Wat Betekent YOUR STOCKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je kous
• je sok
• in je kerstsok
• je kerstkous

Voorbeelden van het gebruik van Your stocking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Check your stocking.
Kijk maar in je sok.

A little something for your stocking.
Iets voor in je kous.

Check your stocking.
Kijk maar in je kous.

Don't forget to hang your stocking.
Vergeet niet je sok op te hangen.

Are your stocking on straight?
Zitten je kousen goed?

En route to steal your stocking.
Op weg naar je kerstkous.

If you hang your stocking at Grandpa's, Santa will find it.
De kerstman vindt je sok bij opa wel.

With a ladder in your stocking?
Met een ladder in je kous?

And your stocking, it matches your dress.
En je kous, die past bij je jurk.

Shove this up your stocking!
Steek dit dan in je kerstkous.

Um, your stocking has just been teleported.
Je kous is zojuist geteleporteerd van de ene telepod naar de andere.

There's a rip in your stocking.
Er is een scheur in je kous.

Hanging your stocking, putting cookies out for Santa,
Je sok ophangen, koekjes weggeven,

And you have laddered your stocking.
En er zit een ladder in je kous.

Have you hung up your stocking by the chimney with care?
Heb je je kous zorgvuldig aan de schouw gehangen?

Then what's it for? It's in your stocking.
Waarvoor dan? Het zit in je kous.

Your stocking has just been teleported from one pod to another.
Je kous is zojuist geteleporteerd van de ene telepod naar de andere.

I know, and you have laddered your stocking.
En er zit een ladder in je kous.

A little something for your stocking. Christmas Eve!
Iets voor in je kous. Kerstavond!

you will get coal in your stocking.
je krijgt kolen in je kous.

A little something for your stocking. Christmas Eve.
Lets voor in je kerstsok. Kerstavond.

Santa won't put anything in your stocking.
Santa zal niets in je kous stoppen.

A little something for your stocking. Christmas Eve.
Iets voor in je kerstsok. Kerstavond.

Once more. You will be getting more than coal in your stocking.
Nog één keer… en je krijgt meer dan alleen steenkool in je sok.

Look, Mama. A place to hang your stocking on Christmas Eve.
Een plek om je kous op kerstavond op te hangen. Kijk, Mama.

This chocolate Santa was in your stocking.
Deze chocolade Kerstman zat in je sok.

Did you get the same thing in your stocking last night that I did?
Zat er bij jou gisteren hetzelfde in je kous als bij mij?

Diane, isn't that a run in your stocking?
Diane, is dat niet een ladder in je kous?

Well, I hope you get coal in your stocking on Christmas morning.
Ik hoop dat je kool in je sok krijgt met de kerst.

So you got lumps of coal in your stocking?
Dus je kreeg kolen in je kous?