Wat Betekent ALTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alter

Voorbeelden van het gebruik van Alter in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Son alter ego.
Zijn alter ego.

Mais d'un autre côté, Mouse représente l'alter ego de Easy.
Maar aan de andere kant was Mouse het alter ego van Easy.

La chaîne Alter ne comporte pas de données.
Voor het kanaal Alter werden geen gegevens meegedeeld.

Parmi les autres chaînes de la télévision nationale en Grèce sont Alter, Alfa, Star, TV et la Macédoine.
Andere populaire landelijke tv-zenders in Griekenland zijn Alter, Alfa, Star, en Macedonië TV.

Ricky et Ronny, couple alter ego des créateurs, errent comme des esprits dans les étoiles.
Het koppel Ricky en Ronny, de alter ego's van de makers, doolt rond als geesten in de sterren.

Nous avons créé ce site avec l'intention de fournir des applications et des jeux authentiques sans triche/ Alter/ craquelé.
We hebben deze site gemaakt met de bedoeling om echte apps en games te bieden zonder cheat/ Alter/ gekraakt.

Et ton alter ego ne peut pas me tuer puisque la police m'a mis sous garde protectrice depuis que Green Arrow a abattu ma femme.
En je alter ego kan me niet doden. De politie beschermt me… sinds de Green Arrow m'n vrouw afgeslacht heeft.

Livre épique du CAConrad de la poésie sur le caractère antisocial, charismatique, alter ego« Frank» a été lancé à Philadelphie en février 2009.
CAConrad de epische boek van poëzie over het antisociale, charismatische, alter ego teken'Frank' werd gelanceerd in Philadelphia in februari, 2009.

Camping Alter Bahnhof, situé à Langsur(Rhénanie-Palatinat), est un camping proposant 53 emplacements et 80 emplacements annuels.
Camping Alter Bahnhof, gelegen in Langsur(Rijnland-Palts), is een camping met 53 toerplaatsen en 80 vaste jaarplaatsen.

Certaines de ces actions ont recours à une protestation modérée(les mouvements« alter»), d'autres sont des formes de protestation radicale(les mouvements« anti»);
Sommige van deze acties doen hierbij beroep op een gematigd protest( de"alter" bewegingen), anderen op vormen van radicaal protest(de"anti" bewegingen);

L'Hotel Alter Wirth est situé à Geretsried, à 3 km de la vieille ville de Wolfratshausen et à 5 km du musée d'histoire locale.
Hotel Alter Wirth ligt op 3 km van de oude binnenstad van Wolfratshausen en op 5 km van het lokale geschiedenismuseum in Geretsried.

Ces animaux ont un visage reposant et attachant et sont parfaits pour les câlins- et leur alter ego animé est amusant pour jouer et donner à vos amis.
Deze huisdieren hebben een vertederend rustend gezicht en zijn ideaal voor knuffeltijd- en hun geanimeerde alter ego is leuk om te spelen en om je vrienden te geven.

Casse-cou(casse-cou anglais), alter ego Matthew"Matt" Murdock, est un super-héros de fiction de la bande dessinée de Marvel Comics.
Daredevil(Engels voor waaghals), het alter ego van Matthew"Matt" Murdock, is een fictieve superheld uit de comics van Marvel Comics.

L'opération anti-terroriste censée lutter à la fois contre Daesh et contre la population kurde est presque exclusivement ciblée contre le PKK et le PYG(son alter ego syrien).
De anti-terroristische operatie die zich voorgeeft tegelijkertijd tegen Daesh en tegen de Koerdische bevolking te strijden, richt zich bijna uitsluitend tegen de PKK en de PYG(zijn Syrische alter ego).

Svarte Greiner est l'alter ego du Norvégien basé à Berlin Erik K. Skodvin(directeur de label et également actif chez B/B/S et Deaf Center).
Svarte Greiner is het alter ego van de in Berlijn residerende Noor Erik K. Skodvin(labelbaas en ook actief bij B/B/S en Deaf Center).

