Wat Betekent YOUR SHEPHERD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je herder
• jullie herder
• je shepherd

Voorbeelden van het gebruik van Your shepherd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is your Shepherd?
Is dit je Herder?

Your Shepherd stays here. Good.
Mooi. Je Herder blijft hier.

Is this your shepherd?
Is dit jouw herder?

You understand? Remember, the Lord is your shepherd.
Onthoud dat de Heer je herder is.

Is this your shepherd?
Is dat jullie herder?

Your shepherd will be wondering where the hell you are.
Je herder zal zich afvragen waar jij bent.

I could be your shepherd.
Ik kan je herder zijn.

I am your shepherd and will lead you.
Ik ben je Herder en Ik zal je leiden.

I said the Lord is your shepherd.
Ik zei: De Here is uw herder.

I am your shepherd.
Nu ben ik jullie herder.

Remember, the Lord is your shepherd.
Onthoud dat de Heer je herder is.

Good. Your Shepherd stays here.
Mooi. Je Herder blijft hier.

I have become your God, your Shepherd.
Ik ben jullie God geworden, jullie Herder.

The Lord is your Shepherd and He will be with you.
De Heere is uw Herder en Hij zal bij u zijn.

It\'s time for you to start your shepherd practice.
Het 's tijd voor u om te beginnen uw herder praktijk.

Sure your Shepherd isn't laughing at us?
Weet je zeker dat je Herder ons niet uitlacht?

Lena, I will be your shepherd always.
Lena, ik zal altijd je herder zijn.

I am your shepherd. Jesus, Savior of his people.
Ik ben jullie herder, Jezus, de redder van Zijn volk.

So I told them,“I won't be your shepherd any longer.
Daarom heb ik tegen hen gezegd:‘Ik wil niet langer uw herder zijn.

Your Shepherd: Sacramental Jesus;
Jullie Herder: Jezus in het Sacrament;

I'm not your shepherd.
Ik ben jullie herder niet.

I will be your Shepherd.
en Ik zal uw Herder zijn.

Sing us one of your shepherd songs, Samson.
Zing voor ons een van uw herder liedjes, Samson.

And you shall not want. Well, like it says in Psalm 23, the Lord is your shepherd.
Psalm 23 zegt toch De Here is uw herder… en Gij zult niet willen.

I'm hereto kill your Shepherd. Attention, sheep!
Ik kom jullie Herder afslachten. Let op: schapen!

for I know MY sheep and you know your Shepherd.
IK ken MIJN Schapen en jullie kennen jullie Herder.

I'm hereto kill your Shepherd. Attention, sheep!
Let op: schapen. Ik kom jullie Herder afslachten!

I mean my only conclusion I have come to is knowing how it works is better than going through life following your shepherd blindly, I guess.
Ik bedoel, mijn enige conclusie is te weten hoe het werkt is beter dan door het leven te gaan je herder blind te volgen, denk ik.

This is a bio-drive your Shepherd scientists created.
Dit is een bio-drive die je Shepherd wetenschappers creëerden.

I am your shepherd who never sleeps,
Ik ben jullie herder die nooit slaapt,