Wat Betekent YOUR OFFENSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je aanval
• jullie misdrijf
• je belediging

Voorbeelden van het gebruik van Your offense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your offense, 12.
Je aanval, 12.

See… This is your offense.
Kijk, dit is je aanval.

Your offenses will be expunged. S.
Je misdaden in de VS worden uitgewist.

Only my father can forgive your offense.
Alleen mijn vader kan je misstap vergeven.

What about your offense against nature?
En hoe zit 't met jouw misdaden tegen de natuur?

Interrupting is the least of your offenses.
Storen is het minste van je beledigingen.

Marty, your offense is getting crushed out there.
Marty, je aanval wordt hier verpletterd.

But there is one who can pardon your offenses.
Maar er is iemand die jou je overtredingen kan vergeven.

Your offense is to my fashion, Mr. Brown.
Je belediging is tegen mijn gewoonte, Mr. Brown.

Until then, you may ponder over your offense.
Tot dan hebben jullie tijd om over je misdaad na te denken.

Your offense is to my fashion, Mr. Brown. What?
Wat? U neemt aanstoot aan mijn kleding, Mr. Brown?

Amos 5, verse 12 I know how many are your offenses.
Amos 5, vers 12 Ik weet, dat uw overtredingen vele zijn.

Marty, your offense is getting crushed out there. Yes.
Marty, je aanval wordt verpletterd daar. Ja.

Why do I suspect this is the least of your offenses?
Waarom heb ik het gevoel dat dit de minste van je vergrijpen is?

Your offense units gain splash damage and flanking.
Je defensieve eenheden verkrijgen omgevingsschade en aanvallen in de zijkant.

the more chances your offense will have.
hoe meer kansen je aanval zal krijgen.

I have swept away your offenses like a cloud, your sins like the morning mist.
Ik vaag uw overtredingen weg als een nevel en uw zonden als een wolk;

Don't use your brother to justify your offenses.
Je moet je broer niet gebruiken om je overtredingen te rechtvaardigen.

With your offenses against S'iva and denial of this body that was produced from your body,
Met uw overtredingen jegens S'iva en het ontkennen van dit lichaam dat werd voortgebracht door uw lichaam zeg ik:

Like a thick cloud, I wipe away your offenses; Like a cloud, your sins.
Ik vaag je overtredingen weg als een nevel en uw zonden als een wolk.

The members have considered all matters pertaining to your offense.
De leden hebben aandacht besteed aan alle aspecten die betrekking hebben op uw overtreding.

Is this not the typical example of your offense against the disposition of God?
Is dit geen klassiek voorbeeld van jullie overtreding tegen de gezindheid van God?

But you have burdened me with your sins and wearied me with your offenses.
Nee, u hebt Mij alleen met uw zonden bezwaard, Mij geplaagd met al uw ontsporingen.

You surely agree with me that I can't leave your offense unpunished if we want to keep on living in mutual respect.
Jullie zullen het met me eens zijn… dat ik jullie misdrijf niet ongestraft kan laten voorbijgaan… als we in de toekomst opnieuw een wederzijds respect willen opbouwen.

Perhaps locked in a big, secure building with other dangerous people… for a pre-determined period of time… based on the nature and degree of your offense.
Opgesloten in een groot gebouw met andere gevaarlijke mensen… voor een bepaalde tijd die afhangt van de aard van uw misdaden.

if you bolster your defense at the expense of your offense, you won't be scoring many goals, either.
je je verdediging versterkt ten koste van je aanval, Je zal ook niet veel doelpunten scoren.

Confess your offenses to one another, and pray for one another,
Beken daarom uw zonden aan elkaar en bid voor elkaar, zodat u genezen wordt.

During your adventure, seek out Skills that will give your offense even more edge.
Ga tijdens je avontuur op zoek naar Skills die je offensieve krachten nog sterker maken.

be lumped into the cost of assuaging your offense in this matter.
op één hoop wordt gegooid ter genoeg- doening van jouw belediging in deze kwestie.

You surely all agree with me if we are to carry on living in mutual respect. that I cannot leave your offense unpunished.
Als we in de toekomst opnieuw een wederzijds respect willen opbouwen. dat ik jullie misdrijf niet ongestraft kan laten voorbijgaan… Jullie zullen het met me eens zijn.