Wat Betekent YOURSELF THIS TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jezelf deze keer
• jezelf deze tijd

Voorbeelden van het gebruik van Yourself this time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Center yourself this time.
Centreer jezelf deze keer.

What reason are you giving yourself this time?
Welke reden geef je jezelf deze keer?

Try it yourself this time, will you?
Probeer het deze keer zelf eens, wil je?

You really out did yourself this time!
Je moet echt niet deed jezelf deze tijd!

Giving yourself this time? And what reason are you?
Welke reden geef je jezelf deze keer?

You have outdone yourself this time.
Je hebt jezelf dit keer overtroffen.

Not for yourself this time, but for your family, friends
Niet voor jezelf deze keer, maar voor je familie, vrienden,

You have outdone yourself this time.
Je hebt jezelf deze keer overtroffen.

It is important that you actually grant yourself this time.
Belangrijk hierbij is dat je jezelf deze tijd ook daadwerkelijk gunt.

Hanging yourself this time?
Hang je jezelf deze keer op?

Somehow, Schmidt, you have outdone yourself this time.
Op de een of andere manier heb je jezelf deze keer overtroffen, Schmidt.

Roll the dice yourself this time and do not let yourself be played.
Werp deze keer zelf de dobbelstenen en laat jezelf niet bespelen.

You have really outdone yourself this time.
Je hebt je zelf deze keer overklast.

Stanley, I know you have always been a retard but you're outdoing yourself this time.
Ik weet dat je altijd een achterlijk bent geweest, maar dat je jezelf deze keer overtreft. Stanley.

You outdid yourself this time.
Je overtrof jezelf deze keer.

Hey, Michaels, do everybody a favor and don't shoot yourself this time.
Hé Michaels, doe iedereen een lol en schiet jezelf deze keer niet neer.

You outdid yourself this time.
Je overtrof jezeIf deze keer.

Zeke… I would definitely use it. If you got a way to protect yourself this time.
Zou ik die absoluut gebruiken. Als jij een manier hebt om jezelf deze keer te beschermen.

Protect it yourself, this time.
Bescherm het zelf deze keer.

whatever you're calling yourself this time- Excellent.
paus, wat je jezelf dit keer noemt- Uitstekend.

Even if your purse strings won't allow you to indulge yourself this time, it is worth taking a trip down the street to see the amazing architecture,
Zelfs als uw portemonnee laat u niet toe om te genieten van jezelf deze tijd, het is de moeite waard een uitstapje in de straat naar de prachtige architectuur,

Eddie. You have excelled yourself this time.
Eddie, je hebt jezelf deze keer overtroffen.

You have outdone yourself this time!-Andrew!
Je hebt jezelf ditmaal overtroffen. Andrew!

Really outdone yourself this time, Chip.
Echt je overtrof je zelf deze keer, Chip.

You're really outdone yourself this time, Sokka.
Je bent deze keer jezelf echt overtroffen, Sokka.

Or whatever you're calling yourself this time. Isn't that right, Rachel?
Of hoe je jezelf deze keer noemt. Nietwaar, Rachel?

You really have excelled yourself this time, haven't you, Arthur?
Je hebt jezelf dit keer echt overtroffen, niet dan, Arthur?