Voorbeelden van het gebruik van Attractif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Attractif pour les guêpes écologiques.
Lokstof voor wespen ecologische.Le modèle de base attractif- robuste et compact.
Attractif pour des guêpes de 500ml.
Lokstof voor wespen ecologico 500ml.Le prix estdonc beaucoup plus attractif.
Un design attractif et une ergonomie bien pensée.
Aansprekend design en doordachte ergonomie.
Mensen vertalen ook
Cela rend votre contenu plus attractif et plus lisible.
Un design attractif et une ergonomie bien pensée.
Aansprekend design en doordachte vormgeving.Papier de fabrication française,qualité et prix attractif.
Le plus attractif pour les jardiniers Équipement.
De meest aantrekkelijke voor tuinders Equipment.Nous devons rendre notre enseignement supérieur attractif.
We moeten ons hoger onderwijs aantrekkelijk maken.Design Extérieur attractif et juin excellente structure de interne.
Attractive exterieur design en een uitstekende interne structuur.Je me suis demandé:peut-être que le solaire est devenu attractif.
Ce dernier est le plus attractif en Belgique depuis de nombreuses années.
Deze laatste sector is al vele jaren de meest aantrekkelijke in België.Ceci est la premièrechose à faire pour montrer attractif.
Simple juste, efficace, attractif et utilisable pour tous les types de joueurs de guitare.
Simple, aantrekkelijke, efficiënte en bruikbaar voor alle soorten gitaar spelers.Un thé cosy équitable est sur la table,nostalgique et attractif!
Entièrement attractif signifie qu'Il doit être bon, sinon, comment peut-Il être intéressant?
Aantrekkelijkste betekent dat Hij goed moet zijn; anders, hoe kan Hij aantrekkelijk zijn?Selor- Politique de promotion d'une image d'employeur attractif.
Selor- Promotiebeleid voor het imago van aantrekkelijke werkgever.Cet élément suggère quele marché de la Communauté serait très attractif pour les producteurs-exportateurs de Singapour en l'absence de mesures antidumping.
Dit wijst er duidelijk opdat de markt van de Gemeenschap voor de Singaporese exporteurs/producenten zeer attractief zou zijn indien de antidumpingmaatregelen zouden komen te vervallen.L'anticipation de gros volumes pouraborder le marché à un prix attractif.
Anticipatie op grote aantallen om laaggeprijsd de markt te bestoken.Le nouveau site est plus convivial que le précédent et a été dotéd'un graphisme plus attractif et d'un nombre plus important de dossiers et de rubriques.
De nieuwe website is gebruiksvriendelijker dan de vorige,grafisch aantrekkelijker en bevat meer thematische dossiers en rubrieken.Plaque de numérotation rétro éclairée,facile à lire et avec un design attractif.
D'énormes efforts politiques ont étéconsentis pour rendre plus attractif le passage de l'assistance à l'emploi, avec des mesures ciblées destinées à aider les groupes vulnérables.
Er is een grote politieke inspanning geleverd om deoverstap van een uitkering naar werk aantrekkelijker te maken met gerichte maatregelen voor kwetsbare groepen.Série électrique EDRIVE:précision associée à un rapport qualité-prix attractif.
L'enquête montre que lesecteur public est en moyenne beaucoup plus attractif que le secteur privé.
Het onderzoek toont datde publieke sector gemiddeld veel aantrekkelijker is dan de privé- sector.C'est Google qui, dans cette catégorie distincte, émerge comme l'employeur le plus attractif.
Het is Google die in deze aparte categorie als aantrekkelijkste werkgever uit de bus komt.Je pense que Mme Flautre a raison de dire qu'il n'estpas de portefeuille plus attractif que l'élargissement.
Ik denk dat mevrouw Flautre gelijk heeft als zij zegt dater per definitie geen aantrekkelijker portefeuille is dan uitbreiding.La simplification des procédures administratives pour le transport maritime à l'intérieur de l'Union est indispensable pour rendre ce mode de transport plus attractif.
Om het maritieme vervoer in de Unie aantrekkelijker te maken, moeten de administratieve procedures worden vereenvoudigd.La vraisemblance de ce retournement nécessaire dépendra du fait sile quartier devient plus attractif dans un délai raisonnable.
De waarschijnlijkheid dat deze noodzakelijke omkering zal doorgaan, zal afhangen van het feit ofde wijk binnen een redelijke termijn aantrekkelijker wordt.Les parties signataires constatent en outre qu'elles ont pris un certain nombre de mesures par lesquelles, entre autres,le temps partiel devient plus attractif.
De ondertekenende partijen stellen daarnaast vast dat zij een aantal regelingenwaardoor onder meer de deeltijdse arbeid aantrekkelijker wordt.
