Wat Betekent ANDOUILLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• idioot
• sukkel
• domkop
• sufferd
• eikel
• stommerd

Voorbeelden van het gebruik van Andouille in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Non, andouille.
Nee, eikel.

Le bidule gris, andouille!
Dat grijze ding, domkop.

Non, andouille.
Nee, sukkel.

Mon neveu est une andouille.
Mijn neef is een idioot.

Cette andouille écoute un disque téléphonique.
Die sukkel luistert naar een kiestoon.

Plus bas, andouille!
Lager, sukkel.

Cette andouille ne sait pas de quoi elle parle.
Die idioot weet niet waar ze het over heeft.

Moi aussi, andouille.
Ik ook, eikel.

Tu va avoir besoin d'un plus grand bâton que ça, andouille.
Dan heb je een grotere stok nodig, sukkel.

Viens là, andouille!
Kom hier idioot.

Andouille, tu vas aller à l'Université, et obtenir ton diplôme.
Domkop, je gaat studeren… en je gaat slagen.

Je suis une andouille.
Ik ben 'n sukkel.

Andouille, si j'étais un"piccolo", je te le dirais pas.
Idioot, als ik die Piccolo was, zou ik dat niet zeggen.

Tu es une andouille.
Je bent een sukkel.

Non seulement vous êtes mort, Quark… Mais vous êtes une andouille!
Je bent niet alleen dood, maar ook een idioot.

Tu"es" une andouille.
Je bent een sufferd.

Il t'arrive des sales histoires parce que tu es une andouille.
Dit soort dingen gebeuren omdat je een sufferd bent.

C'est pire, andouille!
Dat is nog erger, eikel.

J'ai été Miss Dallas, andouille!
Ik was Miss Dallas, domkop.

Les pompiers, andouille.
Brandweermannen, domkop.

J'attrape mes vêtements, andouille.
Ik pak m'n kleren, idioot.

Écoute-toi, andouille.
Luister naar jezelf, domkop.

C'est en faible voltage, andouille.
Het is laag voltage, domkop.

Ma soeur, c'est une andouille.
M'n zus is een sufferd.

T'inquiète pas, andouille.
Maak je geen zorgen, sukkel.

Tu es enfermé, andouille!
Je bent buitengesloten, sukkel.

Tu gaspilles ton oxygène, andouille.
Dat kost zuurstof, stommerd.

Tu t'es fait tirer dessus, andouille.
Je bent neergeschoten, sukkel.

Tu achètes une assurance, andouille.
Je koopt verzekeringen, idioot.

Oncle Tamir, ce truc est une andouille.
Oom Tamir, dit ding is 'n idioot.