Wat Betekent YOUR YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je jaren
• jullie jaren
• uw jarenlange
• jouw leeftijd

Voorbeelden van het gebruik van Your years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Your years with hank.
Al je jaren met Hank.

It's the life in your years.
Het is het leven in je jaren.

Of your years ago.
Van jullie jaren geleden.

You're old for your years.
Je bent oud voor je jaren.

For your years of service.
Voor je jaren van arbeid.

You are wise beyond your years.
Je bent wijzer na je jaren.

All your years of work.
Al jouw jaren van onderzoek.

Oh, wow. You're old for your years.
Wel, je bent oud voor je jaren.

Forget your years in Spain.
Vergeet je jaren in Spanje.

My age is more than 500 of your years.
Mijn leeftijd beslaat meer dan 500 van jullie jaren.

Your years, you mean.
Je jaren zul je bedoelen.

Thank you for your years of dedication.
Bedankt voor uw jaren van toewijding.

Your years of waiting is over.
Jullie jaren van wachten zijn voorbij.

Considering your years of silence beyond.
Zelfs met uw jarenlange zwijgen over de dood.

Your years of investigative experience?
Uit je jaren van onderzoekservaring?

Yeah, well, enjoy the autumn of your years, jerk!
Nou, geniet van de herfst van je jaren, rotzak!

Enjoy your years in Budapest?
Hebt genoten van je jaren in Boedapest?

I'm not trying to minimize your years of loyalty.
Ik wil niet afdoen aan je jaren van loyaliteit.

Instill your years of knowledge onto them.
Ze jouw jarenlange kennis bijbrengen.

This poor girl hasn't had your years of experience.
Dit arme meisje heeft nog niet uw jarenlange ervaring.

Your years go on through all generations.
Uw jaren zijn van geslacht tot geslacht.

What did you learn during your years at Boortmalt?
Wat leerde je tijdens je jaren bij Boortmalt?

For your years of pleasing the crowd in the arena.
Voor je jaren van plezier tegenover de menigte in de arena.

Will take less than 300 of your years.
De reis tussen de melkwegen duurt dan minder dan 300 van jullie jaren.

I hope your years at Cheers are as happy as mine were.
Ik hoop dat je tijd bij Cheers zo blij als de mijne is.

But you remain the same, and your years will never end.
Maar U blijft Dezelfde, aan Uw jaren zal geen einde komen.

Your years here are marked by highs and lows.
Jouw jaren hier hebben zich getekend door hoogte- en dieptepunten.

Not entirely suitable fare for a girl of your years, is it?
Niet helemaal gepast voor 'n meisje van jouw leeftijd, hè?

Five hundred of your years have I waited in the machine.
Vijfhonderd van uw jaren heb ik gewacht in de machine.

Now if we could just cash in on your years in juvie.
Als we nu je jaren in de jeugdinstelling nog te gelde kunnen maken.