Wat Betekent YOUR SELF-ESTEEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je zelfvertrouwen
• je gevoel van eigenwaarde
• je zelfrespect
• je eigenwaarde
• je eigendunk
• je zelfbeeld
• je zelfwaardering

Voorbeelden van het gebruik van Your self-esteem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or your self-esteem.
Of je zelfvertrouwen.

I got concerns about your self-esteem.
Ik maak me zorgen om je zelfbeeld.

Shocked your self-esteem. Some kind of unexpected failure.
N Schok voor je eigenwaarde.

Undercutting your self-esteem.
Ondermijnen je eigendunk.

Boost your self-esteem with positive affirmations.
Stimuleer je gevoel van eigenwaarde met positieve affirmaties.

They improve your self-esteem.
Ze geven je zelfvertrouwen.

Is still healthy after all this. I'm glad to see your self-esteem.
Ik ben blij dat je eigendunk nog steeds gezond is na dit alles.

Stick that in your self-esteem and boost it!
Stop dat maar in je eigenwaarde.

As long as it doesn't affect your self-esteem.
Als het je zelfvertrouwen maar niet ondermijnt.

I'm glad to see your self-esteem so healthy after all this.
Ik ben blij dat je eigendunk nog steeds gezond is na dit alles.

They have taken away all your self-esteem.
Ze namen je je zelfrespect af.

Never base your self-esteem on the validation from men.
Laat je zelfvertrouwen nooit afgaan op de bevestiging van de mannen.

Maybe this will help your self-esteem.
Misschien helpt dit je zelfvertrouwen.

A void in your self-esteem that can only be filled by applause?
Een leegte in je zelfvertrouwen die alleen applaus kan vullen?

We really need to work on your self-esteem.
We moeten echt aan je eigenwaarde werken.

Your self-esteem is the most important way to boost confidence.
Je zelfvertrouwen is de belangrijkste manier om zekerheid op te bouwen.

What does that say about your self-esteem?
Wat zegt dat over je gevoel van eigenwaarde?

Your self-esteem can suffer when you are falsely accused.
Je gevoel van eigenwaarde kan eronder lijden wanneer je valselijk wordt beschuldigd.

Do you want Emily saved or your self-esteem?
Wil je Emily redden, of je zelfrespect?

The pressure is rising, your self-esteem is declining, but, keep breathing!
De druk neemt toe, je zelfvertrouwen af. Blijf ademen!

Your most beautiful costume is your self-esteem.
Je mooiste kostuum is je eigenwaarde.

Boosting your self-esteem is all about getting what you need/want.
Je eigenwaarde vergroten gaat erom dat je krijgt wat je wilt/nodig hebt.

You know what would be good for your self-esteem?
Weet je wat goed is voor je gevoel van eigenwaarde?

Does the message weaken your self-esteem or that of another person?
Verzwakt de boodschap je eigenwaarde of die van een ander?

Your outside appearance reflects your self-esteem.
Je uiterlijk weerspiegelt je zelfvertrouwen.

By being unselfish your self-esteem rises and usually also that of the people who know you.
Door onbaatzuchtig te zijn, stijgt je zelfwaardering en meestal ook die van de mensen die je kennen.

It's like the clogged pores keep your self-esteem from escaping.
Alsof de verstopte poriën je zelfrespect vasthouden.

It is painful, and can be deteriorating to your self-esteem.
Het is pijnlijk en kan zelfs ook invloed hebben op je zelfbeeld.

Does the message strengthen both your self-esteem and that of others?
Versterkt de boodschap zowel je eigenwaarde als die van een ander?

You may be surprised what an impact treatment will have on your self-esteem.
Je zult verbaasd staan van het effect dat dat kan hebben op je zelfvertrouwen.