Wat Betekent YOUR UNDYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je eeuwige
• je onvoorwaardelijke
• jouw onsterfelijke

Voorbeelden van het gebruik van Your undying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your undying loyalty.
Je eeuwige trouw.

I'm going to need your undying support.
Ik heb je onvoorwaardelijke steun nodig.

Just your undying faith and submission to God.
Alleen je eeuwige geloof en overgave aan God.

Because I'm gonna need your undying support.
Ik heb je onvoorwaardelijke steun nodig.

You and your undying love for your parabatai.
Jij en je eeuwige liefde voor je parabatai.

And you would swear to me of your undying love.
En dan zwoer je me je eeuwige trouw.

An escape pod, your undying support, and… a few prisoners.
Een ontsnappingspod, je onvoorwaardelijke steun, en… een paar gevangenen.

The man to whom you just pledged your undying love is Ralph.
De man aan wie je je onsterfelijke liefde gaf is Ralph.

Is it your undying love for me or just good old-fashioned lust?
Is dit jouw ondoorgrondelijke liefde voor mij of gewoon ouderwetse lust?

You were gonna declare your undying love for me.
Je wilde je eeuwige liefde verklaren.

Declare your undying love with a specially named star in the night sky.
Verklaar uw eeuwige liefde met een speciaal benoemde ster aan de nachtelijke hemel.

The perfect symbol of your undying love for her!
Het perfecte symbool voor jouw oneindige liefde voor haar!

Display your undying love for FC Bayern with this men's premium football t-shirt.
Laat jouw onsterfelijke liefde voor FC Bayern München zien met dit premium voetbal-T-shirt voor heren.

Is Ralph. The man to whom you just pledged your undying love.
De man aan wie je je onsterfelijke liefde gaf is Ralph.

Show your undying love for that special person in your life by naming a star in the Online Star Register.
Toon jouw onsterfelijke liefde voor die speciale persoon in je leven, door het benoemen van een ster in het Online Star Register.

Are you here to bow and swear your undying loyalty?
Kom je voor me buigen en beloof je me je eeuwige trouw?

days following her around, convinced yourself that she was interested in you, declared your undying love.
ze geïnteresseerd was in jou… je naar haar toe bent gegaan, jouw eeuwige liefde verklaard hebt… en toen ze je vertelde dat je op moest donderen… Ik denk dat je haar op de picknick ontmoet hebt.

you make a complete fool of yourself by declaring your undying love for her during an important business meeting.
je zet jezelf volkomen voor schut, wanneer je haar je onvoorwaardelijke liefde verklaart, tijdens een belangrijke vergadering.

so one could consider this me putting your undying loyalty to the test.
te hebben… dus hierbij, stel ik jouw onsterfelijke loyaliteit op de proef.

you went up to her, declared your undying love, and when she told you to piss off,
je haar een paar dagen gevolgd had… je naar haar toe bent gegaan, jouw eeuwige liefde verklaard hebt… en toen ze je vertelde dat je op moest donderen… heb je haar verkracht

And then maybe after a couple of days following her around, convinced yourself that she was interested in you, I think you met her at the picnic, declared your undying love, you went up to her.
Jouw eeuwige liefde verklaard hebt… en toen nadat je haar een paar dagen gevolgd had… en jezelf overtuigd hebt dat ze geïnteresseerd was in jou… en toen ze je vertelde dat je op moest donderen… Ik denk dat je haar op de picknick ontmoet hebt.

And… a few prisoners. An escape pod, your undying support.
Een ontsnappingspod, je onvoorwaardelijke steun, en… een paar gevangenen.

The one you run to so you can breathlessly declare your undying love.
Die ene waar je naartoe rent… zodat je haar je onvoorwaardelijke liefde kunt verklaren.

you were overheard professing your undying love to her, over and over.
dat 47 minuten duurde, je verklaarde je eeuwige liefde voor haar, opnieuw en.

The one you run to so you can breathlessly declare your undying love.
Die een waar je naar toe rent… zodat je haar je onvoorwaardelijke liefde kunt verklaren.

then remind them of your undying loyalty until it serves you no more.
herinner hen vervolgens aan je eeuwige loyaliteit totdat het je niet meer dient.

No, this is to ensure that the world knows I have your undying support.
Nee, dit is om er zeker van te zijn dat de wereld weet… dat ik uw onvoorwaardelijke steun heb.

Show the Undying your faith.
Toon de onsterfelijken uw geloof.

My loyalty is undying, Your Majesty.
Mijn trouw is eeuwig, Majesteit.

I have just the man for the job… the antithesis of your theoretical undying loyalty.
Ik heb de juiste man al in gedachte… het tegenovergestelde van jouw theoretische niet aflatende loyaliteit.