Voorbeelden van het gebruik van Angles aigus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Les angles aigus("flèches empoisonnées»).
Acute hoeken("gif pijlen").Avec qui épinglent les angles aigus.
B die skalyvaiut accuraate hoeken.Book est en excellent état avec des angles aigus, des planches propres et aucun vêtement de bordure.
Boek is een geweldige staat met scherpe hoeken, strakke platen en geen edgesand.Trim excès de tissu au niveau des joints et les angles aigus.
Trim overtollige stof bij de naden en scherpe hoeken.Et les versions arrondies avec des angles aigus manquants rendent l'intérieur plus élégant.
En de afgeronde versies met ontbrekende scherpe hoeken maken het interieur eleganter.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ce qui frappe dans le nouvel intérieur, c'est l'absence d'angles aigus.
Opvallend in het nieuwe interieur is het ontbreken van scherpe hoeken.La grossesse expose bien les"angles aigus" de la personne.
Zwangerschap stelt de"acute hoeken" van de persoon goed bloot.Accès angles aigus est plus facile par rapport aux cages en bois, ce qui les rend plus facile de les laver vers le bas et de les nettoyer.
Toegang scherpe hoeken is eenvoudiger in vergelijking met de houten hokken, waardoor ze makkelijker om ze te wassen beneden en reinigen.La forme du manche doitêtre confortable pour la main, sans angles aigus et les bords.
De handhold vormmoet handig voor de hand, zonder accuraate hoeken en zomen zijn.Simultanément avec plitkovoj épinglent les angles aigus des pierres, en adaptant leur forme au parallélépipède.
Op gelijke tijdperk met plitkovoi skalyvaiut de accuraate hoeken van de stones, podgonyaya hun vorm beneden parallelepiped.Les angles aigus du parallélogramme sont de 45°. La distance séparant les parallélogrammes est de 0,20 m minimum et de 0,40 m maximum.
De scherpe hoeken van elk parallellogram vormen telkens een hoek van 45°. De afstand tussen elke parallellogram bedraagt minimum 0,20 m en maximum 0,40 m.Avec les plantes grimpantes peuvent adoucir les angles aigus des bâtiments, la prévention de ces effets néfastes de l'énergie Sha Qi.
Met de kruipende planten kan verzachten de scherpe hoeken van de gebouwen, het voorkomen van deze nadelige effecten van de energie-sha qi.En outre, il est nécessaire de calculer l'ornement soi-, formant une échelle de peinture clôtures à des fragments en fer forgé entre les périodes n'était passuffisant pour la perte d'un enfant à travers eux, les angles aigus sont également indésirables.
Daarnaast is het noodzakelijk om de zogenaamde ornament te berekenen, de vorming van een ladder schilderij hekken om smeedijzeren fragmenten tussen perioden was nietvoldoende voor het verlies van een kind door hen, scherpe hoeken zijn ook ongewenst.Il est très bon, quand les angles aigus sur elle sont atténués, et est très pratique, si on peut laver tous les objets.
Zeer goed, wanneer accuraate hoeken erop worden uitgestreken, en zeer praktichno, als alle thema's kunnen aandrijven.Lorsque vous créez plafond en placoplâtre dans lachambre essayez d'éviter les angles aigus, en utilisant ondulés et des lignes fluides.
Bij het maken gipsplatenplafond in de slaapkamer proberen om scherpe hoeken te vermijden, met behulp van golvende en vloeiende lijnen.Prêtez attention à tous les angles aigus, les égouts, les antennes paraboliques, les lampadaires ou de pointes, de diriger le flux d'énergie négative qi SHA à la porte d'entrée.
Besteed aandacht aan een scherpe hoeken, riolering, schotelantennes, licht palen of spikes, de leiding van de stroom van negatieve sha qi energie naar de voordeur.Les montants de la dalle, podstol'ja les éviers doivent assurer la possibilité de leur installation à la ligne totale,"zapodlitso" avec l'équipement, mais les limites, le long de qui se déplace la maîtresse,doivent être sans saillies et les angles aigus.
