Wat Betekent ABATTAGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slacht
• slachten
• kappen
• het slachten
• slachterijen
• te worden geslacht
• slachtcapaciteit

Voorbeelden van het gebruik van Abattage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous abattage il.
Je slacht ze.

Prix de base poids abattage.
Basisprijs geslacht gewicht.

CHAPITRE 5.- Abattage par ordre.
HOOFDSTUK 5.- Afslachting op bevel.

Prix de base poids abattage.
Varkensvlees Basisprijs geslacht gewicht.

Permis d'abattage d'animaux;
Toelatingen tot het slachten van dieren;

Graisses et huiles végétales Graisses d'abattage.
Vetten en oliën van zeedieren.

Abattage: 28 jours; lait 7 jours; oeuf 7 jours.
Slacht: 28 dagen; melk 7 dagen; ei 7 dagen.

Bien-être des animaux- Étourdissement avant abattage.
Dierenwelzijn- Bedwelming vóór het slachten.

O abattage d'arbres ou de haies remarquables.
O het omhakken van waardevolle bomen en hagen.

Jusqu'à un abattoir pour abattage immédiat;
Een slachthuis om daar onmiddellijk te worden geslacht;

Le grand abattage de la race humaine a déjà commencé.
De grote ruiming van het menselijk ras is al begonnen.

Par conséquent, il produit aussi des sous-produits d'abattage.
Het bedrijf produceert derhalve ook nevenproducten van de slacht.

D'abattage alimentaire pour éviter les résidus de tissus.
Van het slachten voor voedsel om weefselresten te vermijden.

Le bout effilé ajoute un peu sexy abattage à la botte totale.
De taps toelopende teen voegt een beetje sexy kappen van de totale boot.

Régime d'abattage des animaux de plus de trente mois OTMS.
Steunregeling voor het slachten van runderen van meer dan 30 maanden.

Mais le vrai sujet est naturellement la question suivante: abattage ou vaccination?
Het eigenlijke thema is natuurlijk echter de vraag: ruimen of vaccineren?

Abattage des arbres et commence par l'enlèvement des brindilles sèches.
Kappen van bomen en begint met het verwijderen van droge takjes.

BAR_ ex05119980 _BAR_ Sang _BAR_ Abattage d'animaux du chapitre 1 _BAR.
BAR_ ex05119990 _BAR_ Bloed _BAR_ Slachten van in hoofdstuk 1 vermelde dieren _BAR.

Abattage d'un peuplement sans que le terrain soit affecté à une autre destination;
Het kappen van het bosbestand zonder aan de grond een ander gebruik te geven;

Les investissements seront axés sur le secteur de la viande abattage et découpe.
De investeringen hebben in hoofdzaak betrekking op de vleessector slachten en uitsnijden.

Abattage immédiat et destruction de tous les animaux des espèces sensibles;
Onmiddellijke afmaking en vernietiging van alle dieren van voor de ziekte vatbare soorten;

La directive 93/119/CE prévoit que les animaux doivent être étourdis avant abattage.
Volgens Richtlijn 93/119 moeten dieren bedwelmd worden alvorens ze worden geslacht.

Abattage par le producteur sur le lieu de production de volailles et de lagomorphes 2.6.
Slachten door de producent op de plaats van productie van pluimvee en lagomorfen.

Il devra être restitué après abattage du cheval enregistré à l'autorité qui l'a délivré.
Het dient na het slachten van het geregistreerde paard te worden teruggegeven aan de instantie die het heeft afgegeven.

Abattage sur le lieu de production Ceci concerne l'abattage de volailles, de lapins et de gibier d'élevage dans l'exploitation agricole.
Slachten op de productieplaats Hieronder valt het slachten van pluimvee, konijnen en gekweekt wild op het landbouwbedrijf.

Une baisse des primes pour mise ordonnée sur le marché et abattage de gros bovins et des primes de reconstitution du cheptel- 11,2 MUCE.
Een verlaging van de premies voor geordende afzet en slachten van volwassen runderen en premies voor het aanhouden van de veestapel- 11,2 miljoen ERE.

La demande d'abattage va donc être faite dès que le propriétaire du mur mitoyen aura confirmé son accord.
Het verzoek van kappen zal dus ingediend worden zodra de eigenaar van de gemeenschappelijke muur zijn akkoord zal bevestigd hebben.

La quantité de disque en nylon de plumage dans chaque boîte de plumage peut être définie par les différents clients ayant une capacité d'abattage différente.
De hoeveelheid plukkende nylon schijf in elke plukdoos kan worden ingesteld door de verschillende klanten met verschillende slachtcapaciteit.

Il y a eu un abattage sélectif du bétail né et élevé avec des animaux atteints d' ESB.
Er is sprake van een selectief slachtprogramma voor dieren die zijn geboren uit en opgegroeid naast met BSE besmette dieren.

Abattage équin, désossage, découpe cheval, transformation de la viande chevaline, conditionnement en sous vide, en barquette, en vrac, en conserve, distribution.
Slachten van paarden, ontbotten, snijden van paardenvlees, transformatie van paardenvlees, vacuüm verpakking, in bakjes, in grootverpakking, in conserven, distributie.