.

It's just i still don't understand The circumstances of your breakup.
Ik begrijp nog steeds niet… de omstandigheden van uw uitelkaar gaan.

Rose got your breakup text and wrote back.
Rose heeft je uitmaak sms ontvangen en heeft wat teruggestuurd.

I heard about your breakup.
Ik vernam het van je relatiebreuk.

Do you think your breakup had something to do with that detachment?
Denk je dat jullie breuk er iets mee van doen heeft gehad?

We just want to walk through your breakup step by step.
We willen je scheiding stap voor stap doorlopen.

Yeah, e. He probably just wanted to avoid All depressing things like your breakup.
Ja, E. Hij wilde waarschijnlijk gewoon allerlei deprimerende dingen zoals je scheiding vermijden.

I know how hard your breakup from Alex was.
Ik weet dat je breuk met Alex je veel verdriet heeft gegeven.

And I in no way think that this here is a reaction to your breakup with Maggie.
En ik denk helemaal niet dat dit allemaal een reactie is op je breuk met Maggie.

To walk through your breakup step by step. Okay, Sarge, we just want.
We willen je scheiding stap voor stap doorlopen.

Does this have anything to do with your breakup with Toby?
Heeft dit iets te maken met je relatiebreuk met Toby?

Is about your breakup last year… Anyway. So a lot of people
Maar toen was het…- Dus… over je scheiding van vorig jaar gaat

Sounds like she took your breakup pretty hard.
Het klinkt alsof jullie relatiebreuk behoorlijk hard is aangekomen voor haar.

Is about your breakup last year… So a lot of people think 3rd& A with your fellow musician.
Maar toen was het…- Dus… over je scheiding van vorig jaar gaat Maar goed… Leuke buurt. Veel mensen denken dat 3rd and A.

You know, you… you need to mourn your breakup properly.
Weet je, je… je moet over je relatiebreuk kunnen rouwen.

How about drama? You could reenact your breakup with John Cage when he got stuck in the elevator, you cold-hearted, cunning.
Doe 'n stukje over hoe je 't uitmaakte met John toen hij vastzat in de lift.

I meant, anything I can do to help you through your breakup with Robbie.
Ik bedoelde, als ik iets kan doen om je door je breuk met Robbie te helpen.

I mean, so soon after your breakup with Hannah. Valentine's Day.
Ik bedoel, zo snel na je breuk met Hannah. Valentijn.

I am sorry to hear about your breakup with Ethan.
het spijt me toen ik hoorde over je breuk met Ethan.

It's been 3 weeks since your breakup, and you need to move on.
Het is nu 3 weken sinds je breuk met Chelsea het wordt tijd om verder te gaan.