Wat Betekent ADMIRES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bewondert

Voorbeelden van het gebruik van Admires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu m'admires?.
Jij bewondert me?

T'admires?- J'admire?
Bewonder je me?

Tu les admires,?
Bewonder je ze soms?

Tu admires les Japonais?
Bewonder je ze?

On dirait que tu l'admires.
Je klinkt alsof je hem bewondert.

Tu admires la vue?
Bewonder je het uitzicht?

On dirait presque que tu l'admires.
Dat klinkt alsof je haar bewondert.

Tu admires qui? Quoi?
Wat bewonder je dan zoal?

C'est pour ça que tu admires son travail.
Daarom bewonder je haar werk.

Tu l'admires tant que ça?
Bewonder je hem zodanig?

On dirait que tu l'admires, Anasazi.
Je praat alsof je hem bewondert, Anasazi.

Tu admires mon spronjeur, hein?
Je bekijkt mijn voeler, hé?

Ou le désir de quelqu'un que tu admires.
Of geilen op iemand die je bewondert.

Tu l'admires beaucoup, pas vrai?
Je bewondert hem heel erg, hé?

Que dois-je faire pour que tu m'admires?
Wat moet ik doen zodat je me bewondert?

Tu admires mon culot, n'est ce pas?
Je bewondert mijn werk toch?

Est-ce que… Est-ce que tu m'admires vraiment beaucoup?
Bewonder je mij echt zo veel?

Tu l'admires vraiment, ton Mulrick.
Zo te horen bewonder je die Mulrick.

Oh, mon Dieu. Tu devais te déguiser en quelqu'un que tu admires.
Het moest iemand zijn die je bewondert.

Tu admires ce que tu vas leur montrer.
Je bewondert wat je hen gaat tonen.

Tu dis toujours que tu admires ce qu'a accompli papa.
Je zegt altijd hoe je papa's verdiensten bewondert.

Admires-tu mon œuvre comme j'admire la tienne?
Bewonder jij mijn werk net zozeer als ik het jouwe?

Que d'autre admires-tu chez cet homme?
Wat bewonder je nog meer aan die mannen?

Pas que tu sois pédé ou que tu l'admires ou quoi.
Maar niet omdat je homo was of omdat je tegen hem opkeek of zo.

Je vois que tu admires notre nouvelle œuvre d'art.
Ik zie dat je onze nieuwe kunst bewonderd.

Comme une pièce sombre ou une relation avec quelqu'un que tu admires.
Zoals een donkere kamer, of een relatie met iemand die je bewondert.

Tout ce que tu admires chez moi, ce n'est pas moi.
Alles wat je aan me bewondert, dat ben ik niet.

C'est toujours un peu horrible quand tu admires l'ouvrage du tueur.
Het is altijd eng als je het handwerk van een moordenaar bewondert.

À la fin, tu admires l'empire que tu as bâti.
Als het allemaal klaar is kijk je naar het rijk dat je gebouwd hebt.

C'est une personne que tu admires, mais elle reste une personne.
Je bewondert haar, maar ze is een gewoon mens.

Hoe "admires" te gebruiken in een Frans zin

"- Fan de mécanique ou bien tu admires les images?

Tu époussettes tranquillement ta robe légère et admires ton travailles.

94/ Quel est le personnage historique que tu admires ?

Ces filles étaient différentes, chacune, et tu admires ça !

Est-ce lié à des photographes que tu admires également ?

Un célébrité que tu admires pour ses goûts en mode/beauté.

toi qui nous admires : qui est-ce qui admire ?

Peux-tu nommer la célébrité que tu admires le plus ?

Admire le cul de Berthe comme tu admires le mien.

Quels sont aujourd'hui les autres coloristes que tu admires ?

Hoe "bewondert" te gebruiken in een Nederlands zin

lady bewondert een geweldig natuurlijk uitzicht.

Hoogendijk bewondert vooral "de na-oorlogse elite".

Francine bewondert Pablo erg, vertelt ze.

Hierna bewondert hij zijn zus enorm.

Groeneveld bewondert George Martin als visionair.

Onder Poetin bewondert Rusland weer éé.

Jacob Hiegentlich bewondert Couperus ook bovenmatig.

Dat bewondert hij aan zijn landgenoten.

Christel bewondert een fraai gedecoreerde sarcofaag.

Maar hijzelf bewondert vanzelfsprekend ook anderen.