Wat Betekent ALLAHOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• allahoe

Voorbeelden van het gebruik van Allahou in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a dit:….
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) zei:….

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) est resté à Tabuk pendant vingt jours et a conclu que les rumeurs de l'attaque imminente étaient fausses et rien d'autre que de la désinformation.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) verbleven in Tabuk twintig dagen en concludeerde dat de geruchten over de op handen zijnde aanval vals waren en niets anders dan verkeerde informatie.

Elle a dit:"Si les amis de Zulayka avaient vu le visage béni du Messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam), ils ont réduit leurs cœurs au lieu de leurs mains!".
Ze zei:"Als de vrienden van Zulayka de gezegende gezicht van de Boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam) had gezien zouden ze hun hart hebben gesneden in plaats van hun handen!".

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) l'a épousée quand elle avait 32 ans.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) trouwde met haar toen ze 32 jaar oud was.

Il était en 610 AC- qui était de 13 ans avant l'Hégire- Allah a envoyé Gabriel à Mahomet, qui est devenu le dernier Messager d'Allah(salla Allahou Alihi était sallam), pour tous les peuples du monde.
Het was in 610 AC- die 13 jaar was voordat Hijri- Allah zond Gabriël aan Mohammed, die de laatste Boodschapper van Allah, werd(salla Allahoe alihi was salaam), voor alle volkeren van de wereld.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) avait deux tailles de turbans.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) had twee maten tulbanden.

Chacun des compagnons a donné la même réponse avec Abu Bakr conclure avec les mots,"je donne protection dans les limites accordées par le Messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam) seulement.".
Elk van de metgezellen gaven hetzelfde antwoord met Abu Bakr afgesloten met de woorden:"Ik bescherming binnen de door de Boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam) toegekend grenzen geven slechts.".

Ô Messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam), nous avons découvert!".
O boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam), hebben we ontdekt!".

Dites-lui que je sens l'odeur du Paradis, et dis à mes gens, l'Ansar, qu'ils ne seront pas excusés devant Allahsi le Messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam) est blessé alors qu'ils vivent.
Zeg hem dat ik ruik de geur van het Paradijs, en zeg tegen mijn volk, de Ansar, dat zij niet zullen worden verontschuldigd voor Allahals de Boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam) is gewond terwijl ze leven.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) leur interdit de désarmer disant:.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) verbood hen te ontwapenen zeggen:.

En arrivant à Aqaba, le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam) lapidé les stèles symbolisant les chuchotements de Satan à Abraham, Ismaël du Prophète et Lady Hagar sept fois et comme il l'a fait il exalté Allah en disant:«Allahou Akbar!
Bij het bereiken van Aqaba, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) stoned de pilaren die het gefluister van satan om Profeet Abraham, Ismaël en Lady Hagar zeven keer en als hij dat deed hij verheven Allah zegt,'Allahu Akbar!

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a conclu sa bien-aimée Mecque équitation Kaswa.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) ging zijn geliefde Mekka rijden Kaswa.

Comme Ka'b se rapprochait son cœur battre plus vite avec joie, ses yeux ne l'avaient pas trompé et en grande jubilation il crié aux autres qui suivaient derrière,«Les musulmans, d'excellentes nouvelles, il est le messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam)!".
Als Ka'b dichterbij kwam zijn hart sneller kloppen van vreugde, had zijn ogen hem niet bedrogen en in grote vreugde riep hij naar de anderen die achter volgden,"Moslims, goed nieuws, het is de Boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam)!".

Ô Messagerd'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam), je suis plus cher que leur premier-né.
O boodschappervan Allah(salla Allahoe alihi wa salaam), ik ben hun dierbaarder dan hun eerstgeborene.

