Voorbeelden van het gebruik van Assembly in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
National Assembly.
Contactez Stafa Assembly pour plus d'informations et renseignez-vous sur nos possibilités!
Suivant: Valve assembly line.
Volgende: Valve assembly line.Pourquoi parfait travail au crochet si vous n'allez pas êtretout aussi prudents dans votre assembly?
Waarom perfect haak werk als je niet gaat netzo voorzichtig zijn in uw vergadering?Employees' general assembly. assemblée générale des employés.
Employees' general assembly. algemene vergadering van werknemers.President of the National Assembly.
De voorzitter van de Nationale Vergadering.Contactez Stafa Assembly et renseignez-vous sur nos possibilités!
Connect met Stafa Assembly en vraag naar de mogelijkheden!Vous pouvez réaliser des économies sur tous cesfrais en confiant à Stafa Assembly la gestion de vos C-parts.
Op al deze kosten kunt u besparen Notre« Integrated Assembly Line»(IAL) propose un degré élevé d'automatisation pour les processus de production de l'industrie aéronautique et aérospatiale.
Onze Integrated Assembly Line(IAL) zorgt voor een hoge automatiseringsgraad voor de productieprocessen in de lucht- en ruimtevaartindustrie.Maintenant, deux ans plustard, développeur Creative Assembly est revenue avec un suivi mis au Moyen Age de l'Europe.
Nu, twee jaar later,ontwikkelaar Creative Assembly is teruggekeerd met een follow-up in de Middeleeuwen van Europa.Stafa Assembly fournit outre des articles de fixation standard(DIN/ISO) de nombreux composants spéciaux réalisés sur la base de dessins spécifiques des clients.
Stafa Assembly levert naast standaard bevestigingsartikelen(DIN/ISO) vele speciale componenten vervaardigd op klant specifieke basis/ tekening.C'est tellement triste car Osana Tavita était jadis un Pasteur ordiné d'unegrande Eglise AOG(Assembly of God/Assemblée de Dieu).
Dit is zo treurig omdat Osana Tavita ooit An Assembly to the Skull Mila Sanina et Michael Wagner ont traduit une collection de 101 nouvelles écrites par Mikhaïl Boulgakov entre novembre 1919 et mars 1926.
An Assembly to the Skull Mila Sanina en Michael Wagner vertaalden een collectie van 101 korte verhalen die geschreven werden door Michail Boelgakov tussen november 1919 en maart 1926.Plus tôt cette année, le député Ben Hueso, D- Chula Vista,introduit Assembly Bill 486, qui interdirait les produits en Californie.
Eerder dit jaar, parlementslid Ben Hueso, D- Chula Vista,ingevoerd Assembly Bill 486, die de producten in Californië verbieden zou.Un représentant de Creative Assembly a également confirmé que Repanse de Lyonesse sera jouable non seulement dans la campagne Mortal Empires mais également dans la campagne par défaut Vortex.
Een vertegenwoordiger van Creative Assembly heeft ook bevestigd dat Repanse de Lyonesse niet alleen in de Mortal Empires-campagne kan worden gespeeld, maar ook in de standaard Vortex-campagne.Parmi les lieux les plus importants, on peut également citer la SSE Arena, construite en 2001 dans le Titanic Quarter,les centres des expositions Eikon et Titanic, les Assembly Buildings dans le centre-ville et la Queen's University.
Tot de grote locaties behoren ook de in 2001 in het Titanic Quarter gebouwde SSE Arena,de beurscentra Eikon en Titanic, de Assembly Buildings in de city en de Queen's University.Assemblage final L'assemblage final,également appelé«Final Assembly Shop»(FAS), est la combinaison ultime de techniques de production intelligentes et ergonomiques et d'une logistique bien organisée.
Eindmontage De eindmontage,ook wel Final Assembly Shop(FAS) genoemd, is de ultieme combinatie van slimme, ergonomisch verantwoorde productietechnieken en uitgekiende logistiek.Réduction du niveau de stock général Diminution de la collecte des commandes(onéreux) et des activités de transport interne, pour une diminution de la durée ducycle Réduction des frais d'emballage et de déchets Stafa Assembly optimise le flux de marchandises et les frais liés aux C-parts.
Reductie van het algemene voorraadniveau Vermindering van(duur) orderpicking en interne transportactiviteiten verkorten daarmee de cyclustijd Verpakkings-en afvalkosten reduceren Stafa Assembly optimaliseert de goederenstroom en de C-parts gerelateerde kosten.World Health Assembly 2001: publication(avec le Secrétariat de l'OMS) d'une résolution tendant à renforcer la lutte contre la schistosomiase et l'helminthiase par les soins sanitaires primaires(B. Gryseels).
World Health Assembly 2001: uitgave(met het secretariaat van de WGO) van een resolutie voor de versterking van de bestrijding van schistosomiasis en helminthiasis via de primaire gezondheidszorg(B. Gryseels).Sous la condition que la performance, la capacité et la sécurité des camions portant sont assurées, la légère est réalisée par l'optimisation de la structure de la conception, l'application de nouveaux matériaux et technologies etl'adoption de la assembly. léger.
Onder de voorwaarde dat de prestaties, de dragende capaciteit en de veiligheid van de vrachtwagen worden gewaarborgd, kan de lichtgewicht wordt gerealiseerd door het optimaliseren van het ontwerp van de structuur, het toepassen van nieuwe materialen en technologieën ende vaststelling van de lichtgewicht assembly.In view of the renewal of the Committee's term of office, the plenary assembly decided to vote on this Compte tenu du renouvellement du mandat du Comité, l'assemblée plénière a décidé de voter sur ce.
