Wat Betekent YOUR SEEKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jullie zoeken
• uwe pogingen om u
• jullie streven
• je zoektocht

Voorbeelden van het gebruik van Your seeking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I appreciate your seeking other options.
Gelukkig zocht u andere opties.

Kill them, so you can continue your seeking.
Vermoord ze, zodat je je zoektocht kunt voortzetten.

It is the string of your seeking and it's a string of love.
Het is de draad van uw zoeken en de draad van liefde.

So, Nabhi Chakra, if you are not honest in your seeking.
Dat wat de Nabhi Chakra betreft, als je op je zoektocht niet eerlijk bent.

Choose your seeking Mp4 video file which is to be repaired by using“Open” button.
Kies uw Mp4 videobestand dat u wilt repareren door gebruik te maken van“Open” knop.

at night or in daytime, and your seeking His bounty.
's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst.

In your seeking also when you are rising,
Tijdens je zoeken, ook wanneer je vooruit gaat,

And of His Signs is your sleeping at night and your seeking His Bounty during the day.
En tot Zijn Tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst.

And I understand your seeking comfort Frasier, I realize that
Frasier… en ik begrijp het, dat je troost zocht… in de armen van een andere vrouw.

And of His signs is your slumbering by night and day, and your seeking after His bounty.
En tot Zijn Tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst.

Your sleeping during the night and in the day your seeking His favors are evidence(of the truth) for the people who have hearing.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem. Daarin zijn tekenen voor mensen die horen.

And among His Signs is the sleep that you take by night and by day, and your seeking of His Bounty.
En tot Zijn Tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst.

And of His signs is your sleep by night and day and your seeking of His bounty. Indeed in that are signs for a people who listen.
En tot zijne teekenen behooren uw slaap bij nacht en bij dag, en uwe pogingen om u van zijn overvloed te voorzien; waarlijk, hierin zijn teekens voor hen die luisteren.

at night or in daytime, and your seeking His bounty.
's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem.

Your sleeping during the night and in the day your seeking His favors are evidence(of the truth) for the people who have hearing.
En tot Zijn Tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst. Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor een volk dat luistert.

And of His signs is your slumbering by night and day, and your seeking after His bounty.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem.

And of His Signs is your sleeping at night and your seeking His Bounty during the day. Indeed there are Signs in this for those who hearken.
En tot zijne teekenen behooren uw slaap bij nacht en bij dag, en uwe pogingen om u van zijn overvloed te voorzien; waarlijk, hierin zijn teekens voor hen die luisteren.

And among His Signs is the sleep that you take by night and by day, and your seeking of His Bounty.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem.

And one of His signs is your sleeping and your seeking of His grace by night and(by) day; most surely there are signs in this for a people who would hear.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem. Daarin zijn tekenen voor mensen die horen.

As a Mother I would say,“My child, you have done so much in your seeking, but what have you found?
Als een moeder zou ik zeggen:“Mijn kind, je hebt zoveel gedaan tijdens je zoektocht, maar wat heb je gevonden?

And one of His signs is your sleeping and your seeking of His grace by night and(by) day; most surely there are signs in this for a people who would hear.
En tot Zijn Tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst. Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor een volk dat luistert.

going hang-gliding, your seeking immortality through creativity.
te gaan zweefvliegen, zoek jij de onsterfelijkheid door middel van creativiteit.

You have got it because of your seeking but it will go down
Je hebt het gekregen omdat je ernaar hebt gezocht, maar het zal zich weer terugtrekken

And of His Signs is your sleeping at night and your seeking His Bounty during the day.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem.

And of His signs are your sleeping by night and by day, and your seeking of His grace verily herein are signs for a people who hearken.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem. Daarin zijn tekenen voor mensen die horen.

And among His signs is your sleeping during the night and day, and your seeking His munificence; indeed in this are signs for people who heed.
En tot Zijn tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie streven naar een gunst van Hem. Daarin zijn tekenen voor mensen die horen.

Among His signs are your sleep, at night or in daytime, and your seeking His bounty. There truly are signs in this for people who hear.
En tot zijne teekenen behooren uw slaap bij nacht en bij dag, en uwe pogingen om u van zijn overvloed te voorzien; waarlijk, hierin zijn teekens voor hen die luisteren.

And of His signs are your sleeping by night and by day, and your seeking of His grace verily herein are signs for a people who hearken.
En tot zijne teekenen behooren uw slaap bij nacht en bij dag, en uwe pogingen om u van zijn overvloed te voorzien; waarlijk, hierin zijn teekens voor hen die luisteren.

And of His signs is your slumber by night and by day, and your seeking of His bounty. Lo!
En tot zijne teekenen behooren uw slaap bij nacht en bij dag, en uwe pogingen om u van zijn overvloed te voorzien;

And of His signs are your sleeping by night and by day, and your seeking of His grace verily herein are signs for a people who hearken.
En tot Zijn Tekenen behoort jullie slaap, 's nachts en overdag en jullie zoeken naar Zijn gunst. Voorwaar, daarin zijn zeker Tekenen voor een volk dat luistert.

Hoe "your seeking" te gebruiken in een Engels zin

Most certainly your seeking a pure hair restoration?

If your seeking anything more DO NOT reply!

Nor lift my head for your seeking hand.

When your seeking a bargain on AnyDWG Software, Inc.

Upload your seeking documents and create application packages here.

He’s been talking about your seeking your own pleasure.

fall your seeking Diccionario Ingles Español for more demonstration.

Your seeking of information is a really positive step.

Sometimes you have unexpected encounters when your seeking solitude.

If your seeking privacy, peace & quiet...look no more!

Hoe "jullie zoeken, jullie streven" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar, jullie zoeken toch ook investeerders?

Jullie streven naar iets dat jullie zelf overtreft.

jullie zoeken niet het tastbare bewijs.

Jullie zoeken uiterlijke schoonheid en jullie zoeken uiterlijke kracht.

Jullie zoeken het maar uit hier.

Jullie streven net als ik naar een verandering….

Jullie zoeken momenteel ook nieuwe collega's.

Jullie zoeken het precies dan op.

Jullie zoeken totaal het leven niet.

Jullie streven naar ‘zero emission city delivery’.