Il était peu de temps après le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam) a décidé de ne pas procéder avec le traité avec les deux autres branches de la Ghatfan, que Nou'aym savait au fond de son cœur que son allégeance appartenait à Allah et à Son Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam).
Het was kort na de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) heeft besloten niet door te gaan met het verdrag met de twee andere takken van de Ghatfan, dat Nu'aym wist diep in zijn hart dat zijn trouw behoorde tot Allah en Zijn Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam).

Le Messager d'Allah(salla Allahou Alihi était sallam) gracieusementdiminué son offre en disant:.
De Boodschapper van Allah genadig(salla Allahoe alihi was salaam)weigerde zijn aanbod te zeggen:.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a dit à ses compagnons que les âmes de ceux qui ont été martyriséssont transportées par les oiseaux de paradis dans les jardins du Paradis où ils mangent de ses fruits et qu'ils sont comme des lampes d'or à l'ombre du Trône.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) zei tegen zijn metgezellen, dat de zielen van hen die werden gemarteldworden vervoerd door de vogels van het paradijs in de Tuinen van het Paradijs, waar ze eten uit haar vruchten en dat ze zijn als gouden lampen in de schaduw van de Troon.

Talha a survécu en dépit de ses multiples blessures et dans les années à venir, il a parlé de l'époque où les Compagnons du Messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam) a demandé un Bédouin ignorant de demander au Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) sur ce qu'est une personne était comme qui avait accompli son vœu.
Talha overleefd ondanks zijn meerdere wonden en in de komende jaren sprak hij over de tijd toen de metgezellen van de Boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam) gevraagd een onwetende bedoeïen naar de Profeet te vragen(salla Allahoe alihi wa salaam) over wat een persoon was als die zijn gelofte had vervuld.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) leur a demandé qui leur avait dit de le faire, après quoi ils lui ont dit, se référant à leur souverain,«Mon Seigneur.".
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) vroeg hen die hen hadden verteld om dit te doen, waarna ze vertelde hem, verwijzend naar hun heerser,"My Lord.".

Ô Messager d'Allah(salla Allahou Alihi wa sallam)," répondit Hatib,«Je crois en Allah et en Son messager, ma conviction n'a pas changé- rien d'autre a prissa place.
O boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam)," antwoordde Hatib:"Ik geloof in Allah en Zijn boodschapper, heeft mijn geloof niet veranderd- niets anders heeft genomenzijn plaats.

Ce ne fut pas le Prophète, Salla Allahou Alihi wa sallam, instigateur de l'état de guerre, persécutés, ou pillé, au contraire, il était le Koraysh qui étaient les agresseurs ouvertes.
Het was niet de profeet, Salla Allahu alihi wa sallam, die de staat van oorlog, vervolging, of geplunderd geïnstigeerd, integendeel, het was de Koraysh die de open agressors waren.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a été très attristé mais écouté par politesse, comme il n'a jamais tourné quiconque loin, comme Utbah procédé à décrire les pots de vin.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) was erg bedroefd, maar luisterde uit beleefdheid als hij nooit draaide iedereen weg, als Utbah overgegaan tot de steekpenningen te beschrijven.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a été touché par la générosité de laorphelins, mais a insisté qu'il devrait les payer pour cela et donc avec l'aide de Asad, un prix a été déterminé.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) werd geraakt door de vrijgevigheid van deweeskinderen, maar stond erop dat hij ze moet betalen en dus met de hulp van Asad, een prijs werd bepaald.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a dit la députation que les familles lui a été remis et les fils deAbd Al-Muttalib était le leur, et qu'il ferait un appel pour le retour des autres.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) zei tegen de deputatie dat de gezinnen aan hem gegeven en de zonen vanAbd Al Muttalib waren de hunne, en dat hij een oproep voor de terugkeer van de anderen zou maken.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a quitté et a demandé de la nourriture pour être préparé et envoyé à eux dans les prochains jours car il savait que leur deuil empêcheraitde leur tendance à leurs besoins.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) vertrokken en vroegen om voedsel te bereiden en aan hen verstuurd in de komende dagen als hij wist dat hun rouw zou voorkomenhen uit de neiging om hun behoeften.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a accepté l'invitation à rester dans la maison de Kalsoum, le fils d'Al-Haïm, le chef hospitalier de la tribu des fils d'Amr Awf et il y est resté pendant quatre jours.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) de uitnodiging aanvaard om te verblijven in het huis van Kulthum, Al-Hadm's zoon, de gastvrije hoofd van de stam van Amr zoon van Awf en daar verbleef hij gedurende vier dagen.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) n'a pas eu peur car il fait confiance à Allah et savait qu'il avait répondu à sa supplication, de sorte que le Prophète(salla Allahu Alihi wa sallam) a donné la permission de laisser entrer Omar.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) was niet bang voor vertrouwde hij Allah en wist Hij had zijn smeekbede beantwoord, dus de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) gaf toestemming om te laten Omar voeren.

