Voorbeelden van het gebruik van Arche in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paulson a cette arche.
Paulson had een tentboog.La première arche est penchée comme ceci.
Je pense que c'est une arche.
Leur Arche porte la loi que tu leur as apportée.
In de ark die zij dragen liggen Carl Anheuser, Commandant en Chef, Arche 4.
Bevelhebber van Ark 4. Ja.C'était censé être une arche de pierre, pas un arbre biscornu.
Het moest een stenen boog zijn, geen kromme holle boom-boog.Sa bouteille est en forme d'arche.
Les algues de mer séchées Dulse Arche ont un arôme finement épicé.
Arche gedroogde zeewieren Dulse hebben een fijn kruidig aroma.Ta maison a failli finir en arche.
Je veranderde bijna je huis in een ark.Auvent avec arche, table et chaises, en face de la piscine.
Galerij versierd met bogen, tafel en stoelen, tegenover de zwembaden.Champignon de qualité supérieure 40 g Arche £3,54.
Hogere kwaliteit paddenstoel 40 g Arche £3,54.Arche d'ange gonflable bleu étanche à l'air de marque Parco de 20 pieds.
Mélange d'algues marinesfrançaises 40 g Arche 5,24 €.
Hogere kwaliteit paddenstoel 40 g Arche 4,37 €.Dans cette Arche c'est le secret détruire les armées d'Ori.
Champignon de qualité supérieure 40 g Arche SFr. 5,28.
Hogere kwaliteit paddenstoel 40 g Arche SFr. 5,28.Le vent sage qui déplace la Grande Arche de l'Univers est l'Esprit, pourquoi ne pas laisser dire le coeur.
De wijze wind dat de Grote Ark van het heelal beweegt is de Geest, waarom niet laten het hart zeggen.Elle était volontiers utilisée pour les activités d'Arche.
Toute personne qui traverse cet arche entre dans le monde des morts.
Iedereen die door deze poort gaat, komt de wereld van de doden binnen.Il y a une cuisine etune grande chambre connectée au séjour par une arche.
Er is een keuken ener is een grote slaapkamer met 2p-bed.On pénètre dans les Bains par une porte avec une arche en forme de fer à cheval qui traverse le mur épais.
Men dringt in de Baden door een deur met een boog in de vorm van hoefijzer door dat de dikke muur oversteekt.Les bâtiments les plus connus aujourd'hui sont la Grande Arche et le CNIT.
Bekende gebouwen in de wijk zijn de Grande Arche en het CNIT.J'ai dit à Noé de construire une Arche même si le travail était difficile et que les moqueries et la persécution étaient grandes.
IK vertelde Noach om een ark te bouwen, hoewel het hard werk was en de bespotting en vervolging groot was.Gomme de guar, épaississant et liant culinaire,proportion élevée en protéines 125 g Arche £3,10.
Bind- en verdikkingsmiddel met hoogeiwitaandeel 125 g Arche £3,10.Il monte dans la poitrine d'une arche où les vaisseaux sanguins se ramifient de fournir le flux sanguin vers le bras et la tête.
Het stijgt in de borst om een boog waar bloedvaten vertakken om de bloedstroom te leveren aan de armen en het hoofd.Celui que vous avez été enseignés à haïr est la seule Arche de Sécurité.
Degene die jullie geleerd is om te haten is de enige Ark La gare de la Défense- Grande Arche est une gare ferroviaire française située dans le quartier de la Défense, sur la commune de Puteaux dans le département des Hauts-de-Seine en région Île-de-France.
La Défense- Grande Arche is een station in de Franse gemeente Puteaux departement van Hauts-de-Seine.Paires de sourcils esthétiquestatouages temporaires gris avec une arche moyenne(106).
Paar verwijderbare wenkbrauwen tijdelijketatoeages grijs met een medium boog(106).Cette même Arche de Ba'al a été exposée devant de nombreux rassemblements des«mondialistes», y compris lors d'un«Sommet du Gouvernement Mondial» aux Emirats Arabes Unis en 2017.
Deze zelfde Ark van Ba'al werd uitgestald tijdens verschillende bijeenkomsten van “globalisten,” inclusief een “Wereld Regering Top” in de UAE in 2017.La société spécialisée dans lesimages de synthèse, Posthouse, a créé une Arche virtuelle qui a été ajoutée au clip par après, sous forme numérique.
Het computergraphics bedrijfPosthouse creëerde een virtuele ark die later digitaal aan de video is toegevoegd.La maîtrise d'œuvre est assurée par l'Atelier Arche, mandataire, avec comme consultant le concepteur lumière Cobalt et le botaniste Patrick Blanc pour les interventions artistiques.
Dit meesterwerk is uitgevoerd door het Atelier Arche, mandataris, met als consultant de ontwerper van de verlichting Cobalt en de botanist Patrick Blanc voor de artistieke interventies.
