Wat Betekent AYAHUASCA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ayahuasca

Voorbeelden van het gebruik van Ayahuasca in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ayahuasca 4 contient assez d'ingredients pour 1 trip.
Ayahuasca pakket 4 bevat genoeg voor 1 trip.

Pablo C. Amaringo est un peintre de visions d'ayahuasca très célèbre.
Pablo C. Amaringo is één van de bekendste schilders van ayahuasca visioenen.

Ayahuasca est un thé enthéogène qui originaire de la forêt Amazonienne.
Ayahuasca is een entheogene thee afkomstig uit het Amazonische regenwoud.

Où peux-je acheter les ingrédients pour préparer mon propre Ayahuasca?
Waar kan ik het beste de ingredienten kopen voor de bereiding van ayahuasca?

Dans toutes façons si vous faites ayahuasca vous-même, le choix est à vous.
Hoe het ook zij, indien je zelf ayahuasca wilt maken staat je keuze vrij.

Ayahuasca brasser est une question d'essayer quelle dose et comment cela fonctionne le mieux pour vous.
Ayahuasca brouwen is een kwestie van uitproberen welke dosis en welke wijze het beste voor u werkt.

Avez-vous expérimenté une expérience ayahuasca intense que vous voudriez retrouver sur cette page?
Heb jij ook een intense ayahuasca ervaring gehad, die je op deze site terug zou willen zien?

Brassage Ayahuasca est une question d'essayer quelle dose et quelle façon fonctionne le mieux pour vous.
Ayahuasca brouwen is een kwestie van uitproberen welke dosis en welke wijze het beste voor u werkt.

L'encens de Palo Santo dégage une odeur très forte qui est souvent utilisée lors des cérémonies Ayahuasca.
De geur van Palo Santo wierook is zeer sterk en zoet en wordt vaak gebruikt tijdens Ayahuasca ceremonies.

Ayahuasca, un membre de la famille Malpighiaceae est considérée comme la plus importante'plante enseignante'.
Ayahuasca, een lid van de Malpighiaceae familie, wordt beschouwd als de belangrijkste'plant leraar'.

Les Indiens croient que l'expérience ayahuasca est naturellement guidée par des'esprits'ou même'l'esprit des plantes'.
De indianen vinden het vanzelfsprekend dat de ayahuasca ervaring wordt geleid door geestelijke wezens of zelfs de ‘plantspirit'.

Il y a plus de 42 noms indigènes pour la Banisteriopsis Caapi, dont les plus courants sont Ayahuasca, Caapi, Yage et Yaje.
Er zijn meer dan 42 inheemse namen voor Banisteriopsis Caapi, waaronder de meest voorkomende Ayahuasca, Caapi, Yage en Yaje.

C'est une ayahuasca, dont beaucoup d'entre vous ont entendu parler, la plus puissante préparation psychoactive du répertoire des shamans.
Dit is ayahuasca, de meest krachtige psychoactive bereiding uit het repertoire van de shaman.

Mark nous rappelle des effets négatifs que l'utilisation d'ayahuasca occidental peut avoir sur les forêts tropicales et ses habitants.
Mark herinnert ons aan de mogelijk negatieve impact van westers ayahuasca-gebruik op het regenwoud en de inheemse bewoners.

Ayahuasca- Ce breuvage visionnaire est connu pour son utilisation au sein de cérémonies chaminiques ou religieuses, ainsi que pour son potentiel thérapeutique.
Ayahuasca- Deze visionaire drank is bekend van sjamanistische of religieuze ceremonies én de therapeutische werking.

En raison de la complexité de son expérience, il est très difficile d'expliquer un voyage ayahuasca à quelqu'un qui ne l'a jamais vécu.
Daarom is het bijzonder moeilijk uit te leggen aan iemand die het brouwsel nog nooit heeft gebruikt wat een ayahuasca trip precies inhoudt.

Les 9 titres de l'album sont Ayahuasca, Haschisch, Mescaline, LSD, Marijuana, Ecstasy, Magic Mushroom, Salvia Divanorium et DMT.
Hun eerste album kwam uit, met 9 nummers: Ayahuasca, Hashish, Mescaline, LSD, Marijuana, Ecstasy, Magic Mushrooms, Salvia Divinorum en DMT.

Palo santo est utilisée par les hommes médecins et les shamans en cérémonies ayahuasca, rituels, sessions de guérison et de nettoyage de l'ame.
Palo santo wordt gebruikt door medicijnmannen en sjamanen bij bijvoorbeeld ayahuasca ceremoniën, rituelen, genezings- en zuiveringssessies.

Urarina Ayahuasca induit un état d'esprit visionnaire et psychédélique, et cet effet est utilisé par différentes personnes pour différentes raisons.
Voor de meeste mensen geeft ayahuasca een psychedelische, visionaire ervaring, en dit wordt voor verschillende doeleinden ingezet.

Certains se purgent à la racine d'Iboga; d'autres vont en Amazonie boire la fameuse Ayahuasca, tandis qu'à l'Orient d'aucuns se posent sur la tête.
Sommige zuiveren zich aan de wortel van Iboga; anderen zullen in Amazonie beroemde Ayahuasca drinken, terwijl aan het Oosten sommigen zich op het hoofd leggen.

