Voorbeelden van het gebruik van Amici in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Officier Amici, les clés.
Agent Amici. Sleutels graag.Amici Maliani, né à Kisangani(Congo) le 20 mars 1959.
Amici Maliani, geboren te Kisangani( Kongo) op 20 maart 1959.I sont des gens adorables et traiter les clients commechambre amici.
I managers zijn aardige mensen entrakteer gasten als amici.Amici Yoha, Marie-Hélène, née à Kindu(Congo) le 14 janvier 1948.
Amici Yoha, Marie-Hélène, geboren te Kindu( Kongo) op 14 januari 1948.Venant certainement et même avec vraiment amici. Bravi et félicitations!
Zeker terug en zelfs komen met echt amici. Bravi en gefeliciteerd!Mi amici, nous sommes réunis ici pour honorer mes vieux amis, les Simpson.
Mi amici, we zijn hier om mij oude vrienden The Simpsons te eren.J'ai été invité à plusieurs reprisesmaintenant à la Villa Rosa, avec amici.
Ik was een gast meerderemalen in Villa Rosa, met amici. Mi heb altijd ottimamente.Amici B& B se trouve dans une bonne situation entre le centre et la gare centrale(gare).
Amici B& B is in een goede locatie tussen het centrum en het Centraal Station(treinstation).Veuillez informer l'établissement Arpa Flat Amici Miei à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Arpa Flat Amici Miei van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Cari amici, chers amis, merci pour vos commentaires positifs dont nous avons été très heureux!
Cari amici, beste vrienden, bedankt voor je positieve feedback, waar we heel blij mee waren!La présente discrètement mes enfants savaient que leur petit etsont devenus amici.
De vriendelijke eigenaren en altijd aanwezig discreet mijn kinderen wisten dat hun kleine enzijn geworden amici.Le restaurant italien Amici vous proposera une cuisine italienne ou traditionnelle méditerranéenne.
Het Italiaanse restaurant Amici serveert traditioneel Italiaanse en mediterrane gerechten.Les gestionnaires sont très gentils et gentils,ils nous ont fait sentir comme si nous visitions le amici.
De managers zijn erg aardig en aardige mensen,ze gaven ons het gevoel alsof we een bezoek aan de amici.Veuillez informer l'établissement Amici Apartments Prater à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Amici Apartments Prater van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Grand jeu gratis qui permet créer des de leursgratte-ciel et d'essayer de à surmonter in altezza quello degli amici.
Geweldig spel gratiscreëren hun hoogbouw enproberen overwinnen in altezza quello degli amici.Avec Alberto Silvestri,De Filippi a développé le talk-show Amici en 1992, qu'elle a elle-même animé sur Canale 5 dès la deuxième saison en 1993.
Samen met Alberto Silvestri ontwikkelde DeFilippi in 1992 de talkshow Amici, die zij vanaf 1993 ook zelf presenteerde op Canale 5.Tranquility, la courtoisie, la propreté, le bonheur, la joie, la bonne nourriture«et pour les yeux» nous avons promis de revenir,même avec notre amici.
Rust, hoffelijkheid, reinheid, geluk, vreugde, goed eten,"en voor het oog" we beloofd om terug te komen,zelfs met onze amici.Chaque année, quand les amishandicapés de la« Trattoria degli Amici» viennent à Vérone pour l'événement Vinitaly, ils sont accueillis chez eux.
Elk jaar logeren de gehandicaptevrienden van de Trattoria degli Amici bij hen wanneer ze naar Verona gaan voor de bijeenkomst van Vinitaly.Ho convinto anche ad amici che preferiscono il semplice caffe Traduire en italien comment je ai découvert ce site je consommais boîtes et des boîtes de café.
Ho convinto anche ad amici che preferiscono il semplice caffe Vertalen in het Italiaans Zo ontdekte ik deze site ben ik consumeren DOZEN en dozen koffie.On trouvait ces vêtements dans les boutiques des grandes chaînes,telles que C& A, Amici, P& C, de Bijenkorf et M& S Mode.