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) a dit à son auditoire attentif que quiconque rencontre le faux-Messie doit réciter à lui, pour la protection, l'ouverture de dix versets du chapitre"Al-Kahf"- Chapitre 18,"The Cave".
De Profeet(salla Allahoe alihi sallem) vertelde zijn aandachtig publiek, dat een ieder, ontmoet de valse Messias moeten reciteren tegen hem, voor bescherming, de opening tien verzen van het hoofdstuk"Al-Kahf"- Hoofdstuk 18,"The Cave".

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) demanda modestement Khawlah de proposer deux mariages, elle est allée à Sawdah qui a été honoré par la proposition et envoyé un mot en arrière en disant:«Obéissant à toi, ô Messager d'Allah.".
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) bescheiden gevraagd Khawlah beide huwelijken voor te stellen, zodat ze ging naar Sawdah die werd geëerd door het voorstel en stuurde woord terug te zeggen,"Gehoorzaam aan u, O Boodschapper van Allah.".

Le Prophète(salla Allahou Alihi wa sallam) avait respecté le traité, mais maintenant que Kawthar, le représentant Koraysh, a refusé de retourner à Abu Basir qu'il avait fait tout ce qui était nécessaire de sa part et Abu Basir gauche Medina pour le village côtier de Saif Al-Bahr.
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) had gehouden aan het verdrag, maar nu dat Kawthar, de Koraysh vertegenwoordiger, weigerde terug te keren met Abu Basir hij gedaan had alles wat nodig is van zijn kant en Abu Basir was verliet Medina voor het kustplaatsje Saif Al-Bahr.

Hoe "allahou" te gebruiken in een Frans zin

Baraak Allahou Fik pour ton post akhy.

Baraka Allahou fik pour tout petite soeur...

« Allahou Akbar est une belle phrase.

A Eulmy Baraka Allahou fik mon frère.

merci d'avance baraka allahou fikoum....des conseils please....

Barak Allahou fik, quAllah vous récompense également.

Barak Allahou fikoum a toute l'équipe Daffah

Allahou Akbar." Son pronostic vital serait engagé.

baarak allahou fiki quel est le lien?

Et Allah choisit ‘Omar (radhia Allahou ‘anhou).

Hoe "allahoe" te gebruiken in een Nederlands zin

Allahoe Laa ielaaha iellaa hoewa, l-h’ayyoe l-Qayyoem.

Djazak Allahoe Ghairan voor het plaatsen!

Allahoe akbar!!!, klinkt het vijfmaal uitzinnig.

Citaat door m0slimma.: barek Allahoe fiekom allemaal.

baraka Allahoe fiek voor jouw hulp.

Barak Allahoe fiek voor het delen.

Barak Allahoe fiek aghi voor het plaatsen.

Alsalaam alaikoem oegt Moe'tasima, Djazakie Allahoe khairan.

Allahoe, Allahoe Rabbi la oeshrika bihi shay-an!!!

Video: Moslims in Texas, SObhanALlah Allahoe Akbar!