Voorbeelden van het gebruik van Vermoord in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vermoord of sterf.
Ik heb die meid niet vermoord.
Vermoord die kat niet!
Ne le tue pas!Ik heb haar niet geholpen, ik heb haar vermoord.
Vermoord mij ook, Cy.
Tue-moi aussi, Cy.
Mensen vertalen ook
Ik vond de vrouw van de man die vermoord is.
Twee Boeren Vermoord Door Liberty Valance.
En toen dat niet werkte, heb je haar vermoord.
Et quand ça n'a pas fonctionné, vous l'avez tuée.En omdat ik hem niet vermoord heb, arresteer ik jou.
Vu que c'est pas moi qui l'ai buté, je t'arrête.Ed Clark heeft geen zelfmoord gepleegd,hij is vermoord.
Ed Clark ne s'est passuicidé. il a été assassiné.Je beste vriend is vermoord, je bedrijf is kapot.
Dit kan niet de eerste zijn die vermoord werd.
Ce ne peut pas être le premier qu'il a été assassiné.Als hij vermoord werd hebben we misschien een motief.
Donc si il a été assassiné, on a peut-être un mobile.En waarom,omdat één vader een moeder heeft vermoord.
Pourquoi? À cause d'unseul père qui a buté sa femme?Als ik jullie allemaal vermoord wijst de scene zich zelf uit.
Si je vous tue tous, ça tombera sous le sens.Jullie hebben het enige waar ik ooit van hield vermoord.
Vous avez buté la seule chose que j'aie jamais aimée.We moeten weten wie Russo heeft vermoord, anders gaat 't mis.
Faut trouver qui a buté Tonino, sinon, c'est la merde.Ze is aangevallen door een schepsel en heeft het vermoord.
Elle a été attaquée par une créature et elle l'a tuée.Willow Vermoord Door Circusgedrocht.' Oké, wat gaan we doen?
Zijn vader, een leraar, werd vermoord in 1941.
Son grand-père, un prêtre, a été abattu dans les années 1930.Je hebt haar vermoord, jullie hebben haar allemaal vermoord.
Vous l'avez tuée. Vous l'avez tous tuée!Hoe kan ik helpen als ik daarmee mijn eigen vader Vermoord?
Een moordenaar had me allang vermoord en had iets te eten gepakt.
Un tueur m'aurait déjà abattu puis se serait fait à manger.Hij is vermoord met die klote… .45 mm die op mijn naam geregistreerd staat.
Il a été buté avec le .45 qui est enregistré à mon nom.Hij was aan de telefoon met zijn psychiater wanneer Creech vermoord werd.
Il était au téléphone avec son psy quand Creech a été assassiné.Ze hebben eerst Tijger vermoord. En toen gingen ze achter He YungQiang.
Ils ont abattu le Tigre, puis le convoyeur, Ho Wing Keung.Goed genoeg om de dader tweekeer na te laten denken voordat hij Brooke vermoord.
Assez pourqu'il réfléchisse à deux fois avant de tuer Brooke.Als jouw partner vermoord was, zou jij de dader toch ook pakken?
Si ton partenaire était abattu, tu laisserais le coupable s'en tirer?Lily die hopeloos verliefdwordt op de persoon die haar geliefde vermoord heeft.
Lily tombe désespérément enamour avec la personne qui a assassiné son amant.Vorige week heb ik 2 heroïnedealers vermoord in Knoxville, Tennessee.
La semaine dernière, j'ai buté deux dealers d'héroïne à Knoxville, Tennessee.
