Wat Betekent SFEERVOL in het Frans - Frans Vertaling

• atmosphérique
• joliment
• attrayant
• chaleureux
• confortable
• agréable
• charmante
• plein d'ambiance
• attrayante
• atmosphériques
• chaleureuse

Voorbeelden van het gebruik van Sfeervol in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De kamers zijn sfeervol ingericht.
Les chambres sont joliment décorées.

Toiletgebouw is zeer netjes en sfeervol.
Construction de toilettes est très soignée et attrayante.

Zaza's is sfeervol, gezellig en intiem.
Zaza est attrayant, confortable et intime.

Het terras bij het restaurant is sfeervol en schaduwrijk.
La terrasse du restaurant est agréable et ombragée.

Landelijk en sfeervol logeren op Schouwen-Duiveland!
Séjour rural et confortable dans Schouwen-Duiveland!

De theebeurs staat bovendien erg gezellig, sfeervol en huiselijk.
Le salon de thé est également très agréable, chaleureux et accueillant.

De kamers zijn sfeervol en modern ingericht.
Les chambres sont attrayantes et modernes.

Sfeervol op de bank, op het bed of lekker op het terras.
Atmosphérique sur le canapé, sur le lit ou sur la terrasse.

En je huis is zo sfeervol, je voelt je er op je gemak.
Et ta maison est si chaleureuse, on s'y sent si bien.

Het ontwerp van het spel is simplistisch, mooi getekend en erg sfeervol.
Le design du jeu est simpliste, magnifiquement dessiné et très atmosphérique.

Het huis en de tuinen zijn sfeervol en goed gedaan.
La maison et les jardins sont atmosphériques et bien aménagés.

De camping is sfeervol ingericht met groene en bloeiende planten.
Le camping est joliment aménagé avec des plantes vertes et fleuries.

Mooi nieuw complex en heel sfeervol, aardige mensen.
Beau nouveau complexe et très confortable, des gens sympathiques.

Introvert en sfeervol maar altijd met een sprankeltje hoop.
À la fois triste, introspectif et atmosphérique mais toujours avec une étincelle d'espoir.

Den Ulch is een echte Bed and Breakfast: sfeervol, gastvrij en betaalbaar.
Le ULCH est un vrai Bed and Breakfast: agréable, accueillant et abordable.

Het restaurant is sfeervol ingericht en de kwaliteit van het eten is goed.
Le restaurant est joliment décoré et la qualité de la nourriture est bonne.

La locatie is mooi en de lokale bevolking zijn aangenaam en sfeervol ingericht.
La est magnifique et les habitants sont agréables et joliment meublées.

Onze appartementen zijn sfeervol ingericht met het comfort van nu.
Nos appartements sont joliment meublées avec le confort d'aujourd'hui.

De ster wordt als silhouet op de achtergrond zichtbaar, mooi en sfeervol.
L'étoile est visible en arrière-plan comme une silhouette, beau et atmosphérique.

De inrichting is chic en sfeervol, met oog voor detail.
L'aménagement est chic et chaleureux, avec le goût du détail.

Grondinbouwspots zijn een erg discrete verlichting en meteen ook heel sfeervol.
Les spots encastrables au sol. sont un éclairage très discret et aussi très atmosphérique.

Waarom hier verblijven: sfeervol gebied vlakbij het Vaticaan en het centrum.
Pourquoi rester: zone charmante près du Vatican et du centre ville.

Branders in gas ovens zijn twee soorten: sfeervol en springkussens.
Burners dans des fours à gaz sont de deux types: atmosphérique et structures gonflables.

De appartementen zijn nieuw en sfeervol ingericht volgens de hoogste standaard.
Les appartements sont neufs et joliment décorées au plus haut niveau.

De huisdiervriendelijke lodges zijn comfortabel, compleet en sfeervol ingericht.
Les lodges, qui accueillent les animaux de compagnie, sont confortables, bien équipés et chaleureux.

De vakantiehuizen zijn ruim, sfeervol en van alle gemakken voorzien.
Les résidences sont spacieuses, chaleureuses et équipées de tout le confort moderne.

Het kleurrijke grafische motief en donkerder gekleurde zijstrepen verfijnen uw figuur sfeervol.
Ses motifs graphiques multicolores et ses bandes latérales de couleur foncée élancent joliment la silhouette.

Franse koloniale stijl combineert sfeervol met traditionele Vietnamese interieur.
Style colonial français se marie joliment avec un design intérieur traditionnel vietnamien.

Hier kiest u voor gastvrijheid en charme in een sfeervol victoriaans kader.
Ici, vous optez pour l'hospitalité et le charme dans un cadre victorien agréable.

Zo voorzie je je interieur van functioneel, sfeervol en bovenal flexibel licht.
Vous fournissez à votre intérieur une lumière fonctionnelle, atmosphérique et surtout flexible.

Hoe "sfeervol" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeer sfeervol licht bijvoorbeeld, creëert maanlichten.

Het geeft vooral een sfeervol beeld.

Sfeervol huis waarin alles aanwezig is.

Het was tenslotte een sfeervol grachtenpandje.

Dat levert een sfeervol plaatje op.

een sfeervol ingericht dagverblijf met zitje.

Sfeervol restaurant met lokale, biologische producten.

Een sfeervol hotel vlakbij Fishermans Warf.

niet bijzonder sfeervol naar mijn mening.

Confidential, een sfeervol jaren ’50 politiedrama.

Hoe "joliment" te gebruiken in een Frans zin

Très bon restaurant, très joliment présentés.

Nous emballerons joliment votre cadeau personnalisé.

Tout est joliment présentée, comme toujours.

Les cookies doivent être joliment dorés.

Très joliment pensé par Delors...en théorie!

Joliment décoré, grandes télévisions dans chaque...

Superbe joliment meublé maison récemment construite.

Les disposer joliment sur une assiette.

Notre chambre ...était très joliment décorée.

Sans doute des insultes joliment tournées.