Deze kleding was te vinden in de winkels vangrote ketens als C& A, Amici, P& C, de Bijenkorf en M& S Mode.Sans pause, le film complet Amici miei a une longueur approximative de 140 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Amici miei heeft een geschatte lengte van 140 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.En outre pour celui qui veut porter avec lui ses propres amis animaux,le Club degli Amici offre de grands espaces ouverts, dog beach et des parcours faciles!
Daarnaast biedt Club degli Amici ruime open velden, dog beach en behendigheidstrajecten voor degenen die niet op vakantie willen gaan zonder hun trouwe vrienden!Auprès du bar restaurant du Club degli Amici il est possible de savourer de nombreuses spécialités de la cuisine traditionnelle toujours accompagnés de très bons vins locaux.
Bij de bar/restaurant van Club degli Amici kan worden genoten van talrijke specialiteiten van de traditionele keuken, vergezeld van een goed glas lokale wijn.Maintenant, le lit ne couine plus- Nous vous attendons toujours pour profiter de notre climat doux et de notre paisible ferme, à bientôt GiovanniR. italiano Cari amici, siete molto carini.
Nu piept het bed niet meer- we wachten nog steeds op u om te genieten van ons milde klimaat, en onze rustige boerderij, tot ziens GiovanniR. italiano Cari amici, siete molto carini.Le Comité du congrès comprend le Nordisk Selskab for Campanologi og Klokkespil etSonus Amici Campanarum Osloensis, une société récemment fondée pour les personnes qui s'intéressent aux cloches et aux carillons.
Het organisatiecomité bestaat uit de Nordisk Selskab for Campanologi og Klokkespil enSonus- Amici Campanarum Osloensis, een kort geleden opgerichte vereniging van mensen met interesse in klokken en beiaarden.Il et» belle, Lady Sabrina et« un que la bonté, choie ses clients avec des gâteaux fraîchement sortis du four, placez quelques kilomètres de Sienne et« tout simplement charmant, idéal pour se détendre,mais aussi du plaisir avec amici.
Il plaats en'mooie, Lady Sabrina en'een alleen vriendelijkheid, verwent haar klanten met vers gebakken taarten, plaatst een paar kilometer van Siena en'gewoon prachtig, ideaal om te ontspannen,maar ook veel plezier met amici.Nous avons été accueillis dans une ambiance familiale et conviviale nous nous sommes sentis à la maison au printemps etje l'ai déjà recommandé ad. amici votre hébergement Merci pour tout max et tout le personnel travails Giovanni.
We waren in een gemoedelijke en gezellige sfeer we voelden ons thuis terug in het voorjaar begroet enik heb het al aanbevolen ad. amici uw accommodatie Bedankt voor alles tot max en al het personeel travails Giovanni.Parmi les morts, au moins six officiers de police, et le personnel, y compris le Shérif Melvin Dodd,l'adjoint Phil Amici, et la secrétaire Nancy Fitzgerald, ainsi que trois agents du FBI, identifiés comme Steven Groves, Calvin Reidy, et Victor Henriksen.
Onder de gestorvenen zijn op z'n minst zes politieagenten en staf, waaronder Sheriff Melvin Dod,Hulpsheriff Phil Amici en secretaresse Nancy Fitzgerald, en ook drie FBI-agenten, geïdentificeerd als Steven Groves, Calvin Reidy en Victor Henriksen.Qu'il me soit également permis de rappeler qu'au début des années 1980, cette Assemblée a manifesté sa solidarité avec le réveil de la Pologne en créant ungroupe des amis de la Pologne- Amici Poloniae-, un acte de solidarité qui manifestait, même à cette époque, la profondeur et la permanence de l'intérêt de cette Assemblée pour votre république.
Ik wil ook in herinnering brengen dat dit Parlement in het begin van de jaren tachtig zijn solidariteit met het nieuwe Poolse reveil liet blijken door de oprichting vande groep Vrienden van Polen- Amici Poloniae. Die uiting van solidariteit is een vroeg bewijs van de diepgang en de continuïteit van de belangstelling die er in dit Parlement bestaat voor uw land.
