Wat Betekent YOUR HEIRS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw erfgenamen
• je nakomelingen
• uw nabestaanden

Voorbeelden van het gebruik van Your heirs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your heirs.
Je erfenis.

Both you and then one day your heirs!
Zowel jij als ooit… je nakomelingen!

Your heirs, mr. Castle.
Uw erfgenamen, mr. Castle.

And then one day… your heirs. Both you.
Je nakomelingen! Zowel jij als ooit.

Only your heirs will know for sure.
Alleen uw erfgenamen zullen zeker weten.

The law stipulates who your heirs are.
De wet bepaalt wie je erfgenamen zijn.

Your heirs do not receive any capital.
Uw erfgenamen krijgen geen kapitaal uitgekeerd.

The law stipulates who your heirs are.
In de wet is bepaald wie uw erfgenamen zijn.

Lighten your heirs' inheritance tax bill.
De successierechten of erfbelasting die je erfgenamen moeten betalen, verlichten.

Or who would you like your heirs to be?
Of wie wil je dat je erfgenamen zijn?

Your heirs will ensure the continued peace between our two kingdoms.
Jullie nakomelingen zullen de durende vrede verzekeren tussen onze twee koninkrijken.

Any remaining balance will go to your heirs.
Het eventuele saldo gaat naar je erfgenamen.

Duo legate: benefit for your heirs and a donation to VUB.
Duolegaat: voordeel voor uw erfgenamen en een gift aan de VUB.

You can also decide for yourself who your heirs are.
U kunt ook zelf bepalen wie uw erfgenamen zijn.

Your heirs can then continue to do transactions until the estate is divided.
Daarna kunnen uw erfgenamen transacties blijven doen totdat de nalatenschap is verdeeld.

Through a bequest you can make Itinera one of your heirs.
Via een legaat kunt u van Itinera uw erfgenaam maken.

Inheritance In a will, you indicate who your heirs are and which part they receive.
In een testament geeft u aan wie uw erfgenamen zijn en welk deel zij krijgen.

Marry them to your heirs.
laat hen trouwen met uw erven.

You leave a sum or a property to your heirs ánd another sum to VUB.
U laat een som of een bepaald goed over aan uw erfgenamen én een andere som of goed aan de VUB.

The personal approach of a Private Banker can help you and your heirs.
De persoonlijke aanpak van een Private Banker kan u en uw nabestaanden helpen.

You and your heirs forever may sit in the presence of the Majesty of England. While England remains
Kniel. jij en je erfgenamen zulle voor altijd mogen zitten in de konings aanwezigheid Terwijl England blijft bestaan

Through a duo bequest you can provide your heirs tax benefit.
Via een duolegaat kan u uw erfgenamen fiscaal voordeel bezorgen.

Your heirs will be able to pay the inheritance tax partially
Uw nabestaanden kunnen er de successierechten geheel of gedeeltelijk mee betalen

end when you die, but passes to your heirs.
gaat dan gewoon over op jouw erfgenamen.

In the event of your sudden death, your heirs will pay up to 30% on the balance of your securities account in death duties.
Effectenverzekering Als u plots zou overlijden, betalen uw erfgenamen tot 30% aan successierechten op de tegoeden in uw effectenrekening.

its own inheritance tax, but also that of your heirs.
naast de eigen erfbelasting ook die van uw erfgenamen.

To make sure your heirs receive what you want to leave them when you're gone,
Om ervoor te zorgen dat uw erfgenamen ontvangen wat je ze wilt laten als je weg bent,

ING Inheritance Insurance: Your assets are passed on in full to your heirs.
ING Nalatenschapsverzekering: uw vermogen gaat ongeschonden naar uw erfgenamen.

With the ING Inheritance Insurance, your heirs receive a sum to pay for(part of)
Met de ING Nalatenschapsverzekering ontvangen uw erfgenamen een bedrag waarmee ze(een deel van)

We transfer the proceeds to your contra account for the benefit of your heirs.
De opbrengst schrijven wij over naar uw tegenrekening ten behoeve van uw erfgenamen.