Des plantes à ayahuasca et des bouteilles contenant de l'ayahuasca ont été confisquées à maintes reprises de membres d'églises d'ayahuasca par différentes autorités.
Ayahuasca-planten en flessen die de geprepareerde drank bevatten zijn herhaaldelijk door diverse autoriteiten geconfisceerd van ayahuasca-kerk-leden.

Dans le Smartshop, nous proposons des fortifiants et des suppléments nutritionnels, mais également des stimulants à base de plantes tels que Kratom, Salvia, Ayahuasca et bien d'autres.
In de Smartshop bieden wij herstel- en voedingssupplementen a aan maar ook op kruiden gebaseerde stimulerende middelen zoals Kratom, Salvia, Ayahuasca en nog veel meer.

La plupart de la description suivante est copié, avec la très aimable autorisation de l'auteur'Ayahuasca, une Kritik der psychedelischen Vernunft', un livre allemand écrit sur l'ayahuasca par Govert Derix, un philosophe des Pays-Bas.
Het grootste deel van de volgende alinea's is met vriendelijke toestemming van de schrijver overgenomen uit"Ayahuasca, eine Kritik der psychedelischen Vernunft', een Duits boek over ayahuasca, geschreven door de Nederlandse filosoof Govert Derix.

Puisez dans la sagesse des anciens avec l'un de nos hallucinogènes naturels, des kits de culture de champignons à la salvia divinorum, jusqu'aux plantes plus exotiques comme kratom, ayahuasca, peyote et autres graines et herbes hallucinogènes.
Ontdek de wijsheid van onze voorouders met een van onze natuurlijke psychedelica, van mushroom tot grow kit tot salvia divinorum tot de meer exotische powerplanten zoals kratom, ayahuasca en andere psychedelische kruiden en zaden.

Extrait de'Rencontres avec la Vine Sacré de l'Amazonie' par L.E Luna& S.F White:'La plante ayahuasca a son origine dans le mythisme: soit il s'agit de l'union incestueuse du Père Soleil et sa fille, ou de la connaissance secrète du domaine subaquatique, ou le cadavre d'un chaman, ou la queue d'un serpent géant qui rejoint le paradis et la terre.
Overgenomen van'Encounters with the Amazon's Sacred Vine' van L. E. Luna& S. F. White:"De ayahuasca -plant vindt zijn oorsprong in een andere wereld, in mythische tijden: het komt òf van de incestueuze eenwording van de Zonne-Vader en zijn Dochter, of de geheime kennis van de onderwaterse werelden, of het kadaver van een sjamaan, of de staart van een gigantische slang die hemel en aarde met elkaar verbindt.

Les tribus amazoniennes utilisent la plante appelée« liane des esprits» comme ingrédient pour la boisson psychédélique Ayahuasca, remède spirituel traditionnel de la forêt amazonienne.
Stammen in de Amazone gebruiken de plant die zij de"wingerd van de geesten" noemen om de psychedelische brouw Ayahuasca te maken, het spirituele medicijn van het regenwoud.

Harmala a été entièrement adopté par la scène d'anahuasca occidental, principalement parce que c'est beaucoup moins chère et plus facile à préparer que les composant IMAO de la décoction original, qui est bien sûr la vigne ayahuasca.
Harmala heeft een vaste plek verworven in de westerse anahuasca wereld, voornamelijk doordat het aanzienlijk goedkoper en makkelijker te bereiden is dan het MAO-remmende component van het oorspronkelijke brouwsel, wat uiteraard de ayahuasca liaan is.

Hoe "ayahuasca" te gebruiken in een Frans zin

Venues des profondeurs des jungles d'Amérique du Sud, des cérémonies Ayahuasca semblent surgir partout.

Ecouter également L’édifiante spiritualité des Maasaï, Ayahuasca - Romuald Leterrier, De l'ingénieur au chaman

Mais même parmi ces groupes, ces chants associés au chamanisme ayahuasca sont encore appelés icaros3.

Les tribus du bassin amazonien considèrent Ayahuasca à provoquer la liaison spirituelle avec leurs divinités.

Mais pour Tekina, ayahuasca sert le besoin le plus critique dans les centres urbains américains.

Ayahuasca médicina, un manuel, en complément de l'édition de Blueberry, l'expérience secrète et D'autres mondes

Parc Eduardo était super pour organiser des excursions d'une journée pour nous et ayahuasca cérémonies.

- car ce soir, il y aura une cérémonie Ayahuasca et tu y es conviée!

Ayahuasca est le remède spirituel traditionnel utilisé dans les cérémonies des peuplades indigènes de l’Amazone.

Hoe "ayahuasca" te gebruiken in een Nederlands zin

Ayahuasca bestaat uit twee verschillende planten.

Oorspronkelijk een Ayahuasca een Zuid-Amerikaanse drank.

Zij deelnemen aan een Ayahuasca Ceremonie?

Ayahuasca gebruiken voor zijn genezende werking.

Ayahuasca wordt altijd beschreven als vrouwelijk.

Wij bereiden van Ayahuasca een drank.

Justfog batterijen Ayahuasca Ook vandaag weer.

Ayahuasca wordt ook gezien als harddrug.

Ayahuasca kan ondersteunend werken bij o.a.:

met therapeutische Ayahuasca sessies gewerkt wordt.