De afmeting van het bord, podstolia moiki moeten de mogelijkheid bevoorraden van de installatie van hen over het algemeen lijnen,"zapodlitso" met de toerusting, en grani, mee welk wordt gastvrouw verhaald,moet zonder de ramingen en accuraate hoeken zijn.Le fait est queles chambres extravagantes avec des murs en pente, les angles aigus et les surfaces ondulées ne sont pas la meilleure façon affecte la psyché.
Het feit is datde extravagante kamers met schuine wanden, scherpe hoeken en golvende oppervlakken zijn niet de beste manier van invloed op de psyche.Ils sont parfaitement lisses les angles aigus et réduire l'impact négatif de«mains invisibles», surtout si les pots avec des coins plantes masque d'étagères et mobilier de bureau.
Ze zijn perfect glad scherpe hoeken en de negatieve impact van de"verborgen handen", vooral als de potten met planten masker En même temps si deux plans latéraux délimitant les pierres, ne sont pas perpendiculaires aux surfaces extérieures des murs, mais deux autres plans latéraux ne seront pas perpendiculaires aux premiers, les pierres/,par exemple, les angles aigus ayant près de la surface extérieure, peuvent tomber d'une série et violer l'intégrité de la maçonnerie.
In dat tijdperk als twee zijdelings schaaft palende Stones, zal niet zijn naar de loodrechte buitenlagen van de muren, en twee andere lateraale vliegtuigen zullen niet zijn loodrechte eerst, dieStones/,bijvoorbeeld accuraate hoeken op de buitenlaag, kunnen van de toerbeurt en naar infringe de leggende integriteit vallen buiten.Miroir ne peut refléter l'impact négatif des angles aigus, de diriger le flux d'énergie le long d'un passage étroit ou encombré, visuellement cacher certains lieux, par exemple, situé à côté de la porte d'entrée d'une toilette.
Spiegel kan weerspiegelen de negatieve gevolgen van scherpe hoeken, richt de stroom Le joueur contrôle la direction et la vitesse Trippys manœuvres autour des gratte-ciel de la ville,transformant les angles aigus, de la plongée à travers les tunnels, les plaques de rues louches tout en recueillant le pouvoir en place des pièces d'or pour gagner des points.
De speler bestuurt Trippys richting en snelheid manoeuvreren door wolkenkrabbers van de stad,draaien scherpe hoeken, duiken door tunnels, dodgy straatnaamborden terwijl het verzamelen van kracht tot gouden munten om punten te verdienen.Le coude doit être plié à un angle aigu(45 degrés).
De elleboog moet in een scherpe hoek(45 graden) worden gebogen.Long un angle aigu pencher en arrière.
Lang een scherpe hoek naar achteren te buigen.Après cela, collez le tube coupé à un angle aigu.
Plak daarna de buis in een scherpe hoek.Vous ne pouvez pas placer la table à angle aigu sur les murs.
U kunt niet aan de tafel in een scherpe hoek aan de muren.Placer un morceau de l'oreille angle aigu entre les parties avant et arrière de la moitié supérieure du module principal.
Plaats een stuk van de oren scherpe hoek tussen de voorste en achterste delen van de bovenste helft van de hoofdmodule.Le traitement spécial extérieur sans angle aigu, évitent complètement entraînant le corps humain, des accessoires et des accessoires, et d'autres articles entre poignarder.
Vermijdt de oppervlakte speciale behandeling zonder scherpe Hoek, volledig veroorzakend het menselijke lichaam, toebehoren en toebehoren, en andere punten tussen het neersteken.Variations d'un triangle- angle aigu polygones sous la forme de flà ̈ches, le coin et le cà ́ne, la ligne fragile.
Variaties van een driehoek- acute-hoekige polygonen in de vorm van pijlen, de wig en de kegel, broos lijn.Dans le même temps, à gauche, les vaisseaux forment un angle aigu, constituant ainsi un obstacle à l'écoulement du sang.
Tegelijkertijd vormen de vaten aan de linkerkant een scherpe hoek en vormen zo een obstakel voor de uitstroom van bloed.