Par cette technique, l'enfant apprend de bonne heure à convertir ses monologues en pseudodialogues où cet alter ego fait des réponses à ses pensées exprimées à haute voix et à l'expression de ses souhaits.
Door deze techniek leert het kind al vroeg zijn monologische conversaties om te vormen tot pseudo-dialogen, waarbij dit alter ego antwoord geeft op zijn verbale denken en de uitdrukking van zijn verlangens.

Alter Windows 10 autorisations qui ont été attribués à iTunes au cours du processus d'installation de sorte que iTunes a un accès administrateur.
Wijzig de Windows 10 machtigingen die met iTunes werden toegewezen tijdens de installatie proces, zodat iTunes toegang heeft administrator.

Sa carrière a inclus de nombreuses expérimentations, notamment son alter ego glam rock Ziggy Stardust, sa collaboration avec Queen pour la chanson Under Pressure, et sa discographie couvrant de nombreux genres.
Zijn carrière heeft veel experimenten met zich meegebracht, waaronder zijn glam rock alter ego Ziggy Stardust, zijn samenwerking met Queen voor nummer Under Pressure en zijn discografie over vele genres.

Ceci est sûrement un défaut de mon caractère qui me force à me cacher dans des corridors brumeux et dans l'esprit de l'énigmatique et du sous-entendu. Tapi sous une table, j'ai peur de rencontrer mon alter ego.
Dit is duidelijk een karakter fout die geleid heeft tot een schaduwrijk bestaan in de gangen van mysterie en understatement, ondertussen om hoekjes en onder tafels kijkend bang om mijn alter ego te ontmoeten.

Charles Czarny, Martinette Janmaat et Mabel Alter sont devenus des maîtres de ballet réputés dans les conservatoires et écoles de danse de Rotterdam et Amsterdam.
Charles Czarny, Martinette Janmaat and Mabel Alter werden bekend als dansleraren aan diverse conservatoria en dansacademies in Rotterdam en Amsterdam.

Carnaval'est une suite de courtes danses et de pièces de caractère avec des portraits de différentes personnalités parfois existantes comme Chopin et Paganini à côté de personnages fictifs comme l'impétueux Florestan et le mélancolique Eusebius, les deux alter ego de Schumann qui personnifient les deux extrêmes de sa riche vie intérieure.
Carnaval' is een aaneenschakeling van korte dansen en karakterstukken waarin diverse figuren geportretteerd worden, onder wie bestaande persoonlijkheden als Chopin en Paganini naast fictieve figuren als de onstuimige Florestan en de weemoedige Eusebius, de twee alter ego's van Schumann die gestalte geven aan de twee extremen van zijn rijke gevoelsleven.

Le Ferienwohnung Rieck Alter Stro propose un hébergement à Warnemünde, à 600 mètres de la promenade au bord de la mer de Warnemuende et à 1 km du port de plaisance de Warnemünde.
Ferienwohnung 84Rieck 88 Alter Stro biedt accommodatie in Warnemünde, op 600 m van de zeepromenade van Warnemünde en op 1 km van de jachthaven van Warnemünde.

VIC(Vigie Informatique Cubique), le guide informatique du parc, a été transformé en son méchant alter ego HEX, qui a fait tomber les barrières de sécurité et pris des visiteurs en otage.
De computergids van het pretpark, Virtual Information Cube(ook wel VIC genoemd), is beschadigd en veranderd in zijn alter ego HEX, die de veiligheidsbarrières heeft uitgeschakeld en een aantal bezoekers van het pretpark gevangen houdt.

BONAVENTURE(COD/CHE/PRT) Bonaventure est l'alter ego de Soraya Lutangu, une productrice aux racines congolaises ayant grandi en Suisse avant de s'installer à Berlin, puis à Lisbonne où elle réside actuellement.
BONAVENTURE(CD/Ch/pt) Bonaventure is het alter ego van producer Soraya Lutangu met Congolsese roots die opgroeide in Zwitserland en op dit moment- via een tussenstop in Berlijn- in Lissabon resideert.

Plan des rues de Alter do Chao indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Alter do Chao. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Alter do Chao ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Plattegrond van Alter do Chao met de locatie van al onze Alter do Chao hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Alter do Chao of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.

