Voorbeelden van het gebruik van Abat in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On les abat?
Il abat des arbres.
Hij kapt bomen.Alors on vous abat.
Dan schieten we jullie neer.Il abat des arbres?
Je dis qu'on l'abat, sergent.
Ik zeg we leggen hem neer, Sergeant.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Abat avec son propre texte.
Comment abat-on un porc?
Abat acheter avec leur propre texte?
Lampenkap met eigen tekst kopen?Personne n'abat un messager.
Si on n'a pas de corde, on les abat.
On n'abat pas une pipelette.
Je schiet niet op een flapuit.Si on a une chance d'en finir, on l'abat.
Als we de kans krijgen, knallen we hem neer.On n'abat personne ce soir.
Tu as eu une vision d'elle qui m'abat moi aussi, non?
On les abat. Et ils nous descendent.
Ça arrive à chaque fois qu'on abat quelqu'un.
De stadsadvocaat krijgt er telkens een als we iemand neerschieten.Et là, Polk abat le directeur. Pourquoi?
Rappelez-vous que la hache ne pleure pas l'arbre qu'elle abat.
Vergeet niet,de bijl treurt niet over de boom die hij velt.Il abat un avion ennemi, un Messerschmitt Bf 109.
Le même soir, il abat six personnes dans un pub.
Die avond schiet hij in een kroeg zes mensen neer.On abat quelques murs pour gagner de la surface.
Postcombustion, si communication impossible, on les abat.
Over op nabranders. Als communicatie niet lukt, schieten we ze neer.Le duo abat 12 personnes dans la tuerie de l'hôpital.
Les poussins de chairvivent environ 6 semaines, après quoi on les abat.
On en abat un chacun, et on tire au hasard pour l'autre.
Le fichu lieutenant Bromhead abat un fauve pour le dîner des fichus officiers.
Mr. Bromhead schiet wild voor het avondeten van de officieren.Si on abat ce mur, je voudrais une armoire encastrée de ce côté.
Un vicaire qui abat quelqu'un dans des toilettes publiques?
Si on ne les abat pas sur place, on les élimine rapidement après.
Als ze niet ter plekke gedood worden, Photographe voyageur abat magnifique coucher de soleil sur la côte méditerranéenne.
Reiziger fotograaf schiet adembenemende zonsondergang aan de Middellandse Zee.
