Wat Betekent YOUR GRUDGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je wrok
• jouw wrok

Voorbeelden van het gebruik van Your grudge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How can we settle your grudge?
Hoe vereffenen we je wrok?

Ceases to your grudge against us.
Ophoudt je wrok tegen ons.

I will help you settle your grudge.
Ik zal je helpen met je wrok.

And your grudge isn't with Louis.
En jouw wrok is niet met Louis.

My job isn't to settle your grudges.
Mijn baan is niet wraak nemen voor jou.

Whatever your grudge is against Bash.
Welke wrok je tegen Bash hebt.

Don't make it worse by nursing your grudge.
Maak het niet erger door je wrok te voeden.

Whatever your grudge is against Bash.
Welke wrok je ook koestert tegen Bash.

You're going to have to get over your grudge with her.
Je gaat je afgunst voor haar moeten laten vallen.

Your grudge is with Dylan and Claire, right?
Jouw wrok ie tegen Dylan en Claire, toch?

About your dad and your grudges against Jangga Co.
Je vader… en je wrok tegen Jangga.

After intensive games, don't carry your grudges.
Na intensieve spellen moet je niet blijven zitten met wrok.

And your grudge isn't with Louis.
Je bent niet in onmin met Louis maar met mij.

I could care less what your grudge with Nolan is.
Ik geef er niet om wat jouw probleem met Nolan is.

Free your grudges~ And dreams of a yellow rainbow.
Zet weg al je problemen en droom van gele regenbogen.

I think you never got over your grudge against Franklin.
Ik denk dat je nooit over je wrok tegen Franklin bent heengekomen.

Whatever your grudge is against me my sisters won't stand for this.
Wat voor wrok je ook over me hebt mijn zusters zullen dit niet accepteren.

don't let your grudge push our countries to war.
maar zorg dat je wrok geen oorlog tussen onze landen veroorzaakt.

what is your grudge against the companions of the Prophet
wat is uw wrok tegen de metgezellen van de profeet

And I would prefer to be on my feet, but until a better option presents itself… you got to let your grudge match go.
En ik loop nu liever… maar tot we een betere oplossing vinden, laat je je wrok los.

So, go ahead- hold your grudge. Keep your bitterness.
Dus, ga er maar mee door: houd vast aan je wrok, houd vast aan je bitterheid.

optimism and free yourself from all your grudges, sadness.
optimisme en jezelf van al je wrok, droefheid.

But until a better option presents itself… you got to let your grudge match go. And I would prefer to be on my feet.
En ik loop nu liever… maar tot we een betere oplossing vinden, laat je je wrok los.

Leslie, if you are hearing this, your grudge is with me, not National City,
Leslie, als je dit hoort, jouw wrok is tegen mij en niet National City.

no matter your anger, your grudge, your stubborn silence.
met je kwaadheid, je wrok, je koppige zwijgen.

There's no way they're paying more than that and we don't care who your investor is, just to fund your grudge. Because our real offer is 20 more per share.
Want ons echte aanbod is 20 dollar per aandeel meer en wie je investeur ook is… hij betaalt zeker niet meer dan dat om je wrok te financieren.

There's no way they're paying more than that Because our real offer is 20 more per share just to fund your grudge. and we don't care who your investor is.
Want ons echte aanbod is 20 dollar per aandeel meer en wie je investeur ook is… hij betaalt zeker niet meer dan dat om je wrok te financieren.

And we don't care who your investor is, Because our real offer is 20 more per share just to fund your grudge. there's no way they're paying more than that.
Hij betaalt zeker niet meer dan dat om je wrok te financieren. Want ons echte aanbod is 20 dollar per aandeel meer en wie je investeur ook is.

Cause of your personal grudge?
Door je persoonlijke wrok?

You seem rushed by your personal grudge.
Je bent te gehaast door je persoonlijke wrok.