Wat Betekent ANNOT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

;annot art
verkregen annot

Voorbeelden van het gebruik van Annot in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
En ce qui concerne les pouvoirs subordonnés: Annot.
Wat de ondergeschikte besturen betreft :Annot.
Une loi à adopter à la majorité prévue à l'article 4, dernier alinéa,détermine les autres compétences de ce Conseil. Annot.
Een wet aan te nemen met de meerderheid bepaald in artikel 4, laatste lid,bepaalt de overige bevoegdheden van deze Raad. Annot. Art.
L'autorité fédérale est toutefois compétente pour: Annot. Art.
De federale overheidis echter bevoegd voor :Annot. Art.
L'autorité fédérale et les communautés concluent en tout cas un accord de coopération pour l'exercice des missions visées à l'article 5,§ 1er, III,deuxième alinéa. Annot.
De federale overheid en de gemeenschappen sluiten in ieder geval een samenwerkingsakkoord voor de uitoefening van de in artikel 5,§ 1, III,tweede lid bedoelde opdrachten. Annot. Art.
Elle garantit le respect des droits de la défense. Annot.
Zij waarborgt de naleving van de rechten van de verdediging. Annot. Art.
Les matières culturelles visées à l'article 127,§ 1er, 1°,de la Constitution sont: Annot. Art.
De culturele aangelegenheden bedoeld in artikel 127,§ 1, 1°,van de Grondwet zijn :Annot. Art.
L'autorité fédérale et lesRégions concluent en tout cas un accord de coopération: Annot. Art.
De federale overheid ende Gewesten sluiten in ieder geval een samenwerkingsakkoord :Annot. Art.
Les matières personnalisables visées à l'article 528,§ 1er, de la Constitution,sont: Annot. Art.
De persoonsgebonden aangelegenheden bedoeld in artikel 128,§ 1, van de Grondwet,zijn :Annot. Art.
En ce qui concerne la politique de l'énergie: Les aspects régionaux de l'énergie,et en tout cas: Annot.
Wat het energiebeleid betreft:De gewestelijke aspecten van de energie,en in ieder geval :Annot.
Ces traités n'ont d'effet qu'après avoir reçu l'assentiment de laChambre des représentants. Annot.
Deze verdragen hebben eerst gevolg nadat zij de instemming van deKamer van volksvertegenwoordigers hebben verkregen. Annot.
Les matières visées à l'article 39 de la Constitution sont:I. En ce qui concerne l'aménagement du territoire: Annot. Art.
De aangelegenheden bedoeld in artikel 39 van de Grondwetzijn :I. Wat de ruimtelijke ordening betreft :Annot. Art.
Les Régions concluent en tout cas des accords de coopération pour lerèglement des questions relatives: Annot. Art.
De Gewesten sluiten in ieder geval samenwerkingsakkoorden voor de regeling van deaangelegenheden die betrekking hebben :Annot. Art.
Tous les élèves soumis à l'obligation scolaire ont droit, à charge de la communauté,à une éducation morale ou religieuse. Annot. Art.
Alle leerlingen die leerplichtig zijn, hebben ten laste van de gemeenschap recht opeen morele of religieuze opvoeding. Annot. Art.
Bis,§ 3, ff pour la désignation de l'autorité compétente en matière de transit des déchets dans lecadre des obligations européennes. Annot.
Bis,§ 3, ff voor de aanwijzing van een bevoegde overheid inzake de doorvoer van afvalstoffen in hetkader van de Europese verplichtingen. Annot.
Dans ce cas, le gouvernement de région et l'autorité fédérale concluent préalablement une convention pourdéterminer le coût de ce service;Annot.
In dat geval sluiten de gewestregering en de federale overheid voorafgaandelijk een overeenkomst om dekost van deze dienst te bepalen;Annot. Art.
Le Jardin botanique national de Belgique est transféré après qu'un accord de coopération aura étéconclu à ce sujet entre les Communautés. Annot. Art.
De Nationale Plantentuin van België wordt overgedragen nadat hierover een samenwerkingsakkoordis gesloten tussen de gemeenschappen. Annot. Art.
Er, V, deuxième alinéa, 3°3° les mesures de remplacement de revenus en cas de cessation anticipée de l'activité d'agriculteurs plusâgés.VI. En ce qui concerne l'économie: Annot.
V, tweede lid, 3°3° de inkomensvervangende maatregelen bij vervroegde uittreding van oudere landbouwers.VI. Wat de economie betreft :Annot.
Cet accord de coopération est conclu pour une durée qui ne peut excéder l'échéance du plan pluriannueld'investissement fédéral correspondant. Annot. Art.
Dit samenwerkingsakkoord wordt gesloten voor een duur die de vervaldatum van het overeenkomstige federale meerjareninvesteringsplanniet mag overschrijden. Annot. Art.
Bis,§ 2, bb aux tronçons de routes et aux biefs des voies hydrauliques qui dépassent les limites d'une Région et aux ports situés sur le territoire deplus d'une Région;Annot.
Bis,§ 2, bb op de vakken van wegen en de panden van waterwegen die de grenzen van een Gewest overschrijden en op de havens die zich op het grondgebied van meer danéén Gewest bevinden;Annot. Art.
Er, VI, premier alinéa, 6°6° Les conditions d'accès à la profession, à l'exception des conditions d'accès aux professions des soins de santé etaux professions intellectuelles prestataires de services;Annot.
VI, eerste lid, 6°6° De vestigingsvoorwaarden, met uitzondering van de voorwaarden voor toegang tot gezondheidszorgberoepen entot dienstverlenende intellectuele beroepen;Annot.