Carpenter Brut(ouep, le nom renvoie au légendaire maître de l'horreur John Carpenter- The Fog, The Thing, Christine) est l'alter ego du mystérieux Français Franck Hueso qui, à l'instar de ses compatriotes et compagnons de fortune Perturbator& Kavinsky, se délecte de synthés analogiques et de films B des 80's.
Carpenter Brut(yep, de naam verwijst naar de legendarische horror-cineast John Carpenter- The Fog, The Thing, Christine) is het alter ego van de mysterieuze Fransman Franck Hueso die net als lot- en landgenoten Perturbator& Kavinsky dweept met 80's B-films en analoge synths.

L'inspiration pour le nom de l'ensemble vient de l'alter ego ficif de Robert Schumann, Maître Raro- un membre du Davidsbündler et un médiateur entre Florestan et Eusebius, les deux personnages qui étaient des doublures musicales de Schumann et les voix contrastantes de sa psyché créatrice.
De inspiratie voor de naam van het ensemble is het verzonnen alter ego van Robert Schumann, Master Raro- een lid van de Davidsbündler en een bemiddelaar tussen Florestan en Eusebius, twee personages die muzikale doublures waren van Schumann en en de contrasterende stemmen van zijn creatieve psyche.

Ce musée fut fondé en 1888 à Berlin sous le nom de Sammlung alter Musikinstrumente(collection d'instruments de musique anciens) par Philipp Spitta et Joseph Joachim au sein de la Königliche akademische Hochschule für Musik École royale académique supérieure de musique.
Het museum werd in januari 1888 opgericht als Sammlung alter Musikinstrumente door Philipp Spitta en Joseph Joachim als onderdeel van de Berlijnse Königlichen akademischen Hochschule für Musik.

Même en tant que pratique purement humaine, en tant que dialogue avec votre alter ego, la prière constitue une technique d'approche des plus efficaces pour mettre en œuvre les pouvoirs de la nature humaine, dont les réserves sont accumulées et conservées dans les domaines inconscients du mental humain.
Het bidden, zelfs als een zuiver menselijke gewoonte, een dialoog met het alter ego, is een techniek waardoor men zich langs de meest efficiënte weg bewust kan worden van de reservekrachten van de menselijke natuur, die opgeslagen liggen en bewaard worden in de onbewuste gebieden van het menselijk bewustzijn.

L'Ordre Chapitral des Quatre Empereurs, ou Ordre d'Ancienne Noblesse(en allemand: Alter Ritterorden vom Heiligen Georg oder vom Alten Adel ou Orden des Alten Adels oder der vier Kaiser) est un ordre de chevalerie, créé le 6 décembre 1768 par les comtes de Limburg Stirum, monarques souverains des territoires du même nom en Westphalie.
De Orde van de Oude Adel(Duits: Alter Ritterorden vom Heiligen Georg oder vom Alten Adel of Orden des Alten Adels oder der vier Kaiser), is een oude, op 6 december 1768 ingestelde, ridderorde van de graven van Limburg-Stirum, regenten van het gelijknamige graafschap in Westfalen.

Hoe "alter" te gebruiken in een Frans zin

Alter Ego existe officiellement depuis 1998.

alter égo dans l'esprit aimant le.

Lasst hören aus alter zeit 8:44.

Dickens utilisant Copperfield comme alter ego.

Alter sex frauenfeld, einsame alte frau.

Elle est comme mon alter ego.

Elle est comme son alter ego.

Comme son illustre alter ego, Yahoo!

Alter ego impliquait pas approcher déshydraté.

Cyril est devenu mon alter ego.

Hoe "alter" te gebruiken in een Nederlands zin

Peter Bromkamp, “Wenn Pastoral Alter lernt”.

Alter Ego Decor Aartselaar 2630 wittegids.be.

Cutting Edge Alter Ego Decor Aartselaar.

Alter Orient und Altes Testament 392.

Did this act alter anything concretely?

Dat was Tarzan, Burroughs alter ego.

Under Armour Alter Ego Ironman s/s.

Alter expo zorgde voor het totaalconcept.

Alter ego van Willy Walden 24.

Zijn artistiek alter ego werd CASS.