Wat Betekent YOUR GENTLENESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw vriendelijkheid
• je zachtheid

Voorbeelden van het gebruik van Your gentleness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your gentleness.
Je zachtheid.

Honey, I have always admired your gentleness.
Lieverd, ik heb altijd je vriendelijkheid bewonderd.

By your gentleness.
Uw zachtaardigheid overheerst.

Philippians 4, verse 5 and 6 and 7 Let your gentleness be known to all men.
Filippenzen 4, vers 5 en 6 en 7 Uw vriendelijkheid zij alle mensen bekend.

Let your gentleness be known to all men.
Uw vriendelijkheid zij alle mensen bekend.

I have often thought, with your gentleness, your compassion.
Ik heb vaak gedacht dat met jou zachtaardigheid en medeleven.

Let your gentleness be known to everyone.
Uw welwillendheid zij alle mensen bekend.

Thank you for your kindness, your gentleness and your smiles. Virginia.
Dank u voor uw vriendelijkheid, je zachtheid en je glimlach. Virginia.

Let your gentleness be evident to all.
Laat uw vriendelijkheid bij iedereen bekend zijn.

your genuine love, and your gentleness.
je echte betrokkenheid bij hen en je zachtmoedigheid.

Philippians 4:5-7“Let your gentleness be known to all men.
Filippenzen 4:5-7“Uw vriendelijkheid zij alle mensen bekend.

Let your gentleness be known to all men. The Lord is at hand.
Laat uw vriendelijkheid bij iedereen bekend zijn. De Here is dicht bij u.

You have also given me the shield of your salvation; Your gentleness has made me great.
Ook hebt Gij mij gegeven het schild Uws heils, en door Uw verootmoedigen hebt Gij mij groot gemaakt.

And your love and your gentleness should not be disturbed by the aggressive intervention of an outsider.
En uw liefde en uw zachtheid mag niet verstoord worden door de agressieve tussenkomst van een buitenstaander.

passage 17:“故其疾如風，其徐如林“ Let your rapidity be that of the wind, your gentleness that of the forest.
paragraaf dertien:“故其疾如風，其徐如林“ Laat je snelheid die zijn van de wind, je compactheid die van het bos.

It's because of your gentleness I answered your ad.
Ik reageerde op je advertentie om je zachtaardigheid.

I seek to integrate and portray your gentleness and your strength of Spirit,
Ik tracht uw vriendelijkheid en Geestkracht te integreren en uit te dragen,

Bring him up with the gentleness that your daughter had.
Breng hem groot met de tederheid die je dochter had.

A unique touch to bring warmth and gentleness in your apartment or house.
Een unieke touch aan warmte en zachtheid in uw appartement of huis te brengen.

This will bring increased gentleness into your relationships, and increased understanding.
Dit zal een toenemende zachtheid en een toenemend begrip in jullie relaties brengen.

There's such gentleness in your eyes.
toch heb je zo'n tedere blik.

May the Goddess recognize the gentleness of your spirit, and guide you to your ancestors.
Moge de Godin de zachtheid van je ziel herkennen, en je begeleiden naar je voorouders.

You cultivate a certain gentleness towards your own experiences.
Je cultiveert een zekere zachtheid tegenover je eigen ervaringen.