In view of the renewal of the Committee's term of office, the plenary assembly decided to vote on this Met het oog op de verlenging van de ambtstermijn van het Comité heeft de voltallige vergadering besloten hierover te stemmen.Stafa Assembly propose une importante valeur ajoutée dans l'emballage efficace de composants sous votre propre étiquette: les livraisons en flux tendu, l'ensachage à haute vitesse, le montage de kits automatisés et des solutions spécifiques pour la gestion de vos stocks.
Stafa Assembly biedt u zéér veel toegevoegde waarde in het efficiënt verpakken van componenten onder uw eigen private label, de geautomatiseerde samenstelling van uw montagesets en klant specifieke oplossingen voor uw voorraadbeheer.L'Atos Quantum Learning Machine est le simulateur quantique commercialisé le plus performant au monde, capable de simuler jusqu'à 41 qubits en associant un système ultra-compact avec un langage de programmation logiciel quantique basé sur la normeuniverselle aQasm(Atos Quantum Assembly Language).
De Atos Quantum Learning Machine is het eerste geà ̄ndustrialiseerde kwantum systeem dat in staat is tot 41 Qubits te genereren. Het combineert een ultra-compact systeem met een op kwantum software gebaseerde programmeertaal die voortkomt uit de universelestandaard aQasm(Atos Quantum Assembly Language).Cette fois l'entreprise Creative Assembly a abordé la création d'un jeu beaucoup plus créatif que d'habitude, car il ne s'agissait pas seulement de recréer un décor, mais aussi de dessiner beaucoup d'objets fictifs.
Deze keer benaderde het bedrijf Creative Assembly het maken van een game veel creatiever dan anders, omdat het niet alleen nodig was om een bepaalde instelling te creëren, maar ook om veel fictieve objecten te tekenen.En Amérique latine, on trouve des districts- bien que sous des formes diversifiées, en fonction des différents stades de développement industriel- au Mexique(Cluster de Guadalajara), au Brésil(Sinos Valley) et en Uruguay(Meat Cluster) alors qu'en ce qui concerne l'Asie, des expériences significatives ont été enregistrées en Inde(Agra Cluster, Tiruppur Cluster, Ludhiana Cluster), au Pakistan(Sialkot Cluster),en Corée du Sud(Consumer Microelectronics Assembly Cluster) et en Indonésie Central Java Cluster.
In Latijns-Amerika vinden we dergelijke districten- weliswaar in verschillende vormen, afhankelijk van de industriële ontwikkeling- in Mexico( Guadalajara Cluster), Brazilië( Sinos Valley) en Uruguay( Meat Cluster), terwijl in Azië belangrijke ervaringen zijn opgedaan in India( Agra Cluster, Tiruppur Cluster, Ludhiana Cluster), Pakistan( Sialkot Cluster), Zuid-Korea(Consumer Microelectronics Assembly Cluster) en Indonesië( Central Java Cluster). Het verschijnsel van de districten heeft zelfs in Afrika voet aan de grond gekregen:.Nom et adresse de l'autorité chargée del'octroi _BAR_ Welsh Assembly Government Food and Market Development Division Environment; Planning and Countryside Department Cathays Park CF10 3NQ Cardiff United Kingdom _BAR.
Naam en adres van de autoriteit die de steunverleent _BAR_ Welsh Assembly Government Food and Market Development Division Environment; Planning and Countryside Department Cathays Park CF10 3NQ Cardiff United Kingdom _BAR.An Assembly to the Skull(A coup d'union sur le crâne) a été publié dans Gudok le 27 mai 1925 et décrit une smytchka soviétique- une assembléé dans laquelle un responsable du parti central visite une communauté rurale dans le but de leur accrocher au programme du parti.
An Assembly to the Skull(Een bijeenkomst op de schedel) werd gepubliceerdd in Gudok op 27 mei 1925, en beschrijft een smytsjka- een bijeenkomst waarop een vertegenwoordiger van de centrale partij een gemeenschap op het platteland probeert in lijn te krijgen met het partijprogramma.Un élément important de la formule de notre succès: Assembly& Test Notre secteur d'activité Assembly& Test ayant son siège à Brême fournit depuis 1982 des installations de montage et des dispositifs de test à d'innombrables clients et partenaires.
Ons succesconcept: Assembly& TestOnze divisie Assembly& Test, gevestigd in Bremen, voorziet sinds 1982 talloze klanten en partners uit de auto-industrie van montage-installaties en testvoorzieningen.At the assembly point(Esplanade Gardens)- Be aware the ride ends in a different location, under valley bridge, about a 10 to 15 minute walk away Au point de rassemblement(Esplanade Gardens)- Sachez que la randonnée se termine à un autre endroit, sous le pont de la vallée, à environ 10 à 15 minutes à pied.
At the assembly point(Esplanade Gardens)- Be aware the ride ends in a different location, under valley bridge, about a 10 to 15 minute walk away Op het verzamelpunt(Esplanade Gardens)- Houd er rekening mee dat de rit eindigt op een andere locatie, onder de dalbrug, ongeveer 10 tot 15 minuten lopen.À son siège de Munich, ASM Assembly Systems, un des premiers fabricants de systèmes de production destinés à l'industrie de l'électronique, a fait la démonstration de deux variantes de l'utilisation de la collaboration homme-robot:.
In de hoofdvestiging in München demonstreerde ASM Assembly Systems, een van de wereldwijd leidende fabrikanten van productieoplossingen voor de elektronica-industrie, de inzet van intelligente mens-robot-samenwerking in twee varianten:.
