Voorbeelden van het gebruik van Abattue in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La cible est abattue.
Het doel is neer.Tu l'as abattue dans le sol, ouais Oui.
Elle a été abattue.
Ze is neergeschoten.Elle a été abattue avec son arme.
Elle a été abattue?
Is ze doodgeschoten?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Notre âme est abattue dans la poussière.
Onze ziel is in het stof nedergebogen.Elle a été abattue.
Ze werd neergeschoten.Je l'ai abattue, mais elle a tué mon coéquipier.
Fiona a été abattue.
Fiona is doodgeschoten.Elle est rapidement abattue par le shérif Arens.
Votre navette a été abattue.
Uw shuttle werd neergehaald.Une fille de 14 ans abattue sur North Roman.
La victime a été abattue.
Het slachtoffer was doodgeschoten.Abattue dans l'une des meilleures facs du pays.
Neergeschoten op een van de beste universiteiten in het land.Je suis un peu abattue.
Si tu m'avais abattue juste avant, j'aurais pas pu entendre ça.
Elle a été mordue, pas abattue.
Ze is gebeten, niet geschoten.Sa victime est une femme, abattue derrière la tête.
Zijn slachtoffer is een vrouw, achter in het hoofd geschoten.Je répète, la cible est abattue.
Ik herhaal, het doel is neer.Stacy a été abattue dans le dos en essayant de s'enfuir.
Stacy werd in haar rug geschoten, toen ze probeerde weg te rennen.J'en doute, je l'ai abattue.
Ik denk 't niet. Ik heb haar neergeschoten.Meurtrière abattue par le FBI… l'entropie est une horloge, mesurant l'irréversible.
Moordenaar gedood door FBI is entropie een klok die het onomkeerbare in kaart brengt.Où cette pauvre femme a été abattue.
Waar die arme vrouw werd neergeschoten.Notre victime a été abattue hier matin.
Ons slachtoffer is gisteren vermoord.Si vous essayez de courir pour ça, Vous serez abattue.
Als u probeert te vluchten zult u doodgeschoten worden.Pareil pour la dernière victime abattue à Champions Square.
Net als het laatste slachtoffer, gedood op Champions Square.Elle a tué Greg Stillson etla police l'a abattue.
Ze heeft Greg Stillson vermoorde ende politie heeft haar neergeschoten.Si cet homme vous avait abattue?
Lois toch, en als die man op je had geschoten?Brody et Walker ont collaboré le jour oùGaines a été abattue.
Brody en Walker werkten samen op de dag datElizabeth Gaines werd neergeschoten.Toute personne se trouvant dans la rue sera abattue.
Elke tiende in de rij wordt doodgeschoten.
