Wat Betekent YOUR UTMOST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je uiterste best
• uw grootste
• uw hoogste
• uw optimaal

Voorbeelden van het gebruik van Your utmost in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your utmost discretion.
En je uiterste discretie.

To protect Toyoko. You did your utmost.
Je deed je uiterste best… Om Toyoko te beschermen.

I need your utmost discretion.
Ik heb je uiterste discretie nodig.

You are both enjoined by your vows to do your utmost.
Jullie hebben gezworen je uiterste best te doen.

For your utmost comfort, La Réserve offers….
Voor uw optimaal comfort, biedt La R….

You are both enjoined by your vows to do your utmost.
Jullie zijn gebonden aan je belofte om je uiterste best te doen.

You did your utmost… to protect Toyoko.
Je deed je uiterste best… Om Toyoko te beschermen.

As long as you are still in my department I expect you to do your utmost.
Zolang je voor mij werkt doe je je uiterste best.

But to your utmost surprise the files are not present there.
Maar tot uw uiterste verrassing zijn de bestanden daar niet aanwezig.

Only the passion that touches its abyss can light the tinder of your utmost truth.
Alleen de passie die raakt de afgrond kan de tondel van licht uw uiterste best waarheid.

For your utmost comfort, La Réserve offers 106 rooms
Voor uw optimaal comfort, biedt La Réserve 106 kamers

Nevertheless, you need to do your utmost to stay true to your word.
Maar je kunt je uiterste best doen om onberispelijk in je woorden te zijn.

the removal of Water Plant should be your utmost priority.
de verwijdering van Water Plant moet uw hoogste prioriteit.

Yet you did your utmost to not let the little creature die.
Toch deed je je uiterste best om het“beestje” niet dood te laten gaan.

clean, because your system's security should be your utmost priority.
schoon, omdat de beveiliging van uw systeem uw hoogste prioriteit zou moeten zijn.

You try your utmost to find fitting solutions to all problems.
Je doet je uiterste best om passende oplossingen voor alle problemen te vinden.

Besides avoiding dubious websites make sure to pay your utmost attention while installing any program onto your PC.
Naast het vermijden van dubieuze websites zorg ervoor dat uw grootste aandacht tijdens het installeren van een programma op uw PC.

And expose your utmost truth. You must bare yourself in the presence of another magical adept.
En je allergrootste waarheid tonen. Je moet jezelf blootgeven in de aanwezigheid van een andere Tovenaar.

to awaken spiritually and for you to begin to make prayer your utmost priority.
jullie geestelijk zullen ontwaken en beginnen om het gebed tot jullie hoogste prioriteit te maken.

So put it on and just do your utmost to never cross the line in the last group.
Dus zet hem op en gewoon je uiterste best doen om geen enkele keer in de laatste groep over de streep te komen.

the problem exists and I have no doubt that Mr Haagerup is right that you will do your utmost to solve it.
het probleem bestaat en ik twijfel er niet aan dat de heer Haagerup gelijk heeft en dat U uw uiterste best doet dit probleem op te lossen.

And serving them means doing your utmost to show that their truth represents the ultimate truth.
En je moet je uiterste best doen… om te laten zien dat hun waarheid de ultieme waarheid is.

which is to say, your utmost truth.
wat te zeggen is, je uiterste waarheid.

Also we firmly advise you to pay your utmost attention while installing any software onto your PC.
Ook adviseren wij stevig u uw grootste aandacht tijdens het installeren van software op uw PC.

Exert your utmost endeavor that ye may develop such crafts
Doet uw uiterste best om zulke ambachten en ondernemingen te ontwikkelen dat iedereen, jong of oud,

to do your utmost to ensure that chemistry remains a place for young talent in Europe.
commissaris, uw uiterste best te doen om ervoor te zorgen dat er in Europa altijd plaats zal blijven voor jonge scheikundetalenten.

Com should be your utmost priority as it is the only way to restore the virtual security of your PC.
Com uw hoogste prioriteit moeten worden, want het is de enige manier om te herstellen van de virtuele beveiliging van uw PC.

perfected by us to ensure your utmost enjoyment and fulfillment,
vervolmaakt door ons te zorgen dat je zoveel mogelijk plezier en voldoening,

All the amenities for your utmost comfort are in the apartment,
Alle voorzieningen voor uw grootste comfort zijn in het appartement,

do your utmost to promote peace
geestelijke zaken je uiterste best te doen om vrede