Wat Betekent YOUR REMARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw opmerking
• uw opmerkingen

Voorbeelden van het gebruik van Your remark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank you for your remark.
Dank u voor uw opmerking.

Please type your remark in the space provided below.
Typ uw opmerkingen in het vak hieronder.

I will ignore your remark.
Ik zal je opmerking ignoreren.

Your remark"If you're really bothered,
Uw opmerking"Als u echt last heeft van,

Thank you for your remark.
Hartelijk dank voor uw opmerking.

Especially your remark on the soundhealing had a profound impact on me.
Vooral je opmerking over de klankhealing kwam erg bij me binnen.

What was back of your remark?
Wat was de bedoeling van je opmerking?

Please type your remark in the space provided below: Your Remark:.
Typ uw opmerkingen in het vak hieronder: Uw commentaar.

I have taken note of your remark.
Ik heb nota genomen van uw opmerking.

President.- Mr Forth, your remark is very much to the point.
De Voorzitter.- Mijnheer Forth, uw opmerking is volkomen juist.

What was at the back of your remark?
Wat was de bedoeling van je opmerking?

I don't deem your remark pertinent.
Je opmerking was niet relevant.

Ask us a question/send us your remark.
Stel ons uw vraag/stuur ons uw opmerking.

I don't deem your remark pertinent.
Ik acht jouw opmerking niet relevant.

Ask your question, or give your remark.
Stel hier uw vraag of geef uw opmerking ×.

Com and your remark will be transmitted to the right Proximus department.
Uw opmerking zal naar het juiste Proximus-departement worden doorgestuurd.

Which hostel is your remark about.
Over welk hostel gaat uw opmerking.

You can also put remark's in the lines see the example" Your remark.
Bepaalde lijnen kunnen commentaren bevatten Zie voorbeeld" Your remark.

We will definitely take your remark into account.
Uw opmerkingen zullen wij overbrengen aan ons team.

Your remark to Mr Fletcher last night that an orphan's hand might be more deserving than.
Uw opmerking aan mr Fletcher gisteravond dat een wees het meer verdient dan…-Vader.

A comparative table of our credit cards Your remark.
Een vergelijkende tabel voor onze kredietkaarten Uw opmerking.

It was as smooth as your remark about psychologists not knowing where their boundaries are.
Net zo sluw als wat u zei over psychologen… die geen duidelijke grenzen stellen.

I mention this example for a moment, because your remark smacks of Zionist propaganda.
Ik noem even dit voorbeeld, omdat jou opmerking riekt naar zionistische propaganda.

Thanks to your remark, feedback, complaint
Juist met jouw opmerking, feedback, klacht

Mr Barroso, I would like first to reply to your remark about Haiti.
(FR) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de fungerend voorzitter, ik wil allereerst reageren op uw opmerking over Haïti.

I hope that in your remark there was an element of regret,
Ik hoop dat er in uw opmerking eerder spijt doorklonk

first of all I should like to thank you for your remark that it is simply absurd to expect to deal with a year's work in the space of five minutes.
Mevrouw de Voorzitter, in de eerste plaats dank ik u voor uw opmerking dat het onmogelijk is in vijf minuten het werk van een heel jaar te bespreken.

Your remark is quite sensible and we will have to try
Uw opmerking is hoe dan ook volkomen terecht

I must admit that I do not fully understand your remark, Mr Leichtfried,
Ik moet bekennen dat ik uw opmerking niet helemaal begrijp, mijnheer Leichtfried,

Actually your remark on the need of empty space made me think of an aspect of one of your works that seems a kind of tightrope walk to me.
Jouw opmerking over de behoefte aan lege ruimte doet me denken aan een werk van jou, dat te zien was op een solotentoonstelling in Kunstverein Düsseldorf.