Voorbeelden van het gebruik van Assassiner in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Assassiner par I'esprit.
Je l'ai fait assassiner.
Il s'est fait assassiner par une de ses petites amies.
Chanter, danser et assassiner!
Zingen, dansen en moorden.Avant d'assassiner deux hommes.
Qui a donné l'ordre de m'assassiner?
Tu dois juste assassiner quelqu'un pour ça.
Alleen door iemand te doden.Pendant qu'il jouait aux cartes,ils se sont fait assassiner.
Hij pokert en zij worden vermoord.Elle n'a pas pu assassiner Arlena. Moi non plus.
Zij en ik hebben haar niet vermoord.Sans doute ceux qui l'ont abandonné ont-ils voulu l'assassiner.
Degene die van hem af wou, wilde hem doden.Vega est donc revenu assassiner Rebecca.
Vega kwam terug en vermoordde haar.J'irai dire à l'hommeindestructible qu'on veut l'assassiner.
Ik zal de onverwoestbare man zeggen datiemand hem wil doden.Vous n'avez pas fait qu'assassiner quelqu'un.
Je vermoordde niet alleen iemand.
Mon associé me pique mon fric,se fait torturer et assassiner.
Mijn compagnon neemt mijn geld,wordt gemarteld en vermoord.Parce queLucius Woods n'a pas assassiner Miranda Thomas Tu penses?
Lucius Woods heeft Miranda Thomas niet vermoord.Le mardi, Auréliea demandé à l'assassin de ne plus assassiner.
Op dinsdag vroegAurélie aan de moordenaar om niet meer te moorden.C'est légal d'assassiner le bébé innocent et sans défense.
Het is legaal om die hulpeloze onschuldige baby te moorden.Buchanan pourrait savoir qui a voulu assassiner le président.
Buchanan weet misschien wie de president wilde doden.Si on voulait vraiment assassiner quelqu'un, on l'aurait pas filmé?
Je ne peux pas croire queFives ait essayé d'assassiner le Chancelier.
Ik kan niet geloven datFives de Kanselier wilde doden.Jack Bauer vient d'assassiner un Sénateur des Etats-Unis?
Wil je zeggen datJack Bauer net een senator van de V.S. vermoordde?J'étais consciente, je devais la regarder assassiner des gens.
Ik was wakker.Ik moest toekijken terwijl zij mensen vermoordde.Ils essayent également d'assassiner Caramon, mais ils sont repoussés.
Ook probeert hij Hektor te doden, maar die wordt gered door Apollo.Tu étais dans la voiture avec tes parents quand ils se sont fait assassiner.
Je zat in de auto met je ouders toen ze werden vermoord.Selon les écritures,le roi Hérode a fait assassiner des centaines d'enfants.
Volgens de Schriften,heeft Herodes honderden kinderen doen ombrengen.Quand Palmer a appris ce que vous mijotiez,Henderson l'a fait assassiner.
Toen Palmer lucht kreeg van uw plan,liet Henderson hem doden.J'ai vu maître Windu essayer d'assassiner le chancelier.
Ik heb zelf gezien datmeester Windu de Kanselier wilde doden.Mon associé me pique mon fric,se fait torturer et assassiner.
Mijn zakenpartner gaat ervandoor met mijn geld,wordt gemarteld en vermoord.Quand vous avez paniqué et manqué d'assassiner une patiente.
Hij escaleerde niet, tot je in paniek raakte en bijna een geïnfecteerde patiënt vermoordde.Danny Concanon sort un article disantqu'on a fait assassiner Abdul Shareef.
Danny Concanon beweert datwij Abdul Shareef hebben vermoord.
