Wat Betekent YOUR PLEA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw pleidooi
• uw bekentenis
• uw pleit
• uw verzoek
• je verweer
• je smeekbede

Voorbeelden van het gebruik van Your plea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's your plea?
Is dat je pleidooi?

Your plea, Mr. Sheppard?
Uw pleidooi, meneer Sheppard?

I will hear your plea.
Ik zal je smeekbede aanhoren.

I heard your plea loud and clear.
Ik hoorde je pleidooi… luid en duidelijk.

I have heard your plea.
Ik heb je smeekbede gehoord.

I will convey your plea to the prime minister at once.
Ik zal uw verzoek meteen aan de premier overbrengen.

I have heard your plea.
Ik heb je verklaring gehoord.

I will convey your plea to the prime minister at once.
Ik zal uw verzoek onmiddellijk aan de premier doorgeven.

Vincent, what's your plea?
Vincent, wat is uw pleidooi?

Your plea has been heard, and sentence has been pronounced.
We hebben jullie pleidooi gehoord. Het vonnis is geveld.

We're waiting for your plea.
We wachten op uw verklaring.

Your plea has been so recorded, Guilty, Your Honor.
Uw verklaring is geregistreerd.- Schuldig, edelachtbare.

You can figure out your plea.
U kunt uw pleidooi bepleiten.

Guilty, Your Honor. Your plea has been so recorded.
Schuldig, edelachtbare. Uw pleidooi is zo vastgelegd.

And then you will enter your plea.
En dan zult u uw pleidooi houden.

The one to who your plea was addressed.
Degene aan wie jouw oproep was gericht.

Then we will consider that your plea.
Dan zie ik dat als uw pleidooi.

Vincent, what's your plea? Incinerated?
Verbrandde? Vincent, wat is uw pleidooi?

Loud and clear. I heard your plea.
Ik hoorde je pleidooi… luid en duidelijk.

Your plea has been so recorded, and you may take your seat.
En U mag gaan zitten. Uw pleidooi is zo vastgelegd.

I like to see your plea.
Ik heb je om je middel vast.

Before I take your plea and sentence you, you must give up certain constitutional.
Voordat ik uw pleidooi accepteer en je veroordeel, moet je bepaalde grondwettelijke.

You can still change your plea.
U kunt nog steeds uw pleidooi wijzigen.

You will have to give your plea whether your uncle shows or not.
Je zult met je verweer moeten komen, of je oom komt opdagen of niet.

You can still change your plea.
Je kunt je pleidooi nog aanpassen.

The court has considered your plea. And finds you guilty on every count.
Het hof heeft je verweer in overweging genomen en acht je schuldig op alle punten.

Incinerated? Vincent, what's your plea?
Verbrandde? Vincent, wat is uw pleidooi?

But I do remember your plea that we do so.
Maar ik herinner me wel jouw pleidooi om het te doen.

It is my understanding that you wish to change your plea?
Begrijp ik goed dat u uw pleidooi verandert?

Could you confirm your plea, Mr Miller?
Wilt u uw pleit herhalen, meneer Miller?