Wat Betekent YOUR DIARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je dagboek
• je agenda
• je logboek
• jouw 'dagboek

Voorbeelden van het gebruik van Your diary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In your diary.
In je agenda.

I read it in your diary.
Ik las het in je dagboek.

Post your diary online.
Je dagboek online zetten.

Not according to your diary.
Volgens je agenda niet.

I follow your diary faithfully.
Ik volg je dagboek trouw.

Mark this day in your diary.
Zet deze dag in je dagboek.

Your diary, Bremer and the schools.
Je agenda, dat van die scholen.

Give me your diary.
Geef me je dagboek.

Your diary, mobile phone, the lot.
Je dagboek, je gsm, alles.

Put it in your diary.
Zet het in je agenda.

What's your diary have to do with anything?
Wat heeft je dagboek hiermee te maken?

Bitch took your diary.
De teef nam je dagboek.

Said you wrote about it in your diary.
Het stond in je dagboek.

Also this is your diary, from 1997.
En dit is je agenda uit 1997.

From 1997. Also this is your diary.
En dit is je agenda uit 1997.

These tabs make your diary extra cheerful.
Deze tabjes maken je agenda extra vrolijk.

That's not what you said in your diary.
Dat staat niet in je dagboek.

It's in your diary.
Het staat in je agenda.

Be healthily assertive and respect your diary.
Wees gezond assertief en bewaak je agenda.

Date for your diary.
Ik heb een datum voor je agenda.

Make sure to put these activities in your diary.
Zet deze activiteiten alvast in je agenda.

Bitch took your diary.
Heeft die trut je dagboek gepakt?

I shouldn't have, but I read your diary.
Maar ik heb je dagboek gelezen.

Will you stop writing in your diary, please?
Stop even met in je dagboek schrijven?

This frees you from having to keep checking your diary.
Zo hoef je niet steeds je agenda in de gaten te houden.

Yeah, write about it in your diary, Romeo.
Schrijf er maar over in je dagboek, Romeo.

Make sure to keep these dates free in your diary.
Houd alvast rekening in je agenda met deze data.

You should put away your diary, Cecily.
Je zou je agenda weg moeten stoppen, Cecily.

Open an existing target from your Diary.
Open een bestaand doel uit je Logboek.

Click Save to add the target to your Diary. Favorites.
Klik op Opslaan om het doel aan je Logboek toe te voegen. Favorieten.