Wat Betekent YOUR HUMANS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jouw mensen
• je mensenmaatjes

Voorbeelden van het gebruik van Your humans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Before your humans do?
Voor je mensen er zijn?

Your humans would kill us.
Jou mensen zouden ons doden.

To get back to your humans?
Om terug te gaan naar je mensen?

Your humans would kill us.
Jullie mensen zouden ons doden.

What would your humans do to you?
Wat hebben jouw mensen je aangedaan?

Your humans brought me here.
Jouw mensen brachten mij hier.

You're getting your humans confused.
Ik denk dat je je in mensen verwart.

Your humans certainly understand their weaponry.
Jouw mensen hebben zeer zeker verstand van bewapening.

I'm beginning to like your humans even more.
Ik begin jouw mensen steeds leuker te vinden.

you have to get home before your humans do.
je moet thuis zijn voor je mens.

Once again, your humans have let you down.
Je mensen hebben je wederom teleurgesteld.

It might be better to stick close to your humans here.
Blijf dan ook dicht in de buurt bij je menselijke maatjes.

Give us what we want… Earth… and your humans will have our charity. What's the offer?
Geef ons wat we willen, de Aarde… en jouw mensen zullen goede buren aan ons hebben?

But one of our kind is being mistreated by your humans, Michael.
Maar één van ons wordt mishandeld door jouw mensen, Michaël.

What's the offer? And your humans will have our charity. Give us what we want… Earth.
Geef ons wat we willen, de Aarde… en jouw mensen zullen goede buren aan ons hebben.

Bordeaux is a nice city to stroll around with your humans.
Bordeaux is een leuke stad om samen met je mensenmaatjes te bezoeken.

Of course make sure, your humans clean up after you!
Wel ervoor zorgen dat je mensenmaatjes achter je opruimen!

I think you're getting your humans confused.
Ik denk dat je je in mensen verwart.

Okay. you have to get home before your humans do-- But really.
Maar je moet naar huis voordat je mensen er zijn. Oké.

What's the offer? Give us what we want… Earth… and your humans will have our charity.
Geef ons wat we willen, de Aarde… en jouw mensen zullen goede buren aan ons hebben.

It touches your human blood, Spock.
Het raakt je menselijke helft, spock.

Your human is safe.
Je mens is veilig.

Abandon your human frailties.
Laat je menselijke zwakheden gaan.

Can you call off your human, please?
Kun je je mens terugroepen, alsjeblieft?

No, your human oils!
Nee, je menselijke oliën!

We made a deal, your human and I.
Je mens en ik hebben een afspraak gemaakt.

Hide your human smell.
Verberg je menselijke geur.

Your human is getting cocky.
Je mens wordt brutaal.

It is nice to hear your human voice.
Het is fijn je menselijke stem te horen.

But your Human must go.
Maar je mens moet vertrekken.