Voorbeelden van het gebruik van Atari in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Article détaillé: Atari 8-bit.
Lijst van Atari 8 bit-spellen.Atari était une société peu connue.
Essilor is een naamloze vennootschap.Un émulateur Atari 2600 multi plate-forme.
Een Atari 2600-emulator voor meerdere platforms.Le jeu est développé sur Amiga et Atari ST.
Atari 400 et 800 disposent de capacités graphiques avancées.
De Atari 600XL en La description Le fichierCAS est un fichier Atari Cassette Image.
Beschrijving CAS-bestand is een Atari Cassette Image.Le jeu a été adapté sur Atari 2600 et Vectrex en 1982, et Atari 5200 et Atari 8-bit en 1983.
Het spel werd in 1981 uitgebracht J'ai passé des heures sur les premiers jeux Atari.
Ik weet nog dat ik vroeger dagelijks urenlang games speelde op de Atari.La description Le fichierABS est un fichier Atari Jaguar DRI/Alcyon Format.
Beschrijving ABS-bestand is een Atari Jaguar DRI/Alcyon Format.Il a été publié en 1992 sur les plateformes Amiga,DOS et Atari ST.
Het spel kwam in 1991 uit voor Ce système estlancé par Midway Games et Atari Games durant l'année 1999.
Het systeem werdgelanceerd in het jaar 2010 door Atari en geproduceerd Le jeu a étéadapté en 1989 sur Amiga et Atari ST.
Het spel kwam in1989 uit voor Lancée en 1976, la console de jeu Atari était la première de ce type à être compatible avec les cartouches ROM.
De Atari spelcomputer die in 1976 op La description Le fichierDCM est un fichier Atari Disk Image Format.
Beschrijving DCM-bestand is een Atari Disk Image Format.J'ai eu un Atari 2600 avant et il semblait comme un bond en avant à l'époque de commutation à partir de la console pour le Commodore 64.
Ik had een Atari 2600 voor en het leek een kwantumsprong in die tijd het schakelen van de console aan op de Commodore 64.Machine Virtuelle pour applications Atari 32-bit.
Virtuele machine La légende veut que le 1979 Atari 2600 jeu, Aventure, était le premier à inclure un caché dans blague enfouie dans un coin obscur du code.
De legende wil dat de 1979 Atari 2600 spel, Avontuur, was de eerste die een verborgen in-grap weg te begraven in een duistere hoek van de code bevatten.Mais cette console restera dans l'ombre des contemporains Atari 2600 et Videopac.
Roc'n Rope werd later geporteerd naar de Atari 2600 en ColecoVision.Plus sur Facebook Atari montre le nouveau joystick Ataribox qui sera(vraisemblablement) livré avec les jeux vidéo(et le divertissement à domicile)….
Meer dan op Facebook Atari pronkt met de nieuwe Ataribox-joystick die(vermoedelijk) wordt meegeleverd met de videogames(en home-entertainment)….Graffiti Man(1987) est un jeu d'action édité parRainbow Arts sur Amiga, Atari ST et Commodore 64.
Kangarudy is een platformspel ontwikkeld doorHans Ippisch voor de Amiga, Atari ST en Commodore 64.En mars 1998,JTS vend la marque et les actifs Atari à Hasbro Interactive pour 5 millions de dollars Warner Communications avait payé 5 fois plus cher 22 ans plus tôt.
In maart 1998verkocht JTS de naam Atari en de activa aan Hasbro Interactive voor $ 5 miljoen- minder dan een vijfde van wat Warner Communications 22 jaar eerder had betaald.Warp, un jeu vidéo développé par Thalion,sorti en 1990 sur Amiga et Atari ST.
Enchanted Land is een computerspel dat in 1990 door Thalion Software werduitgebracht voor Le pays est représenté par Gali Atari et le groupe Milk and Honey avec la chanson Hallelujah, sélectionnés lors d'une finale nationale organisée par l'Israel Broadcasting Authority l'Autorité de radiodiffusion d'Israël.
Het gastland werdvertegenwoordigd door zangeres Gali Atari en de popgroep Milk& Honey, die voor de gelegenheid samen aantraden met het lied Hallelujah.Le premier jeu d'aventure-action, sinon l'un des premiers, est Adventurede Warren Robinett, sorti en 1979 sur Atari 2600.
Het eerste spel dat bekend werd in dit genre is Adventure,door Nous soutenons les systèmes suivants: Atari OS X Windows Vous trouverez chez nous trois types de logiciels que nous avons repéré par des couleurs: Commercial Un logiciel commercial doit être payé afin de pouvoir l'utiliser.
Momenteel ondersteunen we de volgende softwareplatforms: Atari OS X Windows Er zijn drie typen software die zijn gemarkeerd met verschillende kleuren: Betaald Dit type software moet voor worden betaald.The Colonel's Bequest est un jeu vidéo d'aventure en pointer-et-cliquer développé et édité par SierraOn-Line, sorti en 1989 sur DOS, Amiga et Atari ST.
The Colonel's Bequest is een avonturenspel van Sierra On-Line uit 1989 enkwam uit voor Amiga, Atari ST en MS-DOS.Midway Games a également acquis les droits sur les jeux vidéo qui ont étédéveloppés à l'origine par Williams et Atari Games, comme Defender, Joust, Robotron: 2084, Gauntlet et la série Rush.
Het bedrijf vergaarde ook de rechten op de computerspellen die oorspronkelijk warenuitgegeven door Williams Electronics en Atari Games, zoals Defender, Joust, Robotron: 2084 en Gauntlet.Plus sur Facebook, Atari présente le nouveau joystick Ataribox qui sera(vraisemblablement) fourni avec la machine de jeux vidéo(et de divertissement à domicile) lors de sa mise en vente l'année prochaine Si… En savoir plus.
Over op Facebook Atari pronkt met de nieuwe Ataribox Joystick die(vermoedelijk) gebundeld wordt geleverd met de videogames(en home entertainment) machine wanneer deze volgend jaar in de verkoop gaat Als… Lees meer.Accolade a développé sur la plupart des ordinateurs familiaux desannées 1980 notamment sur Commodore 64, Atari 400 et 800, Amiga, Apple II et PC.
Accolade ontwikkelde in de jaren 80 spellen voor verschillende homecomputers,waaronder de Commodore 64, de Atari 400 en 800, de Amiga en de Apple II.Fait intéressant, il dispose non seulement des jeux pour le C-64, mais aussi d'autres classiques de systèmesinformatiques y compris les Fréquences, Atari 2600 et MS-DOS.
Interessant genoeg, het heeft niet alleen games voor de C-64, maar ook andere klassieke computer systemen,inclusief het Spectrum, Atari 2600 en MS-DOS.
