Wat Betekent YOUR PRESENT STATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jullie huidige staat
• je huidige toestand

Voorbeelden van het gebruik van Your present state in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In your present state?
In jouw toestand?

Is it not too much in your present state?
Is het niet te veel in je huidige toestand?

In your present state it is madness,?
In uw huidige toestand?

He certainly knows your present state.
Waarlijk, Hij kent de toestand waarin jullie je bevinden.

In your present state it is madness, Father.
In uw huidige toestand? Waanzin, vader.

When you look at these words your present state will shift.
Als je deze woorden leest zal je huidige stemming veranderen.

Yes, but are you sure you're fit to undertake a long journey like that in your present state?
Ja, maar bent je er zeker van dat je zo'n reis kunt maken,… in jouw toestand?

But I would advise you, in your present state not to make any decision that could affect your future.
Maar ik wil u advisren, in uw huidige staat geen beslissing te nemen die effect kan hebben op uw toekomst.

You cannot do it alone as the tasks are beyond you, particularly in your present state of disruption and chaos.
Jullie kunnen het niet alleen omdat de taken jullie te boven gaan, en in het bijzonder in jullie huidige staat van verstoring en chaos.

Your present state of limited consciousness dropped your body
Jullie huidige staat van beperkt bewustzijn liet jullie lichaams-

Because something happens that associates your present state with that old fear.
Doordat er iets gebeurt wat jouw huidige toestand koppelt aan die angst van toen.

Heaven is moving you from your present state of limited consciousness to your natural state of full consciousness.
De Hemel brengt jullie van jullie huidige staat van beperkt bewustzijn naar jullie natuurlijke staat van volledig bewustzijn.

you came into contact… with a green colloidal gel down in a sewer… which transformed you into your present state.
kwamen jullie in contact… met een groen waterachtige gel in het riool… dat jullie transformeerde in jullie huidige vorm.

Allah will not leave the faithful in your present state, until He has separated the bad ones from the good.
God zal de geloovigen niet langer in den toestand laten, waarin gij u thans bevindt, dan tot dat hij de slechten van de goeden heeft afgezonderd.

which will always be the appropriate frequency patterns for your present state of evolvement.
die altijd de juiste frequentiepatronen zullen zijn voor je huidige staat van ontwikkeling.

It is not(the purpose) of Allah to leave you in your present state till He shall separate the wicked from the good.
God is niet zo dat Hij de gelovigen in de toestand laat waarin jullie nu zijn totdat Hij de slechte van de goede onderscheidt.

you are stating that you are determined to change your present state for a better one,
je het idee herhaalt, dat je vastbesloten bent je huidige toestand in te ruilen voor een betere,

limiting beliefs of your present state of Self-awareness as you gain wisdom,
limiterende overtuigingen van jullie huidige staat van Zelfbewustzijn terwijl jullie wijsheid vergaren,

The more advanced state of your BEING is preparing your present state of BEING to become its Higher state..
De meer ontwikkelde staat van jullie WEZEN bereidt jullie huidige staat van ZIJN voor om zijn Hogere staat te worden.

a fully integrated and wise Being, and remaining in your present state of ignorance and restriction is no longer an option for you.
wijs wezen te worden, en om in jullie huidige staat van onwetendheid en beperking te blijven hangen is niet langer een optie voor jullie..