Wat Betekent YOUR PARANOIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je paranoia
• je paranoïa

Voorbeelden van het gebruik van Your paranoia in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm sick of your paranoia.
Ik word ziek van jouw paranoia.

When your paranoia presented itself.
Toen je paranoïde werd.

I'm tired of your paranoia!
Ik word doodziek van jouw paranoia.

Your paranoia is getting to me.
Je paranoïa wordt me te veel.

This is not about your paranoia.
Dit gaat niet over uw paranoia.

Is your paranoia getting worse.
Je paranoia wordt steeds erger.

Stop it! Enough of your paranoia.
Ik ben je paranoia beu. Hou op!

Save your paranoia for public TV.
Stap met je paranoïa naar TV.

I cannot deal with your paranoia.
Ik kan niet omgaan met jou paranoia.

Save your paranoia for public TV.
Stap met je paranoia naar TV.

Is that enough to satisfy your paranoia?
Is dat voldoende om je paranoia te stillen?

Enough of your paranoia. Stop it!
Ik ben je paranoia beu. Hou op!

Your paranoia is showing again, son.
Je paranoia komt opnieuw boven, man.

Because of your paranoia I sold it.
Vanwege jouw paranoïa heb ik die verkocht.

Your paranoia is showing again, son.
Je paranoia komt opnieuw boven, zoon.

With your violence, your paranoia.
Met je geweld, je paranoia.

Your paranoia is freaking me out. Stop it!
Jouw paranoia maakt me overstuur, hou op!

I'm sick of your paranoia. Nothing's safe.
Ik word ziek van jouw paranoia. Niets is veilig.

Nothing's safe. I'm sick of your paranoia.
Ik word ziek van jouw paranoia. Niets is veilig.

Your paranoia's got youescaping reality.
Jouw paranoia jaagt je op de vlucht voor de realiteit.

Yeah. I guess you had me going there with your paranoia.
Ja, ik denk dat ik met je paranoia meevaar.

I see your paranoia runs on a tight schedule as well.
Je paranoia houdt een strak schema aan, zie ik.

I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.
Ik vind je paranoia steeds moeilijker te verdragen.

You're letting your paranoia get the better of you.
Je laat je paranoia de overhand nemen.

Your paranoia is destroying everyone around you.
Je paranoia is iedereen rond je aan het kapotmaken.

Why are you letting your paranoia rule my business?
Waarom laat je je paranoia mijn bedrijf regeren?

I'm finding it more and more difficult to tolerate your paranoia.
Ik begin het steeds moeilijker te vinden om je paranoia te tolereren.

You mean your paranoia nearly ruining an entire operation?
Je bedoelt dat je paranoia een hele operatie bijna verpestte?

You drove her away with your suspicion and your paranoia.
Jij joeg haar weg met je verdachtmakingen en je paranoia.

Your paranoia is understandable,
Je paranoia is begrijpelijk,