Les communautés concluent en tout cas un accord de coopération pour le règlement des questions relatives à l'École de Navigation à Ostende et à Anvers etson internat. Annot. Art.
De Gemeenschappen sluiten in ieder geval een samenwerkingsakkoord voor de regeling van de aangelegenheden die betrekking hebben op de Zeevaartschool te Oostende en te Antwerpen enhet internaat ervan. Annot. Art.
Bis,§ 3, bb pour l'application aux niveaux fédéral et régional des règles fixées par la communauté européenne concernant les risques d'accidentsmajeurs de certaines activités industrielles;Annot.
Bis,§ 3, bb voor de toepassing op federaal en gewestelijk vlak van de door de Europese Gemeenschap vastgestelde regelen inzake de risico's van zware ongevallen bijbepaalde industriële activiteiten;Annot.
Les parties aux accords de coopération autres que ceux visés aux§§ 2, 3, 4, 4bis, 4ter, 4quater et 4sexies à 4undecies peuvent également leur rendre applicables les dispositionscontenues au§ 5. Annot.
De partijen bij de andere dan de in de§§ 2, 3, 4, 4bis, 4ter, 4quater en 4sexies tot 4undecies bedoelde samenwerkingsakkoorden, kunnen eveneens de bepalingen van§ 5daarop van toepassing maken. Annot.
Si une région supprime les institutions provinciales, le gouverneur a, dans son ressort territorial, la qualité de commissaire de gouvernement de l'Etat,de la communauté ou de la région. Annot. Art.
Als een gewest de provinciale instellingen afschaft, heeft de gouverneur, binnen zijn ambtsgebied, de hoedanigheid van commissaris van de regering van de Staat,de gemeenschap of het gewest. Annot. Art.
Les gouvernements de communauté informent l'autorité fédérale compétente de leurs décisions en matière d'agréation, de fermeture et d'investissements concernant les matières visées au§ 1er, I,1°. Annot.
De Gemeenschapsregeringen brengen de bevoegde federale overheid op de hoogte van hun beslissingen inzake erkenning, sluiting en investeringen betreffende de aangelegenheden bedoeld in§ 1, I,1°; Annot.
L'autorité fédérale, les communautés et les régions concluent en tout cas un accord de coopération pour régler les modalités relatives aux matières visées à l'article 11bis,alinéas 2 et 3. Annot.
De federale overheid, de gemeenschappen en de gewesten sluiten in elk geval een samenwerkingsakkoord om de modaliteiten met betrekking tot de in artikel 11bis, tweede en derde lid,bedoelde aangelegenheden nader te regelen. Annot. Art.
Si une communauté, en tant que pouvoir organisateur, veut déléguer des compétences à un ou plusieurs organes autonomes, elle ne le pourra que par décret adopté à la majorité des deuxtiers des suffrages exprimés. Annot. Art.
Zo een gemeenschap als inrichtende macht bevoegdheden wil opdragen aan een of meer autonome organen, kan dit slechts bij decreet, aangenomen met een meerderheid van tweederden van de uitgebrachte stemmen. Annot. Art.
Les accords qui portent sur les matières réglées par la loi, ainsi que les accords qui pourraient grever l'État ou lier des Belges individuellement, n'ont d'effet qu'après avoirreçu l'assentiment par la loi. Annot. Art.
De akkoorden die betrekking hebben op de aangelegenheden die bij wet worden geregeld, alsmede de akkoorden die de Staat zouden kunnen bezwaren of Belgen persoonlijk zouden kunnen binden, hebben eerst gevolg nadatzij instemming hebben verkregen bij wet. Annot. Art.
I, alinéa 8Si aucun rapport n'est rendu dans le délai de deux mois, prolongé d'un mois, la concertation visée à l'alinéa 7 peut avoir lieu à l'initiative du gouvernement de la communauté concernée oudu gouvernement fédéral. Annot. Art.
I, achtste lidIndien het verslag niet wordt gegeven binnen de termijn van twee maanden, verlengd met één maand, kan het overleg zoals bepaald in het zevende lid plaatsvinden op initiatief van de betrokken gemeenschapsregering ofde federale regering. Annot. Art.
En cas d'application de la troisième phrase de l'cinquième alinéa, un arrêté royal délibéré en Conseil des Ministres peut déterminer quelle institution publique continue la gestion administrative de l'échange etde la centralisation des données. Annot.
In geval van toepassing van de derde zin van het vijfde lid, kan een koninklijk besluit, vastgesteld na overleg in de Ministerraad, bepalen welke overheidsinstelling het administratief beheer van de uitwisseling ende centralisering van de gegevens verderzet. Annot.
Uitslagen: 73, Tijd: 0.0381

Hoe "annot" in een zin te gebruiken

Je vais aller aussi à Annot dont tu m'as fait rêver.
Verdolin (Jacques, ), avocat à Annot (13) ; député d Aix.
En revanche, la plupart des sources avoisinant Annot ont été captées.
Et recommande par les enseignants-Le texte intgral annot 13 fvr 2018.
député en 1789, membre de la Convention, né à Annot (Basses-Alpes).
Annot est une commune du département Alpes-de-Haute-Provence en région Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Liste des participants pour Annot : Lauranne Dufour Maxime Casamayou Rapha...
Vous n'avez pas trouvé ce que vous recherchiez à Annot ?
Puis nous prenons le fameux train des Pignes à Annot vers midi.
T'as intérêt à emmener à boire si tu viens à Annot !!!!!

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands